Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Felgenbremse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELGENBREMSE ÎN GERMANĂ

Felgenbremse  Fẹlgenbremse [ˈfɛlɡn̩brɛmzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELGENBREMSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELGENBREMSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Felgenbremse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Felgenbremse

frână de bicicletă

Fahrradbremse

Frânele pentru biciclete sunt utilizate pentru frânarea unei biciclete. Conform direcției lor de forță, se face o distincție între frânele cu tambur și cu tambur care acționează radial, precum și frânele cu discuri și jante axiale. În plus, se poate distinge între frâna de umăr sau frâna jantei pentru a ilustra punctul de aplicare al forței de frânare. Bicicletele sunt componente importante pe bicicletă, care servesc siguranței utilizatorilor și sunt reglementate și reglementate de lege în reglementările rutiere, în măsura în care bicicleta este folosită în traficul public. În Germania se cere ca bicicletele să aibă două frâne independente. Regulamentul nu specifică tipul, condiția sau eficacitatea frânelor. Fahrradbremsen dienen zum Bremsen eines Fahrrads. Nach ihrer Kraftrichtung wird zwischen radial wirkenden Klotz- und Trommelbremsen sowie axial wirkenden Scheiben- und Felgenbremsen unterschieden. Des Weiteren kann man zwischen Nabenbremse oder Felgenbremse unterscheiden, um so den Angriffspunkt der Bremskraft zu verdeutlichen. Fahrradbremsen sind wichtige Bauteile am Fahrrad, die der Sicherheit der Nutzer dienen, und sind – soweit man sich mit dem Fahrrad im öffentlichen Verkehr bewegt – in der Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung gesetzlich vorgeschrieben und geregelt. In Deutschland ist gefordert, dass Fahrräder zwei unabhängig voneinander wirkende Bremsen besitzen müssen. Die Vorschrift trifft keine Aussagen zu Bauart, Beschaffenheit oder Wirksamkeit der Bremsen.

Definiția Felgenbremse în dicționarul Germană

Frâna care acționează pe marginea unei roți © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliografisches Institut, Mannheim Exemplu de bicicletă cu frâne laterale. Bremse, die auf die Felge eines Rades wirkt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielein Fahrrad mit Felgenbremsen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Felgenbremse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELGENBREMSE


Auflaufbremse
A̲u̲flaufbremse [ˈa͜ufla͜ufbrɛmzə]
Bremse
Brẹmse 
Druckluftbremse
Drụckluftbremse
Feststellbremse
Fẹststellbremse [ˈfɛstʃtɛlbrɛmzə]
Flüssigkeitsbremse
Flụ̈ssigkeitsbremse [ˈflʏsɪçka͜it͜sbrɛmzə]
Fußbremse
Fu̲ßbremse [ˈfuːsbrɛmzə]
Handbremse
Hạndbremse [ˈhantbrɛmzə]
Hinterradbremse
Hịnterradbremse
Knorr-Bremse
Knọrr-Bremse
Kostenbremse
Kọstenbremse
Luftbremse
Lụftbremse
Motorbremse
Motorbremse
Notbremse
No̲tbremse
Radbremse
Ra̲dbremse
Rücktrittbremse
Rụ̈cktrittbremse [ˈrʏktrɪtbrɛmzə]
Scheibenbremse
Sche̲i̲benbremse [ˈʃa͜ibn̩brɛmzə]
Schuldenbremse
Schụldenbremse
Spaßbremse
Spa̲ßbremse
Trommelbremse
Trọmmelbremse [ˈtrɔml̩brɛmzə]
Vorderradbremse
Vọrderradbremse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELGENBREMSE

Feldwirtschaft
Feldzeichen
Feldzeitung
Feldzug
felgabflanken
felgabgrätschen
felgabhechten
Felgabschwung
Felgaufschwung
Felge
felgen
Felgenkranz
Felgumschwung
Feliden
Felix
Felizia
Felizitas
Fell
Fellache
Fellachin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELGENBREMSE

Backenbremse
Carpenterbremse
Emse
Genickschussbremse
Getriebebremse
Gleisbremse
Hardybremse
Pferdebremse
Rinderbremse
Rotzbremse
Schienenbremse
Servobremse
Themse
Totmannbremse
Tremse
Vakuumbremse
Vierradbremse
Westinghousebremse
Zweikreisbremse
Öldruckbremse

Sinonimele și antonimele Felgenbremse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Felgenbremse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELGENBREMSE

Găsește traducerea Felgenbremse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Felgenbremse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Felgenbremse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

游标卡尺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

calibrador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

calipers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नली का व्यास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المسماك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

штангенциркуль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

calibrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যাস মাপিবার যঁত্রবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

étriers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

angkup
190 milioane de vorbitori

Germană

Felgenbremse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カリパス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

캘리퍼스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

calipers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

calipers
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காலிபர்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोलाकार वस्तूंचा आतील व बाहेरील व्यास मोजण्याचा वाकड्या टोकाचा कंपास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaliperler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pinze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

suwmiarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

штангенциркуль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

etriere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαβήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beenstutte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bromsok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

calipers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Felgenbremse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELGENBREMSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Felgenbremse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Felgenbremse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Felgenbremse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELGENBREMSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Felgenbremse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Felgenbremse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Felgenbremse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELGENBREMSE»

