Înțelesul "Scotland Yard" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCOTLAND YARD

nach der früheren Lage des Polizeigebäudes am ehemaligen schottischen Residenzhof.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCOTLAND YARD ÎN GERMANĂ

Scotland Yard  [ˈskɔtlənd ˈjɑːd] 

CE ÎNSEAMNĂ SCOTLAND YARD ÎN GERMANĂ?

Noua Scotland Yard

New Scotland Yard

Noul Scotland Yard, adesea numit pur și simplu ca Scotland Yard sau chiar The Yard, este o clădire din cartierul londonez City of Westminster. Aici este sediul Serviciului de Poliție Metropolitană (MPS), dar este, de asemenea, folosit ca un metamonim pentru acesta din urmă. Este responsabilă pentru Greater London, cu excepția celui mai mic și mai mic oraș din Londra, care are propriul departament de poliție cu Poliția orașului Londra. Pe lângă îndatoririle generale ale poliției, MPS menține, de asemenea, o bază de date a tuturor delincvenților din Regatul Unit, asistă poliția regională în anchetă și oferă asistență în formarea și educarea tuturor poliției din Commonwealth. În zona de limbă germană, "Scotland Yard" este, de obicei, Poliția Criminală din Londra. Cunoscut ca New Scotland Yard, sediul cu 20 de etaje este situat pe o stradă laterală a străzii Victoria în orașul Westminster, Londra, în apropiere de Palatul Westminster.

New Scotland Yard (engl. für „(neuer) schottischer Hof“), häufig kurz Scotland Yard oder auch nur The Yard genannt, ist ein Gebäude im Londoner Stadtteil City of Westminster. Hier befindet sich das Hauptquartier des Metropolitan Police Service (MPS), wird aber auch als Metonym gleichbedeutend zu letzterem verwendet. Dieser ist zuständig für Greater London mit Ausnahme des zentralen und kleinsten Stadtteils City of London, der mit der City of London Police über eine eigene Polizeibehörde verfügt. Neben den allgemeinen Polizeiaufgaben führt der MPS auch eine Datenbank über alle Straftäter im Vereinigten Königreich, unterstützt auf Anforderung die regionalen Polizeikräfte bei den Ermittlungen und gibt Hilfestellung bei der Aus- und Weiterbildung aller Polizeikräfte des Commonwealth. Umgangssprachlich ist im deutschsprachigen Raum mit „Scotland Yard“ daher meist die Londoner Kriminalpolizei gemeint. Das als „New Scotland Yard“ bezeichnete 20-stöckige Hauptquartier liegt heute in einer Seitenstraße der Victoria Street im Londoner Stadtteil City of Westminster unweit des Palace of Westminster.

Definiția Scotland Yard în dicționarul Germană

Departamentul de Poliție din Londra Clădirea Departamentului Poliției din Londra

Londoner Polizeibehörde Gebäude der Londoner Polizeibehörde.

TRADUCEREA SCOTLAND YARD

Găsește traducerea Scotland Yard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Scotland Yard din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scotland Yard» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 伦敦警察厅
• Traducător din Germană - Spaniolă: scotland Yard
• Traducător din Germană - Engleză: Scotland Yard
• Traducător din Germană - Hindi: अंग्रेज़ी पुलिस
• Traducător din Germană - Arabă: سكوتلاند يارد
• Traducător din Germană - Rusă: Скотланд-Ярд
• Traducător din Germană - Portugheză: Scotland Yard
• Traducător din Germană - Bengali: লণ্ডনের পুলিসের কেন্দ্রী দফ্তর
• Traducător din Germană - Franceză: Scotland Yard
• Traducător din Germană - Malaeză: Scotland Yard
• Germană: Scotland Yard
• Traducător din Germană - Japoneză: スコットランドヤード
• Traducător din Germană - Coreeană: 런던 경찰국
• Traducător din Germană - Javaneză: Scotland Yard
• Traducător din Germană - Vietnameză: sở an ninh Scotland
• Traducător din Germană - Tamilă: ஸ்காட்லாந்து யார்ட்
• Traducător din Germană - Marathi: स्कॉटलंड यार्ड
• Traducător din Germană - Turcă: Londra emniyet müdürlüğü
• Traducător din Germană - Italiană: Scotland Yard
• Traducător din Germană - Poloneză: Scotland Yard
• Traducător din Germană - Ucraineană: Скотланд-Ярд
• Traducător din Germană - Română: Scotland Yard
• Traducător din Germană - Greacă: Scotland Yard
• Traducător din Germană - Afrikaans: Skotland Yard
• Traducător din Germană - Suedeză: SCOTLAND YARD
• Traducător din Germană - Norvegiană: Scotland Yard

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOTLAND YARD»

Descoperă întrebuințarea Scotland Yard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scotland Yard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Bewusstsein und Transformation - Ein Geschmack Vom Ganzen

Tatsächlich aber sind beide Männer Beamte der London Metropolitan Police ( Scotland Yard)17, wie aus der weiter unten erwähnten Schlagzeile zu dem Plakat hervorgeht, die bei unserer Wiedergabe mit Absicht weggelassen wurde.

Klaus-Dieter Platsch, 2005

Londoner Skizzen

Scotland-Yard ift ein kleiner - fehl* kleiner Strich Landes, begrenzt an der einen Seite vom ThemfeStrome, und an der andern von den Gärten des Northumberland-Haufes; ftößt am einen Ende an die Northumberland-Straße, und am anderen ...

