Descarcă aplicația
educalingo
Schirmhülle

Înțelesul "Schirmhülle" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHIRMHÜLLE ÎN GERMANĂ

Schịrmhülle [ˈʃɪrmhʏlə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHIRMHÜLLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHIRMHÜLLE ÎN GERMANĂ?

Definiția Schirmhülle în dicționarul Germană

Acoperă o umbrelă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHIRMHÜLLE

Bindegewebshülle · Blütenhülle · Buchhülle · Doppelhülle · Eihülle · Elektronenhülle · Gashülle · Gesteinshülle · Kissenhülle · Klarsichthülle · Kleiderschutzhülle · Knospenhülle · Lufthülle · Plattenhülle · Puppenhülle · Schallplattenhülle · Schutzhülle · Stoffhülle · Wasserhülle · Zellophanhülle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHIRMHÜLLE

Schirmdach · schirmen · Schirmer · Schirmerin · Schirmfabrik · schirmförmig · Schirmfrau · Schirmfutteral · Schirmgitter · Schirmgitterröhre · Schirmherr · Schirmherrin · Schirmherrschaft · Schirmling · Schirmmacher · Schirmmacherin · Schirmmütze · Schirmpilz · Schirmständer · Schirmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHIRMHÜLLE

Ausdrucksfülle · Bilderfülle · Formenfülle · Fülle · Gebrülle · Gedankenfülle · Gestaltenfülle · Gülle · Hülle · Ideenfülle · Informationsfülle · Klangfülle · Körperfülle · Leibesfülle · Lockenfülle · Machtfülle · Stofffülle · Tülle · knülle · Überfülle

Sinonimele și antonimele Schirmhülle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schirmhülle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHIRMHÜLLE

Găsește traducerea Schirmhülle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schirmhülle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schirmhülle» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

伞套
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cubierta de paraguas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

umbrella cover
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

छाता कवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غطاء مظلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

зонтик покрытие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cobertura de guarda-chuva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ছাতা কভার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

couverture parapluie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perlindungan payung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schirmhülle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

傘カバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

우산 커버
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Schirmhülle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bìa ô
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குடை கவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

छत्री कव्हर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

şemsiye kapak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

copertura dell´ombrello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

parasol cover
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

парасольку покриття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

capac umbrelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομπρέλα κάλυψης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sambreel cover
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

paraply locket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

paraply dekning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schirmhülle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHIRMHÜLLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schirmhülle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schirmhülle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schirmhülle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHIRMHÜLLE»

Descoperă întrebuințarea Schirmhülle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schirmhülle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Natur und Offenbarung
irsAi-äus, die unter glockiger Schirmhülle 3—4 Fruchtblüthen (ohne Kelch: hülle) trägt, ist unverkennbar durch ihr starkes Aroni, 2) Die Fimbriarien, welche sehr selten Gebirgspflänzchen sind , haben unter der scheibigen Schirmhülle 1—4 ...
2
Elektrotechnische Zeitschrift: Beihefte
Den Schutz gegen Witterungseinflüsse übernimmt eine Schirmhülle aus Silikongummi, genau wie bei den Rosenthal-Kunststoff-Isolatoren nach dem System RODURFLEX. (Rosenthal-Technik AG, PF 1508, 8672 Selb‚T 09287/761. ) ...
3
Geschichte Alexanders des Dritten und der Kurche seiner zeit, 3
400. Schul)dullc für das Prämonstraicnsei-Klostcr Grobe auf Usedom Ni-e^er. c? o<l. <lipl. ?om«r. I. 26. !,'. IN. 5) Fast in allen Anmk. 4 angeführten Urkunden. 6) Z, B. in der Schirmhülle für das Chorherrenstift in Gurt, /.reliiv llir <I!e Kunde aezter.
Hermann Reuter, 1864
4
Militärwissenschaftliche Mitteilungen
Beim Entfalten der Schirmhülle steigt der Luftwiderstand, eine Verzögerung des Falles tritt ein und bewirkt eine Beanspruchung von Material und Körper, die man als Entfaltungsstoß bezeichnet. Nach einer französischen Meinung, die ihre ...
5
Hochfrequenztechnik und Elektroakustik
Berechnung des hochfrequenten Feldes einer Kreiszylinderspule in einer konzentrischen leitenden Schirmhülle mit ebenen Deckeln. 48 (1934) 121-123. — Verzerrungseffekte bei Mischröhren. 49 (1937) 20-23. Stuart, D. M. s. Kirby, S. S. ...
6
Der Fallschirm als Rettungsmittel, zum Lastenabwurf und ...
retischen Teile erwähnt, kann durch diese Scheitelöffnung unter Umständen auch eine Erhöhung des gesamten Luftwiderstandes eintreten. Die Oberfläche der Schirmhülle ist gleichfalls zwecks Erhöhung des Luftwiderstandes rauh und porös ...
Hans Steiner, 1931
7
Geschichte des salzburgischen Benedictiner-Stiftes Michaelbeuern
... des verstorbenen Grafen LeutM's Neffen. Nachdem sich der Abt reiflich bedacht und mit klugen Männern berathen, laS und erklärte er dem Heinrich von Schaumberg die Schirmhülle des Papstes JnnocentiuS II. für den Abt Trunto und alle ...
Michael Filz, 1833
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rigole Streikparole Zapfpistole Samenhülle Mongole Wahlparole Vakuole Schirmhülle Kathole Zeitparole Multiple Schutzhülle Naphthole Banderole Sample Staubhülle Gladiole Steuerbanderole Boatpeople Stoffhülle Phiole Zollbanderole ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Elektromagnetische Verträglichkeit
Dabei ist zunächst unerheblich, ob sich die zu schwächenden Felder innerhalb oder außerhalb einer Schirmhülle befinden, Bild 5.1. a) b) Bild 5.1: Reziprozität der Schirmwirkung (schematisch), a) Abschwächung der Störstrahlung einer ...
Adolf J. Schwab, 1996
10
Manche Hinterlassen Keine Zeugen
Das Licht seinerseits wurde über die einzelnen Geber, Adapter und Modulatoren wieder nach außen abgeführt. Halcón kehrte wieder zu den Konstruktionszeichnungen zurück. Die ganze Schirmhülle sollte der Energie nur Richtung verleihen ...
Thomas Court, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHIRMHÜLLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schirmhülle în contextul următoarelor știri.
1
Sind rote Nikolausmützen tragbar? Das sagen unsere Leser dazu
Trotz der Vorbehalte aus dem Stadtplanungsamt tragen die Schirmhüllen ihre roten Mützen. Man beruft sich bei der Neckarmeile auf die Einschätzung der ... «Heilbronner Stimme, Dec 16»
2
POL-W: W-Wuppertal-Cronenberg, verdächtige Beobachtung am ...
Die Augenzeugen konnten nicht bestätigen, ob an der Schirmhülle noch eine Transportvorrichtung befestigt war. Rückfragen bitte an: Polizei Wuppertal «Presseportal.de, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schirmhülle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schirmhulle>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO