Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schuldenbremse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULDENBREMSE ÎN GERMANĂ

Schuldenbremse  [Schụldenbremse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULDENBREMSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULDENBREMSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schuldenbremse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

plafonul datoriei

Schuldenbremse

Pauzele de datorii sunt definite ca angajamente constituționale și acorduri interguvernamentale care permit guvernelor și parlamentelor, pe de o parte, să preia datoriile excesive, precum și să impună obligația de a reduce orice îndatorare excesivă existentă. Indirect, aceasta contracarează deficitele bugetare regulate sau excesive, care sunt cauza principală a datoriei publice excesive. Excepțiile la frâna datoriilor sunt de obicei permise numai pentru cazuri speciale precum depresiunea economică, catastrofele naturale și situațiile de război. În unele restricții privind datoriile, o excepție este posibilă și prin votul majorității calificate a Parlamentului. Designul specific al frânărilor datorate, întărirea sancțiunilor și eficacitatea lor sunt diferite în diferite țări. Als Schuldenbremse werden konstitutionelle Selbstbindungen und zwischenstaatliche Vereinbarungen bezeichnet, durch die die Staaten ihren Regierungen und Parlamenten einerseits die Möglichkeit nehmen, im Übermaß Verschuldungen einzugehen, sowie auch die Verpflichtung auferlegen, eventuell bestehende übermäßige Verschuldungen zurückzufahren. Indirekt wird damit regelmäßigen oder übermäßigen staatlichen Haushaltsdefiziten, die die Hauptursache für übermäßige Staatsverschuldungen sind, entgegengewirkt. Ausnahmen von der Schuldenbremse werden typischerweise nur für Sonderfälle wie wirtschaftliche Depressionen, Naturkatastrophen und Kriegszustände zugelassen. In manchen Schuldenbremsen ist eine Ausnahme auch durch eine qualifizierte mehrheitliche Zustimmung des Parlaments möglich. Die konkrete Ausgestaltung von Schuldenbremsen, ihre Sanktionsbewehrung und ihre Wirksamkeit ist in verschiedenen Ländern unterschiedlich.

Definiția Schuldenbremse în dicționarul Germană

Un set de măsuri pentru reducerea datoriilor De exemplu, frânarea datoriei este un mijloc împotriva speculanților de a menține fracțiunea de datorii. Gesamtheit von Maßnahmen, die die Schulden reduzieren sollenBeispieledie Schuldenbremse ist ein Mittel gegen Spekulantendie Schuldenbremse einhalten, erfüllen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schuldenbremse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULDENBREMSE


Auflaufbremse
A̲u̲flaufbremse [ˈa͜ufla͜ufbrɛmzə]
Bremse
Brẹmse 
Druckluftbremse
Drụckluftbremse
Felgenbremse
Fẹlgenbremse [ˈfɛlɡn̩brɛmzə]
Feststellbremse
Fẹststellbremse [ˈfɛstʃtɛlbrɛmzə]
Flüssigkeitsbremse
Flụ̈ssigkeitsbremse [ˈflʏsɪçka͜it͜sbrɛmzə]
Fußbremse
Fu̲ßbremse [ˈfuːsbrɛmzə]
Handbremse
Hạndbremse [ˈhantbrɛmzə]
Hinterradbremse
Hịnterradbremse
Knorr-Bremse
Knọrr-Bremse
Kostenbremse
Kọstenbremse
Luftbremse
Lụftbremse
Motorbremse
Motorbremse
Notbremse
No̲tbremse
Radbremse
Ra̲dbremse
Rücktrittbremse
Rụ̈cktrittbremse [ˈrʏktrɪtbrɛmzə]
Scheibenbremse
Sche̲i̲benbremse [ˈʃa͜ibn̩brɛmzə]
Spaßbremse
Spa̲ßbremse
Trommelbremse
Trọmmelbremse [ˈtrɔml̩brɛmzə]
Vorderradbremse
Vọrderradbremse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULDENBREMSE

Schuldbewusstsein
Schuldbuchforderung
Schuldeingeständnis
schulden
Schuldenabbau
Schuldenberg
Schuldendienst
Schuldenerlass
Schuldenfalle
schuldenfinanziert
schuldenfrei
Schuldenhaftung
Schuldenkrise
Schuldenlast
Schuldenmasse
Schuldenruf
Schuldenschnitt
Schuldenstand
Schuldentilgung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULDENBREMSE

