Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schokoladencreme" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHOKOLADENCREME ÎN GERMANĂ

Schokoladencreme  Schokola̲dencreme, Schokola̲dencrème [ʃokoˈlaːdn̩kreːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHOKOLADENCREME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHOKOLADENCREME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schokoladencreme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schokoladencreme în dicționarul Germană

cremă preparată cu ciocolată topită © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com. mit geschmolzener Schokolade zubereitete Creme © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schokoladencreme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHOKOLADENCREME


Abdeckcreme
Ạbdeckcreme, Ạbdeckcrème
Buttercreme
Bụttercreme, Bụttercrème [ˈbʊtɐkreːm]
Eiscreme
E̲i̲screme, E̲i̲scrème
Feuchtigkeitscreme
Fe̲u̲chtigkeitscreme, Fe̲u̲chtigkeitscrème [ˈfɔ͜yçtɪçka͜it͜skreːm]
Gesichtscreme
Gesịchtscreme, Gesịchtscrème [ɡəˈzɪçt͜skreːm]
Gleitcreme
Gle̲i̲tcreme, Gle̲i̲tcrème [ˈɡla͜itkreːm]
Haftcreme
Hạftcreme, Hạftcrème [ˈhaftkreːm]
Handcreme
Hạndcreme, Hạndcrème [ˈhantkreːm]
Hautcreme
Ha̲u̲tcreme, Ha̲u̲tcrème [ˈha͜utkreːm]
Nachtcreme
Nạchtcreme, Nạchtcrème [ˈnaxtkreːm]
Rasiercreme
Rasi̲e̲rcreme, Rasi̲e̲rcrème […kreːm), […krɛːm]
Reinigungscreme
Re̲i̲nigungscreme, Re̲i̲nigungscrème [ˈra͜inɪɡʊŋskreːm]
Schokocreme
Scho̲kocreme, Scho̲kocrème
Schuhcreme
Schu̲hcreme, Schu̲hcrème [ˈʃuːkreːm]
Sonnencreme
Sọnnencreme, Sọnnencrème [ˈzɔnənkreːm]
Sonnenschutzcreme
Sọnnenschutzcreme, Sọnnenschutzcrème
Tagescreme
Ta̲gescreme, Ta̲gescrème
Zahncreme
Za̲hncreme, Za̲hncrème [ˈt͜saːnkreːm] 
Zitronencreme
Zitro̲nencreme, Zitro̲nencrème [t͜siˈtroːnənkreːm]
creme
[kreːm]  , [krɛːm] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHOKOLADENCREME

Schokoladenbein
schokoladenbraun
Schokoladenbrunnen
Schokoladenei
Schokoladeneis
Schokoladenfabrik
schokoladenfarben
schokoladenfarbig
Schokoladenfigur
Schokoladengeschäft
Schokoladenglasur
Schokoladenguss
Schokoladenhase
Schokoladenkeks
Schokoladenkuchen
Schokoladenosterhase
Schokoladenplätzchen
Schokoladenpudding
Schokoladenpulver
Schokoladenraspel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHOKOLADENCREME

Bireme
Boheme
Breme
Chrysantheme
Creme
Dieme
Erdnusscreme
Feme
Fettcreme
Frisiercreme
Karamellcreme
Kieme
Kurzeme
Marshmallowcreme
Nährcreme
Oberscreme
Quadrireme
Sahnecreme
Trireme
Weinschaumcreme

Sinonimele și antonimele Schokoladencreme în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schokoladencreme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHOKOLADENCREME

Găsește traducerea Schokoladencreme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schokoladencreme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schokoladencreme» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巧克力奶油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

crema de chocolate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chocolate cream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चॉकलेट क्रीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كريم الشوكولاتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шоколадный крем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

creme de chocolate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চকলেট ক্রিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

crème au chocolat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

krim coklat
190 milioane de vorbitori

Germană

Schokoladencreme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チョコレートクリーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초콜릿 크림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

krim coklat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kem sô cô la
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாக்லேட் கிரீம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चॉकलेट मलई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çikolatalı fondan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

crema al cioccolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krem czekoladowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шоколадний крем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bomboană de ciocolată umplută cu cremă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρέμα σοκολάτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sjokolade room
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chokladkräm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjokolade krem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schokoladencreme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHOKOLADENCREME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schokoladencreme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schokoladencreme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schokoladencreme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHOKOLADENCREME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schokoladencreme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schokoladencreme» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schokoladencreme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHOKOLADENCREME»

Descoperă întrebuințarea Schokoladencreme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schokoladencreme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Dukan Diät Kochbuch
Zubereitung: 10Minuten Kühlzeit: 1 Stunde Für 2 Personen Für die Schokoladencreme 1 EL Maisstärke 250 ml entrahmte Milch (0,1 % Fett) 1 TL ungesüßtes Kakaopulver (entölt) 1 Tropfen Schwarze-Schokolade-Aroma 1⁄2–1 EL flüssiger ...
Pierre Dukan, 2013
2
100 Rezepte - Desserts: aus 1000 Rezepte gut und günstig
Schokoladencreme. mit. Rum. 4 Portionen pro Portion 0,80 Euro Zubereitungszeit: 35 Minuten, ohne Abkühlzeit 2 Blatt weiße Gelatine 100 g ZartbitterSchokolade 500 ml Milch (3,5 % Fett) 1 Pck.Dr.OetkerPuddingPulver ...
Dr. Oetker, 2013
3
Torten aus dem Kühlschrank:
Kalter Hund mit Erdbeeren 24 Stücke Pro Stück: E: 3 g, F: 20 g, Kh: 24 g, kJ: 1195 , kcal: 285, BE: 2,0 ZuBereitungSZeit: 40 Minuten kühlZeit: mindestens 5Stunden Zum VorBereiten: 300 g Butterkekse Für die erdBeer-Schokoladencreme: 250 ...
Dr. Oetker, 2013
4
Schichttorten:
Kalter Hund 20 Stücke PRO STÜCK:E:3g, F: 23g,Kh:28g, kJ: 1390, kcal: 333, BE: 2,5 ZUBEREITUNGSZEIT: 60 Minuten KÜHLZEIT: etwa 5 Stunden FÜR DIE SCHOKOLADENCREME: 150 g ZartbitterKuvertüre (etwa 50 % Kakaoanteil) 450 g ...
Dr. Oetker, 2014
5
Party Desserts:
Für die Schokoladencreme: 3 Blatt weiße Gelatine 150 ml Milch (3,5 % Fett) 200 g Blockschokolade (in Stückchen) 600 g Schlagsahne (mind. 30 % Fett) 25 g Puderzucker Für die Eierlikörcreme: 4 Blatt weiße Gelatine 600 g Schlagsahne ...
Dr. Oetker, 2013
