Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlüsselperson" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLÜSSELPERSON ÎN GERMANĂ

Schlüsselperson  [Schlụ̈sselperson] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLÜSSELPERSON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLÜSSELPERSON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlüsselperson» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schlüsselperson în dicționarul Germană

figura cheie. Schlüsselfigur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlüsselperson» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLÜSSELPERSON


Begleitperson
Begle̲i̲tperson [bəˈɡla͜itpɛrzoːn]
Bezugsperson
Bezu̲gsperson [bəˈt͜suːkspɛrzoːn]
Chairperson
[…pəːsn̩] 
Displaced Person
[ˈdɪspleɪsd ˈpəːsn̩] 
Drittperson
Drịttperson [ˈdrɪtpɛrzoːn]
Einzelperson
E̲i̲nzelperson [ˈa͜int͜sl̩pɛrzoːn]
Ersatzperson
Ersạtzperson
Frauensperson
Fra̲u̲ensperson
Hauptperson
Ha̲u̲ptperson [ˈha͜uptpɛrzoːn]
Kontaktperson
Kontạktperson
Person
Perso̲n 
Privatperson
Priva̲tperson [priˈvaːtpɛrzoːn]
Rechtsperson
Rẹchtsperson [ˈrɛçt͜spɛrzoːn]
Testperson
Tẹstperson [ˈtɛstpɛrzoːn]
Unperson
Ụnperson
Versuchsperson
Versu̲chsperson [fɛɐ̯ˈzuːxspɛrzoːn]
Vertrauensperson
Vertra̲u̲ensperson [fɛɐ̯ˈtra͜uənspɛrzoːn]
Weibsperson
We̲i̲bsperson
Zielperson
Zi̲e̲lperson
Zivilperson
Zivi̲lperson [t͜siˈviːlpɛrzoːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLÜSSELPERSON

Schlüsselgewalt
Schlüsselhaken
Schlüsselindustrie
Schlüsselkind
Schlüsselkorb
Schlüsselkraft
Schlüsselliteratur
Schlüsselloch
Schlüssellochchirurgie
schlüsseln
Schlüsselposition
Schlüsselproblem
Schlüsselqualifikation
Schlüsselreiz
Schlüsselring
Schlüsselrohr
Schlüsselrolle
Schlüsselroman
Schlüsselstelle
Schlüsselstellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLÜSSELPERSON

Amtsperson
Auskunftsperson
Autoritätsperson
Erwerbsperson
Gewährsperson
Hilfsperson
HwG-Person
Jason
Johnson
Madison
Mannsperson
Militärperson
Mittelsperson
Nelson
Prison
Respektsperson
Standesperson
Tiefenperson
son
à la maison

Sinonimele și antonimele Schlüsselperson în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHLÜSSELPERSON» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schlüsselperson» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schlüsselperson

Traducerea «Schlüsselperson» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLÜSSELPERSON

Găsește traducerea Schlüsselperson în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlüsselperson din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlüsselperson» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

关键人物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

persona clave
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

key person
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कुंजी व्यक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشخص الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ключевой человек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pessoa-chave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কী ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

personne clé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

orang kunci
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlüsselperson
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キーパーソン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

키 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wong tombol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người chủ chốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கிய நபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

की व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

anahtar kişi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

persona chiave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kluczową osobą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ключова людина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

persoana cheie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βασικό πρόσωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sleutel persoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nyckelperson
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nøkkelperson
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlüsselperson

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLÜSSELPERSON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlüsselperson» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlüsselperson
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlüsselperson».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLÜSSELPERSON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlüsselperson» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlüsselperson» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlüsselperson

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLÜSSELPERSON»

