Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schokoladenbrunnen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHOKOLADENBRUNNEN ÎN GERMANĂ

Schokoladenbrunnen  [Schokola̲denbrunnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHOKOLADENBRUNNEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHOKOLADENBRUNNEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schokoladenbrunnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schokoladenbrunnen

fantana de ciocolata

Schokoladenbrunnen

O fântână de ciocolată este un dispozitiv pentru prezentarea și procesarea ciocolatei topite. Cu aceasta, fructele sau alte alimente pot fi acoperite cu un strat de ciocolată asemănător unui fond de ciocolată. Fântânile de ciocolată sunt adesea folosite ca puncte focale la târguri și alte evenimente. Literalmente, ideea fantanii de ciocolată de către Roald Dahl a fost anticipată în clasa sa de cărți pentru copii Charlie din mai multe filme și în fabrica de ciocolată cu râuri și cascade din ciocolată. Ein Schokoladenbrunnen ist ein Gerät zur Präsentation und Verarbeitung von geschmolzener Schokolade. Mit ihm können Früchte oder andere Nahrungsmittel mit einer Schokoladeschicht überzogen werden, ähnlich einem Schokoladenfondue. Schokoladenbrunnen werden oft auf Messen und anderen Veranstaltungen als Blickfang eingesetzt. Literarisch wurde die Idee des Schokoladenbrunnens von Roald Dahl in dessen mehrfach verfilmtem Kinderbuchklassiker Charlie und die Schokoladenfabrik mit Flüssen und Wasserfällen aus Schokolade vorweggenommen.

Definiția Schokoladenbrunnen în dicționarul Germană

Dispozitiv sub forma unui fund de ciocolată topită ce curge peste cochiliile sale. Gerät in Form eines Schalenbrunnens, über dessen Schalen geschmolzene Schokolade fließt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schokoladenbrunnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHOKOLADENBRUNNEN


Bonifatiusbrunnen
Bonifa̲tiusbrunnen
Brunnen
Brụnnen 
Galgbrunnen
Gạlgbrunnen
Gesundbrunnen
Gesụndbrunnen
Heilbrunnen
He̲i̲lbrunnen
Jungbrunnen
Jụngbrunnen
Marktbrunnen
Mạrktbrunnen [ˈmarktbrʊnən]
Mineralbrunnen
Minera̲lbrunnen [mineˈraːlbrʊnən]
Osterbrunnen
O̲sterbrunnen
Röhrenbrunnen
Rö̲hrenbrunnen [ˈrøːrənbrʊnən]
Salzbrunnen
Sạlzbrunnen
Sauerbrunnen
Sa̲u̲erbrunnen
Schalenbrunnen
Scha̲lenbrunnen [ˈʃaːlənbrʊnən]
Schwengelbrunnen
Schwẹngelbrunnen
Schöpfbrunnen
Schọ̈pfbrunnen [ˈʃœp͜fbrʊnən]
Sodbrunnen
So̲dbrunnen
Springbrunnen
Sprịngbrunnen [ˈʃprɪŋbrʊnən]
Taufbrunnen
Ta̲u̲fbrunnen [ˈta͜ufbrʊnən]
Ziehbrunnen
Zi̲e̲hbrunnen [ˈt͜siːbrʊnən]
Zimmerbrunnen
Zịmmerbrunnen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHOKOLADENBRUNNEN

Schokoladenbein
schokoladenbraun
Schokoladencreme
Schokoladenei
Schokoladeneis
Schokoladenfabrik
schokoladenfarben
schokoladenfarbig
Schokoladenfigur
Schokoladengeschäft
Schokoladenglasur
Schokoladenguss
Schokoladenhase
Schokoladenkeks
Schokoladenkuchen
Schokoladenosterhase
Schokoladenplätzchen
Schokoladenpudding
Schokoladenpulver
Schokoladenraspel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHOKOLADENBRUNNEN

Ardennen
Bronnen
Kopf-an-Kopf-Rennen
beginnen
begonnen
binnen
brennen
entspannen
erkennen
gewinnen
gewonnen
innen
kennen
nnen
mannen
nennen
rennen
sonnen
trennen
wettrennen

Sinonimele și antonimele Schokoladenbrunnen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schokoladenbrunnen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHOKOLADENBRUNNEN

Găsește traducerea Schokoladenbrunnen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schokoladenbrunnen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schokoladenbrunnen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巧克力喷泉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fuente de chocolate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chocolate fountain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चॉकलेट फव्वारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نافورة الشوكولاته
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шоколадный фонтан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fonte de chocolate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চকলেট ফোয়ারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fontaine de chocolat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

chocolate fountain
190 milioane de vorbitori

Germană

Schokoladenbrunnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チョコレートファウンテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초콜릿 분수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

coklat sumbering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đài phun nước sô cô la
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாக்லேட் நீரூற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चॉकलेट कारंजे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çikolata çeşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fontana di cioccolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czekoladowa fontanna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шоколадний фонтан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fantana de ciocolata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιντριβάνι σοκολάτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sjokolade fontein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

choklad fontän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjokolade fontenen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schokoladenbrunnen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHOKOLADENBRUNNEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schokoladenbrunnen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schokoladenbrunnen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schokoladenbrunnen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schokoladenbrunnen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHOKOLADENBRUNNEN»

Descoperă întrebuințarea Schokoladenbrunnen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schokoladenbrunnen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Schokoladenbrunnen - Literatur-Quickie
Der Literatur-Quickie – das schnelle Lesevergnügen für Zwischendurch von Deutschlands besten Autorinnen und Autoren. Jetzt als eBook: „Der Schokoladenbrunnen“ von Tanja Dückers. dotbooks – der eBook-Verlag.
Tanja Dückers, 2013
2
Beef Tartare - Literatur-Quickie
Einfach (weiter)lesen: Für jede Stimmung das richtige Buch bei dotbooks Tanja Dückers Der Schokoladenbrunnen Kurze Geschichten. Spannend erzählt. Einfach gut. Schokolade kann zu Sex führen. Schokolade steigert die Sozialkompetenz ...
Clemens Berger, 2013
3
Turkish Knockout - Literatur-Quickie
Einfach (weiter)lesen: Für jede Stimmung das richtige Buch bei dotbooks Tanja Dückers Der Schokoladenbrunnen Kurze Geschichten. Spannend erzählt. Einfach gut. Schokolade kann zuSex führen. Schokolade steigert die Sozialkompetenz ...
Björn Kern, 2013
4
Geschichten süße und bittere: Ein Leben als Schokoladenkind
Wir verteilten uns auf mehrere Gruppen (auch eine englisch- sprechende) und waren beeindruckt von der Gro„z€gigkeit und Vielseitigkeit der Ausstellung. Der Schokoladenbrunnen am ˆBugƒ des Museums, ein Jugendtraum von Imhoff, ...
Ludolf Stollwerck, 2013
5
Ich nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil
... füreineRikschaFahrt amMain. Tineund Stefan schenkten mir einsehr vielversprechendes Gesellschaftsspiel. Cora und ihr Freund Mario überreichtenmir mit Tränenin den Augeneinen Schokoladenbrunnen, denwirsofort einweihen wollten.