6
Cupcakes und Muffins von A-Z:
Ohne zu backen 12 Stück Pro Stück: E: 6 g, F: 23 g, Kh: 27 g, kJ: 1413, kcal: 337, BE: 2,0 Für die Schokoladencreme: 300 g Zartbitter-Schokolade (etwa 50 % Kakaoanteil) 350 g Schlagsahne (mind. 30 % Fett) 100 g frische Johannisbeeren  ...
Dr. Oetker, 2013
7
1000 - die besten Backrezepte:
Für die Schokoladencreme beide Kuvertüren grob hacken, Kokosfett klein schneiden, alles zusammen mit der Sahne in einem Topf schmelzen lassen und gut verrühren. Zuletzt Vanillin-Zucker unterrühren. 3. Die vorbereitete Kastenform mit ...
Dr. Oetker, 2008
8
Tour d'amour: Wie ich lernte, Frösche und Franzosen zu lieben
125 ml Crème double 125 ml Vollmilch Für die Crème Anglaise: 5 Eiweiß 90 g Zucker 750 ml Vollmilch 1 Vanilleschote Frische Minze zum Garnieren Für die Schokoladencreme das Ei in einer kleinen Schüssel verquirlen. Die Schokolade  ...
Elizabeth Bard, 2010
9
Little Black Book der Schokolade
Schokoladencreme-Füllung. 2 Esslöffel Speisestärke 100 g Zucker 1⁄4 Teelöffel Salz 250 ml Milch 60 g Edelbitterschokolade, geschmolzen 2 Eigelbe, verquirlt 2 Esslöffel Butter 1 Teelöffel Vanillearoma oder Brandy (wahlweise) Trockene ...
Barbara Bloch Benjamin, 2013
10
Café-, Kaffee-Kult im Ruhrgebiet
Den Puderzucker in die Schokoladen-Ei-Mischung rühren und die Orangenschale einstreuen. Vom Eischnee 3 EL abnehmen und unter die Schokoladencreme rühren, dann den restlichen Eischnee vorsichtig unterheben. Dabei sollte kein ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHOKOLADENCREME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schokoladencreme în contextul următoarelor știri.
1
Niederrheinisches im Sicker's
Aus dem, was er dort findet, zaubert er niederrheinische Spezialitäten, Klassiker wie Tafelspitz oder auch ganz Raffiniertes wie Belgische Schokoladencreme ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Alte Rezepte: Das Rezept für die Schokoladencreme
Alte Augsburger Rezepte wurden in der Fachakademie für Ernährungs- und Versorgungsmanagement nachgekocht. So geht die Schokoladencreme. «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
3
Alte Rezepte: Essen Sie an Weihnachten wie einst die Patrizier!
... Linsensuppe, Laubfrösche, Gefüllte Ente (oder Gans) mit Gemüse-Beilagen und Schokoladencreme. Wie man es kocht, lesen Sie in den folgenden Rezepten:. «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
4
Mandarinen-Spekulatius-Torte
Die Hälfte der Schokoladencreme auf dem Tortenboden verteilen. Mit der Füllung sowie dem Krokant belegen. Den zweiten Biskuit darauflegen, genauso ... «NDR.de, Nov 16»
5
Spielzeug in Ü-Eiern angeblich in Kinderarbeit hergestellt: Vorwürfe ...
... sein könne – da sehen besonders Eltern, die ihren Kindern jeden Morgen das Brötchen mit der Ferrero-Schokoladencreme Nutella bestreichen, natürlich rot. «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
6
Tannenbäume mit weißer Schokolade
Die Schokoladencreme nun abgedeckt kalt stellen. Nach drei bis vier Stunden sollte die Ganache eine streichfähige Konsistenz haben. Den Keksteig drei bis ... «radio SAW, Nov 16»
7
Schoko-Hummus
Hummus 2.0 - es wird süß! Als Dip, Dessert oder Brotaufstrich erobert Schokoladen-Hummus die Herzen aller Schoko-Fans. Die vegane Schokoladencreme mit ... «ESSEN & TRINKEN, Sep 16»
8
Erste Dessert Bar eröffnet in Berlin | Das CODA in Neukölln
"Zur geräucherten Schokoladencreme mit einer Essenz aus Zichorienwurzel kombinieren wir beispielsweise Lambrusco mit einem Hauch von getorftem Whisky. «Gourmetwelten, Iul 16»
9
Chili-Zitronen-Garnelen
... über langsam gegartes Hähnchencurry und Chili-Zitronen-Garnelen mit grünem Gemüse (das ich nachkoche) bis hin zu gekühlter Schokoladencreme-Tarte. «freundin, Iul 16»
10
Dschungel-Spezial bei "Das perfekte Promi-Dinner": Reibekuchen ...
... Ofengemüse und zum Nachtisch eine Schokoladencreme mit Himbeeren und Bananen – immer begleitet von den Lebensweisheiten eines Thorsten Legats. «RP ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schokoladencreme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schokoladencreme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z