Backenbremse
Carpenterbremse
Emse
Genickschussbremse
Getriebebremse
Gleisbremse
Hardybremse
Pferdebremse
Rinderbremse
Rotzbremse
Schienenbremse
Servobremse
Themse
Totmannbremse
Tremse
Vakuumbremse
Vierradbremse
Westinghousebremse
Zweikreisbremse
Öldruckbremse

Sinonimele și antonimele Schuldenbremse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schuldenbremse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULDENBREMSE

Găsește traducerea Schuldenbremse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schuldenbremse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schuldenbremse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

债务上限
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

techo de la deuda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

debt ceiling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऋण छत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سقف الديون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

потолок долга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

teto da dívida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঋণ ছাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plafond de la dette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

siling hutang
190 milioane de vorbitori

Germană

Schuldenbremse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

債務上限
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부채 한도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

langit-langit utang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trần nợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடன் உச்சவரம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कर्ज मर्यादा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

borç tavanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tetto del debito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pułap zadłużenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стелю боргу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plafonul datoriei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανώτατο όριο του χρέους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skuld plafon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skuldtak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjeldstak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schuldenbremse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULDENBREMSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schuldenbremse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schuldenbremse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schuldenbremse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULDENBREMSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schuldenbremse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schuldenbremse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schuldenbremse

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHULDENBREMSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schuldenbremse.
1
Philipp Rösler
Wir können die Schuldenbremse einhalten und gleichzeitig die Bürger entlasten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULDENBREMSE»