Charles Dickens, H. Roberts, George Cruikshank, 1839

BKA: Die Jäger des Bösen

Den Weg in ein Großraumbüro von Scotland Yard hat sich Christine Leist mit dem Orientierungssinn einer Geografin und dem Spürsinn einer Zielfahnderin geebnet. Zum einen vertraute sie ihrem Kopf, zum anderen ihrem Bauch. Das eine ...

Michael Jürgs, 2011

Baedeker Reiseführer E-Book PDF London

Sir Robert Peel gründete eine Polizei, aus der die be— rühmteste der Welt werden sollte: Scotland Yard. Rechts von Banqueting House erstreckt sich das Verteidigungsminis— terium (Ministry. Den ersten Versuch, eine echte Po— lizeitruppe ...

Glaube der Lüge: Ein Inspector-Lynley-Roman 17

»Dieser Typ von Scotland Yard ...« »Abgesehen von dem Typen von Scotland Yard. Bisher hast du mir Folgendes erzählt: Ein Mann ist tot, ein anderer Mann will das Haus haben, in dem der Tote gewohnt hat, und noch ein anderer Mann ...

Elizabeth George, 2012

Sämmtliche Werke: Skizzen aus dem Londoner Alltagsleben ; 1

Ein Refultaß das von demjenigen, welches fie von diefer erften Verbeffernng unfehlbar erwartet hatten, fo unendlich weit abwich, übte feine volle Wirknng anf die Einwohner von Scotland-Yard. Einer von den Speifewirthen begann der ...

Charles Dickens, George Cruikshank, Robert Seymour, 1842

Das Haus der Brüder Maranow

„Du willst Larry doch wohl nicht für Scotland Yard, für deine Abteilung anwerben? ”, durchschaute Mac Kinley seinen Gesprächspartner sofort. Er kannte Brown schon mehr als eine Ewigkeit und wusste, wenn diesem etwas unangenehm war.

Dirk Krüger, 2013

Geländespiel: Boßeln, Geocaching, Fangen, Speersport, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Louis de Funes: Die deutsche Biografie

... Produktion : PAC – SNEG (Paris) – PCM ( Rome), Distribution : Gaumont, Darsteller : Jean Marais ( Fandor ; Fantômas), Louis de Funès ( Commisaire Juve ),Mylène Demongeot ( Hélène) Fantômas contre ScotLand-Yard auch: Fantomas  ...

Pierre Steinhauer, 2013

Der Dieb in der Nacht (Erweiterte Ausgabe)

Nur von Scotland Yard konnte er keine näheren Informationen bekommen. Offensichtlich hatten die Beamten dort keine Lust, Einzelheiten über einen Fall freizugeben, der gerade bearbeitet wurde. Um sechs Uhr meldete sich Mason mit  ...

Edgar Wallace, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOTLAND YARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scotland Yard în contextul următoarelor știri.

Verschlüsselung: Scotland Yard entreißt Verdächtigem iPhone

Die iOS-Verschüsselung gilt als stark – und Apple verweigert Hintertüren. In Großbritannien kam die Polizei daher nun auf eine besondere Idee. «Mac & i, Dec 16»

Fall Maddie McCann: Scotland Yard verfolgt "wichtigen Hinweis"

Jetzt geht Scotland Yard einer brisanten Information nach, die eine alte ... bei den Ermittlern von Scotland Yard eine neue "wichtige Information" eingegangen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 16»

„Million Mask March“ in London: Scotland Yard warnt vor ...

(dpa) - Die Londoner Polizei Scotland Yard hat am Samstag eindringlich vor Ausschreitungen beim „Million Mask March“ in der Londoner Innenstadt gewarnt. «Luxemburger Wort, Nov 16»

Super-Recogniser: Die Menschensucher von Scotland Yard

Ein Polizist einer Sondereinheit des Scotland Yard, der Londoner Polizei, sieht die Bilder und erkennt den Täter sofort: Er hat ihn zuvor in einer anderen ... «Derwesten.de, Nov 16»

Scotland-Yard-Spezialisten in Köln im Einsatz

Sie werden von Scotland Yard außerordentlich geschätzt und manchmal auch ausgeliehen, zum Beispiel an Köln nach den Silvester-Vorfällen. Wissenschaftler ... «General-Anzeiger, Oct 16»

Scotland Yard ermittelt | Wimbledon-Spielerin vergiftet?

Scotland Yard bestätigte bereits am Mittwoch, dass die Polizei entsprechende ... Scotland Yard teilte mit, dass Vorwürfe einer Vergiftung „mit dem Ziel, Leben zu ... «BILD, Aug 16»

Köln: Scotland Yard soll bei Video-Auswertung zur Silvester-Nacht ...

Bei den Ermittlungen zu den Ereignissen in der Neujahrsnacht bekommt die Kölner Polizei Unterstützung aus London: Experten von Scotland Yard sollen dabei ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»

Scotland Yard entschuldigt sich für Beziehungen von Ermittlern

Um Informationen über Aktivistinnen zu sammeln, sollen britische Ermittler langfristige Beziehungen mit Frauen eingegangen sein. Scotland Yard entschuldigte ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»

Regisseur Felix Vossen: Flucht vor Scotland Yard und FBI

Der große Unterschied: Felix Krull ist eine wunderbare Romanfigur von Thomas Mann, hinter Felix Vossen sind Scotland Yard und das FBI her. Vermutlich ist er ... «Huffington Post Deutschland, Oct 15»

Wikileaks-Gründer in der Botschaft von Ecuador: Scotland Yard ...

Es sei „nicht länger angemessen“, rund um die Uhr Beamte dort stehen zu haben, teilte Scotland Yard am Montag mit. Sollte er das Gebäude verlassen, werde ... «Tagesspiegel, Oct 15»