Descoperă întrebuințarea Schlüsselperson în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlüsselperson și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der heutige Leiter als Schlüsselperson für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 2+, Theologisches Seminar Adelshofen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Relevanz des behandelten Themas ergibt sich einerseits aus dem grossen Einfluss ...
Rouven nes, Rouven Hönes, 2011
2
Gemeindepädagogische Möglichkeitsräume biographischen ...
Bei den Befragten mit gemeindepädagogischer Schlüsselperson fällt dieses Urteil dabei noch weitaus drastischer aus, als bei jenen mit sozialpädagogischer Schlüsselperson. Umgekehrt jedoch wird den Gemeindepädagogen von allen ...
Nicole Piroth, 2004
3
Erfolgsfaktor Innovation Communities: Fallstudien zu ...
Fichter 2009c) soll der Begriff „Schlüsselperson“ hier wie folgt definiert werden: Als Schlüsselperson wird eine Person verstanden, die innerhalb eines fokalen Innovations- oder Diffusionsprozesses einen signifikant höheren Einfluss auf die  ...
Severin Beucker, Stefanie Bunzel, Linda Bergset, 2012
4
Organisationsgestaltung und Personalpolitik im ...
B. Rolle 1 (Schlüsselperson = Fachpromotor (FP)) Machtquelle: - Die Person verfügt über spezifisches, technologisches Wissen zum Gegenstand der Innovation. Leistungsbeiträge: - Die Person löst die produktbezogenen, technologischen ...
Stephan H. Schmucker, 2008
5
Das Arschtritt-Prinzip
Es gibt zahlreiche Eigenschaften, die eine Schlüsselperson zu einer Schlüsselperson machen. Ich habe von Markus erzählt, meinem Freund, den ich immer dann anrufe, wenn ich Informationen über ein technisches Gerät benötige.
Volker Vorndamme, 2013
6
Innovationen in Schulen
Bei diesen Modellen wurde die Frage nach personalen Attributen und einer bestimmten Rolle der Schlüsselperson nicht weiter spezifiziert. Das Promotionsmodell hingegen geht davon aus, dass Innovationsprozesse arbeitsteilig durchgefuhrt ...
Heike Hunneshagen
7
Modernes Sanierungsmanagement
In der Regel soll sich die betreffende Schlüsselperson ihre Anteile in der Weise verdienen können, dass sich das Angebot mit der Zeit immer weniger auf die von der Schlüsselperson gehaltenen Anteile erstreckt. Je nach Unternehmens- und ...
Andreas Crone, 2011
8
30 Minuten Basiswissen Marketing
Der Kunde, das unbekannte Wesen Der Kunde ist die Schlüsselperson in einem Geschäftsmodell und die Erfüllung von Kundenbedürfnissen die Kernaufgabe eines Unternehmens. Alle Marketingaktivitäten sind damit zwangsläufig auf den ...
Michael Bernecker, 2012
9
Change Leadership:
Das Arbeitsmittel Jnteressenprofil' dient dazu, die auf das Vorhaben bezogenen Interessen einer Schlüsselperson zu analysieren und darzustellen. Zur Erstellung eines Interessenprofils ist die Kenntnis der persönlichkeitsstrukturellen  ...
Harald Pechlaner, Margit Raich, Silvia Schön, 2010
10
Von Côte d'Ivoire nach Burkina Faso: Re-Migration und ...
Darauf bezieht sich auch beispielweise rückblickend Rogers Reflexion über seine interaktive Feldwahrnehmung als Schlüsselperson, als er sagte: „J'ai cru par moment que tu espionnais tes frères au profit des blancs ce qui fait qu'ils auront ...
Somnoma Valerie Ouedraogo, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLÜSSELPERSON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlüsselperson în contextul următoarelor știri.
1
Viele Gemeinden müssen sich Pfarrer teilen
„Dabei ist der Pfarrer zwar immer noch eine Schlüsselperson, aber das evangelische Leben hat auch noch andere Säulen“, ist er überzeugt. Die Vision der ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
Ross Brawn: So kam Hamilton zu Mercedes
Nachdem lange überliefert wurde, dass Niki Lauda die Schlüsselperson hinter dem Wechsel von Lewis Hamilton zu Mercedes gewesen sein soll, setzte sich ... «sport.de, Nov 16»
3
Versicherungen für Unternehmer und Geschäftsführer - ein Muss
Abgesichert werden sollten aber auch die Schlüsselpersonen im Unternehmen: die „Chefs“, die Inhaber oder Geschäftsführer. Welche Versicherungen sich ... «versicherungsbote.de, Nov 16»
4
Irritationen im Raiffeisen-Reich
Doch bei dem wichtigen Termin fehlte ausgerechnet die Schlüsselperson: Heinrich Schaller ließ sich entschuldigen. 29.09.2016 | 05:51 | Hanna Kordik (Die ... «DiePresse.com, Sep 16»
5
Was ist psychosoziale Gesundheit?
Jetzt wurde ich vom Amt für Gesundheit als «Schlüsselperson für die psychosoziale Gesundheit von Lehrpersonen und Schulleitern/-innen» identifiziert. «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
6
Syngenta-Finanzchef John Ramsay tritt ab
Syngenta verliert eine Schlüsselperson des leitenden Managements, meint ZKB-Analyst Philipp Gamper. In Anbetracht der bevorstehenden Übernahme durch ... «www.moneycab.com, Sep 16»
7
Vergaben nach dem Bestbieterprinzip
Sie verlangt daher vom Bewerber, pro Schlüsselperson drei Referenzen aus der Vergangenheit in der Ausführung ähnlicher Bauvorhaben vorzulegen, und ... «KOMMUNAL, Aug 16»
8
Google verliert Experten für selbstfahrende Autos
Der technische Kopf hinter dem Google-Auto ist jedoch nicht die einzige Schlüsselperson, die das Projekt verlassen hat. Ingenieur Anthony Levandowski verließ ... «WIRED, Aug 16»
9
Doppelagentin im Verfassungsschutz?
Schlüsselperson in der Affäre ist die 69-jährige deutsche Unternehmensberaterin Christina W. mit angeblicher Stasi-Vergangenheit unter dem Codenamen ... «NEWS.at, Mai 16»
10
"Chevalier": Lehrstück mit Seeigeln
... sondern auch als große Teamplayerin und Produzentin eine Schlüsselperson in diesem ästhetisch-politischen Aufbruch inmitten des sozialen Abbruchs. «ZEIT ONLINE, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlüsselperson [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlusselperson>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z