Descoperă întrebuințarea Schuldenbremse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schuldenbremse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Schuldenbremse: Die M„r vom schuldenfreien ...
Die Schuldenkrise hat die Welt seit 2007 fest im Griff: Egal ob Amerika, Europa oder Asien - sp„testens seit dem Zusammenbruch der Investmentbank Lehman Brothers sp_ren alle globalisierten M„rkte und L„nder die Auswirkungen ihrer ...
David Gerginov, 2013
2
Schuldenbremse und europäische Reformbestrebungen - wirksame ...
Die für die Schuldenbremse maßgebliche Nettokreditaufnahme fußt grundsätzlich auf den Daten der Finanzstatistik, jedoch wird sie um bestimmte finanzielle Transaktionen (Forderungen/Verbindlichkeiten) bereinigt, um den Abgrenzungen ...
Erik Hellmund, 2012
3
Die Schuldenbremse in der Bundesrepublik Deutschland – ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,3, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Volkswirtschaftliches Institut), Veranstaltung: Finanzwissenschaft II: Nationale und Internationale ...
Harald Leutner, 2010
4
Die Schuldenbremse in Deutschland: Bisherige Erfahrungen und ...
Definition und Ziel der Schuldenbremse ....................................................... .. 2 3. Entstehungsgeschichte der neuen Schuldenbremse ....................................... .. 3 ... Konzept und gesetzliche Grundlagen der Schuldenbremse ........................... .. 8 4.1.
Nadine Dräger, 2012
5
Die Schuldenbremse. Probleme und Umgehungsmöglichkeiten der ...
zu geben, ob die neuen Verschuldungsregeln ein geeignetes Instrument zur Begrenzung der Neuverschuldung bilden und somit zu Recht als Schuldenbremse bezeichnet werden. Zu diesem Zweck werden zunächst in Kapitel 2 die neue ...
M. Karim, 2013
6
Föderalismus in Deutschland – Die Schuldenbremse der ...
These: „Die eingehenden Gesetzesänderungen im Zuge der Föderalismusreform II sind verfassungsrechtlich zweifelhaft und schwächen die Stellung der Landesparlamente.“ Die Staatsverschuldung in der Bundesrepublik Deutschland ist seit ...
Dominik Mönnighoff, 2012
7
Wie sinnvoll ist die deutsche Schuldenbremse?: Zur ...
Eingeführt 2009, auf dem Höhepunkt der Finanz- und Eurokrise, stellt die Schuldenbremse die Bemühungen Deutschlands dar, konsequente Regeln für die staatliche Verschuldung aufzustellen, um dem „Opium des Staatshaushalts“ zu ...
David Gerginov, 2012
8
Staatsverschuldung und Verfassung: Geltungsanspruch, ...
Maximalbelastung war. Als Reaktion darauf änderte man bereits nach einem Jahr die Berechnungsgrundlagen für den Konjunkturfaktor.86 Zudem zeigten sich eine Reihe von Umgehungsmöglichkeiten der neuen Schuldenbremse: Neben ...
Hilde Neidhardt, 2010
9
Eine Bremse für die Staatsverschuldung?: ...
d) Spezielles Verfahren zur Einhaltung der „Schuldenbremse“ Insbesondere wenn man dem Vorschlag einer Antragsberechtigung der Rechnungshöfe nicht folgen möchte, drängt sich die Frage nach der Einführung eines speziellen ...
Maxi Koemm, 2011
10
Öffentliche Finanzen in der Demokratie: Eine Einführung in ...
Weil die Schuldenbremse nicht über ein eigenes Sanktionssystem verfügt, kommen faktisch die Sanktionsmaßnahmen des Stabilitäts- und Wachstumspaktes zum Tragen, wo diese greifen. Anders als der Stabilitäts- und Wachstumspakt ...
Charles B. Blankart, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULDENBREMSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schuldenbremse în contextul următoarelor știri.
1
Angriff auf Schuldenbremse abgeblockt
Die Schuldenbremse des Bundes ist nicht mehr das Heiligtum, das sie zumindest in bürgerlichen Kreisen war. Seit diesem Jahr denken auch Vertreter der ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
2
Schuldenbremse: Der Bundesrat und die 24-Milliarden-Frage
Finanzpolitiker aus SVP und FDP appellierten jedoch mit einem Brief an das Ratsbüro, die Schuldenbremse doch bitte auf die Agenda zu setzen. Denn die ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
3
Schuldenbremse: Neues Sparpaket droht
Das Parlament hat in der Herbstsession Ausgaben beschlossen, die wegen der Schuldenbremse nicht umsetzbar sind. Bleibt es dabei, wird laut Serge Gaillard, ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
4
"Kann zum Bumerang werden": Forscher zweifeln an der ...
Die im Grundgesetz verankerte Schuldenbremse hat nach einer Studie des gewerkschaftsnahen Instituts für Makroökonomie und Konjunkturforschung der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
5
Scharfe FDP-Kritik an Stochs Äußerungen zur Schuldenbremse
"Wenn wir sagen, wir können wegen der Schuldenbremse nicht in die Bildung der nachfolgenden Generation investieren, würde ich dies für einen Fehler halten ... «Wetter.de, Aug 16»
6
Bundesländer können Schuldenbremse ab 2020 einhalten
Trotz Flüchtlingskrise und nötiger Investitionen in die Infrastruktur: Einer PwC-Studie zufolge könnten alle Bundesländer ab 2020 ohne neue Schulden ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
7
Winterthur tritt auf die Schuldenbremse
Die Stadt Winterthur will mehr Eigenkapital auf- und die Verschuldung abbauen. Dieses Ziel will der Stadtrat mit der Einführung einer Schuldenbremse ... «TOP ONLINE, Iul 16»
8
Wegen Schuldenbremse: Bundesrat will Asylausgaben teilweise ...
Bundesrat Ueli Maurer erklärt vor den Medien, wie er die Vorgaben der Schuldenbremse einhalten will. Die Asylausgaben sollen teilweise als ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
9
Luzerner Parlament lockert die Schuldenbremse
Die Schuldenbremse ist ein Mechanismus zur Gesamtsteuerung des Finanzhaushalts. Sie soll strukturelle Defizite und damit einen Schuldenanstieg verhindern ... «Neue Luzerner Zeitung, Iun 16»
10
Finanzen: Bremen rebelliert gegen die Schuldenbremse
Auch sie stellen die Einhaltung der Schuldenbremse infrage – wenn der Bund die Länder nicht bei den Flüchtlingskosten entlastet. „Wenn es bei der jetzigen ... «DIE WELT, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schuldenbremse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schuldenbremse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z