Descoperă întrebuințarea Felgenbremse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Felgenbremse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Einfluss von Kindern auf Produktpräferenzen ihrer Mütter
Damenrahmen ) Hercules Hobby (bzw. Estrella) KTM Alpenmeister (bzw. Damenrahmen) Mars Komfort (bzw. Damenrahmen) Vertrieb: Quelle Mars Luxus Vertrieb: Quelle Klapprad, 22",3-Gang-Nabe, 279,00 Rücktritt, Felgenbremse vorne, ...
Lutz Thomas
2
Mountainbiken im Flow - Fahrtechnik-Training für Tourenfahrer
Auffälligkeit? )( Bremse entlüften —> Fachmann aufsuchen 'Die Felgenbremse Bei der Felgenbremse prüfe bitte immer neben der eigentlichen Bremse auch die Felge. Die Felge ist dein Bremskörper und somit Bestandteil derBremse. Fangen  ...
Florian Weishäupl, 2013
3
Übungen zur Markt- und ergebnisorientierten ...
Produkt (P) Rennrad 2 3 Baugruppe (B) B1 Rahmen B5 Vorderrad B2 Tretvorrichtung B6 Hinterrad B3 Lenker B7 Sattel (4) zur Felgenbremse (B4) B4 Felgenbremse B8 Gangschaltung ( 4) Ohne DIN-Schrauben, Muttern und Koni 2) Vgl. zu ...
Olaf Specht, Hartmut Schweer, Michael H. Ceyp, 2006
4
Fahrräder: Richtig auswählen, sicher fahren
Die Felge darf bei einem Rad mit Felgenbremse nicht mehr als einen Millimeter seitlich oder in der Höhe ausschlagen. Ohne Felgenbremse (z. B. bei Rücktritt- oder Scheibenbremse) beträgt die Toleranz nach DIN EN U764 und DIN EN U766 ...
P. de Leuw, 2007
5
Forschungsberichte der Bundesanstalt für Strassenwesen, ...
2.1 .2.2 Rücktrittbremse Die Rucktrittbremse (als Nabenbremse) ist die am häufigsten im Hinterrad eingebaute Bremse. Sie tritt in 88 % aller Fälle in Kombination mit einer Felgenbremse vorne auf. Bild 2.16 Bremswege bei Betätigung der ...
6
Medizinische Psychologie und Soziologie
Wäre die Information, dass der Rücktritt zum Anhalten führt, gar nicht vorhanden, würde man vielleicht auf die Idee kommen, die Felgenbremse zu ziehen, anstatt mehrmals ins Leere zu treten. 3.2.8 Die Habituation, die Dishabituation und die ...
Simone Rothgangel, 2010
7
Aus dem Blick: Roman
Mit hochgezogenen Augenbrauen folgte er anschließend dem Bremszug und landete überrascht bei einer Scheibenbremse statt einer schlichten Felgenbremse. „Wow“, entfuhr es ihm. Andi amüsierte sich. Dann blickte er 112.
Kari Lessir, 2012
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Felgenbremse Bremse an Fahrrädern, die seitlich auf die F. einwirkt 2. á ̈ nach dem felgenähnlichen Kreisschwung der Beineñ Turnen Umschwung aus dem Stütz. ··. Riesenfelge Fell, das; -(e)s, -e 1. das Haar auf der Haut, die behaarte Haut ...
Gerhard Augst, 2009
9
Venedig, eine Reise der besonderen Art
AlleSäugetiere haltensichdran, nurdernördlicheMensch nicht. Auf der Weiterfahrt nach Trento hatten wir die dritte Fahrradpanne. An Arons Hinterrad brachder Bremsbowdenzug, das istder Draht,der die hintere Felgenbremse bedient.
Peter Altmann, 2013
10
Elektromagnetismus
... Rand einer Fahrradfelge an einer Backe der (nicht betätigten) Felgenbremse vorbeigleitet, nur durch einen dünnen Luftspalt von ihr getrennt. Die bewegte Felge (elektrotechnisch gestaltet wie der Käfig eines Asynchronmotors) entspricht ...
Wilhelm Raith, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELGENBREMSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Felgenbremse în contextul următoarelor știri.
1
Fahrrad: Ein Ring, sie zu bremsen
Die Radprofis setzen unvermindert auf Felgenbremsen, doch die Scheibenbremse ist im Fahrradsektor immer mehr im Kommen. Welche Vorteile haben die ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
2
Siegeszug der Scheibenbremsen für Fahrräder - für wen sie sich ...
Düsseldorf. Die Profis bei der Tour de France setzen zwar unvermindert auf Felgenbremsen, dennoch scheint der Siegeszug der Scheibenbremse im ... «RP ONLINE, Iul 16»
3
Eine ziemlich runde Sache: Scheibenbremsen für Fahrräder
Die Profis bei der Tour de France setzen zwar unvermindert auf Felgenbremsen, dennoch scheint der Siegeszug der Scheibenbremse im Fahrradsektor ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Scheibenbremsen am Fahrrad: Der Stand der Disc-Dinge
„Das Nassbremsverhalten von Felgenbremsen ist schlechter als bei ... Marketingleiter bei Sport Import, und ergänzt: „Eine Rennrad-Felgenbremse passt da ... «pressedienst-fahrrad, Iul 16»
5
E-Bike-Test: Stiftung Warentest widerspricht eigenen ...
... im Bremsenbereich (www.bike-components.de/blog/2015/08/magura-hs-22-felgenbremse) und wurde erst unlängst für seine hydraulischen Felgenbremsen ... «Presseportal.de, Iun 16»
6
Welche Bremse sich für welches Fahrrad eignet
Bei dieser V-förmigen Felgenbremse greifen über Handbremshebel links und ... Diese zangenförmige Felgenbremse mit seitlich geführtem Seilzug kommt in der ... «Merkur.de, Apr 16»
7
Welche Bremse sich für welches Fahrrad geeignet
V-Bremse (V-Brake):Bei dieser V-förmigen Felgenbremse greifen über Handbremshebel ... Seitenzugbremse: Diese zangenförmige Felgenbremse mit seitlich ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»
8
Sicherheit beim Radeln: Welche Bremse sich für welches Fahrrad ...
Diese zangenförmige Felgenbremse mit seitlich geführtem Seilzug kommt in der Regel nur noch am Rennrad vor. Der Verschleiß spielt hier eine geringere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
9
Radfahren: Welche Bremse sich für welches Fahrrad eignet
Bei dieser V-förmigen Felgenbremse greifen über Handbremshebel links und rechts am Lenker und Seilzüge Bremsbelege auf die Felgen. Sie bietet einen ... «Tagesspiegel, Apr 16»
10
Kommentar: Weshalb Scheibenbremsen eine zweite Chance ...
Ich möchte hier an dieser Stelle auch kein flammendes Plädoyer darüber halten, dass Scheibenbremsen die Rettung und Felgenbremsen ein Sicherheitsrisiko ... «Velomotion, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Felgenbremse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/felgenbremse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z