Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schwer bewaffnet" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWER BEWAFFNET ÎN GERMANĂ

schwer bewaffnet  [schwe̲r bewaffnet, schwe̲rbewaffnet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWER BEWAFFNET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWER BEWAFFNET ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schwer bewaffnet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schwer bewaffnet în dicționarul Germană

echipat cu arme de calibru mare ExampleIm polițist puternic armat. mit großkalibrigen Waffen ausgerüstetBeispielein schwer bewaffneter Polizist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schwer bewaffnet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWER BEWAFFNET


bewaffnet
bewạffnet
geöffnet
geọ̈ffnet
leicht bewaffnet
le̲i̲cht bewaffnet, le̲i̲chtbewaffnet
neu eröffnet
ne̲u̲ eröffnet, ne̲u̲eröffnet
unbewaffnet
ụnbewaffnet
ungeöffnet
ụngeöffnet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWER BEWAFFNET

schwer
schwer beladen
schwer erziehbar
schwer krank
schwer löslich
schwer machen
schwer verdaulich
schwer verletzt
schwer verständlich
schwer verträglich
schwer verwundet
schwerabhängig
Schwerarbeit
Schwerarbeiter
Schwerarbeiterin
Schwerathlet
Schwerathletik
Schwerathletin
schwerathletisch
schwerbehindert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWER BEWAFFNET

Bonnet
Cabernet
Carnet
Cornet
Ethernet
Extranet
Genet
Internet
Intranet
Magnet
Manet
Monet
Planet
Signet
Telnet
Usenet
ausgerechnet
ausgezeichnet
geeignet
ungeeignet

Sinonimele și antonimele schwer bewaffnet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schwer bewaffnet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWER BEWAFFNET

Găsește traducerea schwer bewaffnet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schwer bewaffnet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schwer bewaffnet» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

全副武装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fuertemente armados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heavily armed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भारी हथियारों से लैस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المدججين بالسلاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сильно вооружен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fortemente armados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রচন্ডভাবে সশস্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lourdement armés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bersenjata
190 milioane de vorbitori

Germană

schwer bewaffnet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

重い武装
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중무장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

akeh banget bersenjata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trang bị vũ khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெரிதும் ஆயுதங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सशस्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ağır silahlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

armati fino ai denti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uzbrojonych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сильно озброєний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

puternic armat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαριά οπλισμένοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

swaar gewapen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tungt beväpnade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tungt bevæpnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schwer bewaffnet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWER BEWAFFNET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schwer bewaffnet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schwer bewaffnet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schwer bewaffnet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWER BEWAFFNET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schwer bewaffnet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schwer bewaffnet» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schwer bewaffnet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWER BEWAFFNET»

Descoperă întrebuințarea schwer bewaffnet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schwer bewaffnet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Orthographieleistungsprofile von Lerngruppen der frühen ...
... gekennzeichnet) WV 96: kein Eintrag WV 06: kein Eintrag RP 03: sonst was, sonst etwas schwerbewaffnet/schwer bewaffnet (Analogiebildungen mit schwer) DU 96: schwer bewaffnet (als NR gekennzeichnet) SCHDU 01 : schwer bewaffnet ...
Ina Karg, Katharina Thiemann, 2008
2
Lehrbuch der Universalgeschichte: zum Gebrauche in höheren ...
100,000 Asses und schwer bewaffnet zu Fuß. 40 iun. darüber. «z. Zweite Klasse. 10 ««n. 10 iun. (2 tadr.) ?5,NNN Asses und schwer bewaffnet, nur .darüber. ohne Panzer zu Fuß. Waffenschmiede und Zimmerleute. e. Dritte Klasse. IN 5«n.
Heinrich Leo, 1835
3
Leitfaden für den Unterricht in der Universalgesch
75,000 Asses und darüber. schwer bewaffnet, nur ohne Panzer, zu Fuß. Waffenschmide und Zimmerleute. 10 inn. (2 lnbl.) ,. Dritte Klasse. IN LKN. 50,000 Asses und darüber. schwer bewaffnet, nur 10 »NU. ohne Panzer und Beinharnisch, ...
Heinrich Leo, 1838
4
Lehrbuch der universalgeschichte: Bd.] Alte geschichte. 1849
100,000 Asses und darüber. schwer bewaffnet zu Fuß. «i. Zweite Klasse. IN «LI!. 75,000 Asses und .darüber. schwel bewaffnet, nur IN iun. (2 t»br.) ohne Panzer zu Fuß. Waffenschmiede und Zimmerlcute. «. Dritte , Klasse. IN «en. IN iun.
Heinrich Leo, 1835
5
Frostdornen: die zerbrechliche Illusion
Die Schrotflinte hing schwer auf seinem Rücken und machte ihn zusätzlich schwerer, als er war. „Das würdige Ende eines Killers. Verblutet, aber ist noch in den letzten Augenblicken seines Lebens schwer bewaffnet. Ich gehe, aber die ...
Heiko Müller, 2013
6
Tödliche Schriftrollen vom Nil
Vermutlich bleiben sie jetzt bis zur Dunkelheit vor Ort.“ „Sie werden unsere Boote bestimmt auch auf dem Schirm haben. Da sie sicher schwer bewaffnet sind, kann ich mir auch einen Angriff vorstellen, um uns vorbeugend auszuschalten.
Reinhold Friedl, 2012
7
Genesis Secret: Roman
Erhatte ergrauendes Haar undein ernstes,kantiges Gesicht. »Ich bin Detective Liam Dooley. Tja, wir observieren sie schon eine Weile. Natürlich können wir nicht einfach reingehen. So schwer bewaffnet,wiedieKerle sind. Siehaben ... dieFrau .
Tom Knox, 2013
8
Lehrbuch der religionsgeschichte und mythologie der ...
Da trat aus dem Schooße ein schwer bewaffnet« Krieger auf gesatteltem Hengst, aus der Seite Kunottari's. Das war das Kind aus der Mutter Schooße'). Kunottari ist die ungeordnete Natur, das Chaos, aus ihr tritt Kaweh, die geordnete, in die ...
Karl Eckermann, 1848
9
Augsburger Flora: Ein Blatt für Unterhaltung und Belehrung
Sowohl ich, wie Hansen und meine beiden deutschen Gehülfen waren zu diesem Zwecke auch stets schwer bewaffnet, und glichen viel mehr Räubern, « vte friedlichen Reisenden. Lange Slifeln mit den großen mericanischen Sporen, eine ...
10
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
April 1938: Prags Grenztruppen und paramilitärischen Verbände an der Grenze zu Deutschland jetzt schwer bewaffnet und motorisiert. Weizsäcker läßt die deutsche Gesandtschaft in Prag die tschechische Regierung auffordern, die ...
Ingo Schewiola, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWER BEWAFFNET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schwer bewaffnet în contextul următoarelor știri.
1
Minden: Schwer bewaffnete Polizisten suchen Mann
Minden (mt/jhr/hgd). Die Polizei hat am Freitagmorgen mit großem Aufwand eine Person gesucht, die sich offenbar selbst schädigen wollte. Der Mann sollte ... «SZ/LZ, Sep 16»
2
Wohnung gestürmt - Komplize wartete schwer bewaffnet in seinem ...
Bis an die Zähne bewaffnet hat jener 63- Jährige, der als Komplize bei dem Überfall auf eine Billa- Fililale in Wien- Penzing fungiert hatte, bei der Stürmung ... «Krone.at, Iul 16»
3
Rockermilieu: Schwer bewaffnete Polizisten kontrollieren nachts die ...
... zeigt die Polizei massive Präsenz. An mehreren Orten der Stadt kontrollierten zum Teil schwer bewaffnete Polizisten in der Nacht zum Dienstag den Verkehr. «Mitteldeutsche Zeitung, Iun 16»
4
Festnahme in Kalifornien: Schwer bewaffnet zur Schwulenparade
Kurz vor der Gay-Pride-Parade in Los Angeles wurde ein Mann mit Sturmgewehren und Munition festgenommen. Angaben über einen möglichen Anschlag dort ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
5
Los Angeles: Polizei nimmt schwer bewaffneten Mann vor Gay-Pride ...
Die kalifornische Polizei hat einen Mann mit Waffen und Sprengstoff im Auto aufgegriffen. Dieser befand sich auf dem Weg zum Festival LA Pride. 13. Juni 2016 ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
6
Schwer bewaffnet
Da staunte die junge Kollegin nicht schlecht: Seit Monaten pendelt sie in der S-Bahn zwischen Stuttgart und Kirchheim, nutzt die Reisezeit mal lesend, mal ... «Teckbote Online, Apr 16»
7
Schwer bewaffnet - Istanbul: Frauen nach Angriff auf Polizei getötet
In Istanbul sind nach einem Angriff auf eine Polizeistation zwei Kämpferinnen einer linksradikalen Gruppe getötet worden. Die beiden Frauen hatten am ... «Krone.at, Mar 16»
8
Schon zum zweiten Mal | So schwer bewaffnet rettet SEK ...
Rödelheim – Schwer bewaffnet stürmen Spezialkräfte der Polizei das Wohnhaus in der Niddagaustraße. Nach 4-stündiger Verhandlung können die Beamten ... «BILD, Feb 16»
9
Attendorn: Foto zeigt Terrorverdächtigen schwer bewaffnet
Berlin. Der 34-Jährige Algerier, den Fahnder am Donnerstag wegen Terrorverdacht festnahmen, war offenbar im Umgang mit Waffen vertraut. Ein von der ... «RP ONLINE, Feb 16»
10
Griffbereite Panzerfaust: Täter schwer bewaffnet
Die Real-Räuber waren bewaffnet wie im Krieg: Die drei Männer, die am Montag einen Geldtransporter ausrauben wollten, hatten neben einem ... «Wolfsburger Allgemeine, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schwer bewaffnet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwer-bewaffnet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z