Juli Rautenberg, 2012
6
80 Days - Die Farbe der Begierde: Roman
Als er den Schokoladenbrunnen sah, musste er sich ein Lachen verkneifen. Wahrscheinlich handelte es sich um das Geschenk einer wohlwollenden Tante, die keine Ahnung hatte, beiwelcherArt von Party dieses Prunkstück einst landen  ...
Vina Jackson, 2012
7
Von der Anstrengung des Lebens - Literatur-Quickie
... Bonne' Der Eichelhäher Nora Bossong Palastwache Rebecca Clare Sanger Mutter und Sohn Lars Dahms Crash Paul Divjak Wasserteufel Ulrike Draesner Das Denkmal der Läuferin Tanja Dückers Der Schokoladenbrunnen Tanja Dückers ...
Katrin Seddig, 2013
8
Würstchensafttrinker - Literatur-Quickie
... Bonnö Der Eichelhäher Nora Bossong Palastwache Rebecca Clare Sauger Mutter und Sohn Lars Dahms Crash Paul Divjak Wasserteufel Ulrike Draesner Das Denkmal der Läuferin Tanja Dückers Der Schokoladenbrunnen Tanja Dückers ...
Alexander Rösler, 2013
9
Eine Frau fuhr nicht in die Schweiz - Literatur-Quickie
Franz Karr & Wehner Meine Tage aLs Schriftsteller Alles gut Beef Tannre Der Eiehelhäher Palastwaehe Crash Wrßsefleufe'l Das Denkmal der Läuferin Hotel mit Seeblick Der Schokoladenbrunnen Achter Mai Stell' Dir vor, es hört auf Sugar  ...
Katrin Seddig, 2013
10
Das Denkmal der Läuferin - Literatur-Quickie
... Der Eichelhäher Nora Bosson g Palastwache Rebecca Clare Sanger Mutter und Sohn Lars Dahms Crash Paul Divjak Wasserteufel Ulrike Draesner Das Denkmal der Läuferin Tanja Dückers Der Schokoladenbrunnen Tanja Dückers Achter ...
Ulrike Draesner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHOKOLADENBRUNNEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schokoladenbrunnen în contextul următoarelor știri.
1
Berlin Sportler des Jahres: Champions 2016 sind Bogenschützin ...
Groß präsentierte sich in Bundespolizei-Uniform, was daran lag, dass er nach seiner Ehrung Buffet und Schokoladenbrunnen hinter sich ließ, weil er zum Dienst ... «Berliner Zeitung, Dec 16»
2
Schmuck, Beauty, Wellness: Weihnachtsgeschenke: Zehn ...
Zugegeben, über einen Schokoladenbrunnen freut sich bestimmt auch der Schenker und nicht nur die Frau, die das Geschenk erhält. Spätestens wenn er zu ... «FOCUS Online, Dec 16»
3
Schillergalerie: Kommen bald neue Läden?
... Weihnachtsengel verteilt kleine Überraschungen; 17. Dezember, Schokoladenbrunnen und Wachsleuchtenstudio (Leuchten für Kinder und Erwachsene). «Dresdner Neueste Nachrichten, Nov 16»
4
Glühwein, Halbe-Meter-Wurst und Lichterglanz am Domplatz!
Auch alte Handwerkskunst wie Kerzen ziehen oder Glas blasen sowie eine Confiserie mit Schokoladenbrunnen laden wieder zum Zuschauen, Mitmachen und ... «Wochenblatt.de, Nov 16»
5
Quedlinburger Weihnachtsmarkt eröffnet die Adventsstadt
An einem Schokoladenbrunnen können Früchte frisch getaucht werden. Am 3. Adventswochenende präsentieren sich erstmals zwei Partnerregionen des ... «Super Sonntag, Nov 16»
6
Nordhorns City strahlt ab Mittwoch weihnachtlich
Außerdem versüßt erstmals ein Schokoladenbrunnen die Vorweihnachtszeit in der Innenstadt. Auf der Bühne vor den Vechte-Arkaden stimmen Künstler wie der ... «Grafschafter Nachrichten, Nov 16»
7
Gebrannte Mandeln, heißer Kakao und schöne Filme: Das lieben ...
... Der ewig sprudelnde, nie versiegende Schokoladenbrunnen ist der flüssige Traum eines jeden Schokoholikers. Der nostalgische Stil, der unwillkürlich an den ... «Tonight.de, Nov 16»
8
Wo das erste Lokal mit Currywurstbrunnen steht
Der Schokoladenbrunnen in einem Lokal: „Das ist meines Erachtens nach weltweit einzigartig“, sagt Busche, der in der Werbebranche arbeitet und ... «Berlinlive, Nov 16»
9
Saturday Shopping Brunch: Schlemmen ohne Ende
Zum Beispiel einen rosa gebratenes Prime Rib vom Angusrind oder gar einen Schokoladenbrunnen? Dabei handelt es sich nur um einen kleinen Auszug aus ... «gastronews.wien, Nov 16»
10
Chocoversum by Hachez: Schokoladiges Erlebnis in Hamburg
Zu den Höhepunkten der anderthalb Stunden langen Besucherführung gehören nun ein 1,43 Meter hoher Schokoladenbrunnen sowie eine Schokowerkstatt, ... «Lebensmittel Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schokoladenbrunnen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schokoladenbrunnen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z