Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seehundsfell" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEEHUNDSFELL ÎN GERMANĂ

Seehundsfell  Se̲e̲hundsfell [ˈzeːhʊnt͜sfɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEEHUNDSFELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEEHUNDSFELL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seehundsfell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Seehundsfell

piele de focă

Robbenfell

Familia Inuit din Iglulik, a plecat Amautiq de la Bart piele de focă Vedere din spate a Amautiq Sectorul produselor din tutun diferă în piele de focă între blana ▪ sigiliul, piele de focă a foca cu blană, sigiliile blană la subpar moale fin, și sigiliul doar cu tent fără subpar specială. Acestea sunt apoi diferențiate din nou sub punct de vedere geografic, cum ar fi Newfoundland, Islanda sau sunt sau au fost sub numele de dezvoltare, cum ar fi bătător, extractor, sau blana albă blueback comercial. Un rezumat al denumirii comerciale și statutul de legislația în vigoare în Uniunea Europeană privind comerțul cu piei de focă, la sfârșitul acestui articol. pieile sigiliul călugăr, Ross Seal, crab mâncător, sigiliul Weddell, leopardul de mare, sudul și focile elefant de Nord au fost întotdeauna greu de utilizat de industria blănurilor. Morsele sunt blană utilizate economic numai inuiti le vâna pentru subzistență. După jaf, în secolul al XIX-lea, Inuitfamilie aus Iglulik, links Amautiq aus Bartrobbenfell Die Rückenansicht des Amautiq Die Rauchwarenbranche unterscheidet beim Robbenfell zwischen dem ▪ Sealfell, dem Sealskin von der Pelzrobbe, dem Seebären mit der feinen weichen Unterwolle, und dem Seehund mit nur Granne ohne besonderem Unterhaar. Diese werden dann wieder unter geographischen Begriffen unterschieden, wie Neufundländer, Isländer oder sind bzw. waren unter entwicklungsbedingten Namen wie Beater, Puller, Whitecoat oder Blueback im Handel. Eine Zusammenfassung der Handelsnamen und der Stand der derzeitigen Gesetzeslage in der Europäischen Union zum Handel mit Robbenfellen befindet sich am Ende dieses Artikels. Von der Pelzwirtschaft kaum genutzt wurden schon immer die Felle der Mönchsrobbe, der Ross-Robbe, des Krabbenfressers, der Wedell-Robbe, des See-Leoparden, des Südlichen und Nördlichen See-Elefanten. Auch die Walrosse werden fellwirtschaftlich nicht verwendet, lediglich die Inuit jagen sie zum Lebensunterhalt. Nach dem Raubbau im 19.

Definiția Seehundsfell în dicționarul Germană

Fur de sigiliu. Fell eines Seehunds.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Seehundsfell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEEHUNDSFELL


Bauchfell
Ba̲u̲chfell
Brustfell
Brụstfell
Bärenfell
Bä̲renfell [ˈbɛːrənfɛl]
Dachsfell
Dạchsfell [ˈdaksfɛl]
Fuchsfell
Fụchsfell
Hasenfell
Ha̲senfell [ˈhaːzn̩fɛl]
Kalbfell
Kạlbfell
Kalbsfell
Kạlbsfell
Katzenfell
Kạtzenfell [ˈkat͜sn̩fɛl]
Lammfell
Lạmmfell [ˈlamfɛl]
Leopardenfell
Leopạrdenfell
Lungenfell
Lụngenfell
Rippenfell
Rịppenfell
Schaffell
Scha̲ffell [ˈʃaːffɛl]
Schafsfell
Scha̲fsfell
Sommerfell
Sọmmerfell [ˈzɔmɐfɛl]
Tigerfell
Ti̲gerfell [ˈtiːɡɐfɛl]
Trommelfell
Trọmmelfell
Winterfell
Wịnterfell [ˈvɪntɐfɛl]
Zwerchfell
Zwẹrchfell 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEEHUNDSFELL

Seegurke
Seehafen
Seehandel
Seehase
Seehecht
Seeheilbad
Seeherrschaft
Seehöhe
Seehund
Seehundsbank
Seehundsfänger
Seehundsjagd
Seeigel
Seeigelkaktus
Seejungfer
Seejungfrau
Seekadett
Seekanal
Seekarte
Seekasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEEHUNDSFELL

Autofell
Besatzfell
Eisbärenfell
Eisbärfell
Fell
Marderfell
Minkfell
Nell
Nerzfell
Pantherfell
Paukenfell
Robbenfell
Schurzfell
Skunkfell
Steigfell
Tell
Zobelfell
aktuell
hell
schnell

Sinonimele și antonimele Seehundsfell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seehundsfell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEEHUNDSFELL

Găsește traducerea Seehundsfell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seehundsfell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seehundsfell» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

海豹皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

piel de foca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sealskin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जलव्याघ्र का पोस्तीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جلد الفقمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

котиковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pele de foca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সীলের চর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peau de phoque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kulit anjing laut
190 milioane de vorbitori

Germană

Seehundsfell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

sealskin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바다 표범의 모피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Seehundsfell
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

da hải cẩu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாயின் தோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

त्यापासून बनवलेला पोशाख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fok derisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pelle di foca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

borsukowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

котикову
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piele de focă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δέρμα φώκης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

robbevelle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sealskin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

selskinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seehundsfell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEEHUNDSFELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seehundsfell» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seehundsfell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seehundsfell».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEEHUNDSFELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seehundsfell» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seehundsfell» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seehundsfell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEEHUNDSFELL»

Descoperă întrebuințarea Seehundsfell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seehundsfell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grönland und die Grönlander, etc
Ein kurzer Pelz. in der grönländifchen Sprache Timiak genannt. von Seehundsfell gemacht. reicht bis an die Hüften; derfelbe ift mit einem Ueberzug von buntem Baumwollenzeug (Anorak genannt) verfehen. fchließt dicht um Hals und ...
Henrik Helms, 1868
2
Skizzen aus dem hohen Norden: Unter diesem vom Verfasser nur ...
Ein kurzer Pelz, in der grönländischen Sprache Timiak genannt, von Seehundsfell gemacht, reicht bis an die Hüften; derselbe ist mit einem Ueberzug von buntem Baumwollenzeug (Anorak genannt) versehen, schließt dicht um Hals und ...
Henrik Helms, 1867
3
Bemerkungen über Tornister für die Infanterie: Nebst ...
Eine beinah vierjährige Erfahrung hat die Erwartungen, weicheich beim Entwurf des Tornisters von Seehundsfell gleich anfänglich davon hegte, bestätigt. Während dieser Zeit hat die hannöversche Armee im Lager gestanden, und die ...
Christoph Heise, Wilhelm von Heugel, 1829
4
Militärische Mittheilungen
Seehundsfell mit den Haa» ren daran, welches zweimal hintereinander in einer ftar« ken Alaun - Beitze gegerbt worden ist. Der chemische Prozeß, welcher bei diesem zweimaligen Gerben mit dem Fel- le vorgenommen wird, bewirkt den ...
Josef Xylander (Ritter von), 1829
5
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
Seehundsfell galt bei den Römern für ein kräftiges Schutzmittel gegen den Blitz. Man perfertigte daher Zelte darausj in welche fich ängfiliche Perfonen bei einem Gewitter begaben. Sueton erzählt. Augutif der [ich fehr vor dem Gewitter ...
6
Eibofolke Oder Die Schweden an Den K?sten Ehstlands Und Auf Run?
Außerdem aber vergißt der Runöer niht eine kurze hölzerne Pfeife, einen Tabacksbeutel von Seehundsfell mit Rauchund Kautaback von der billigften Sorte und fein Feuerzeug. Gegen die Kälte fchüßt ihn noh ein weißer Shafspelz; eine kleine ...
C.F. Russwurm
7
Handbuch der biblischen Alterthumskunde: ¬4. ¬Bd. Biblische ...
Daß man die Haut des Seehunds auch zur Fußbekleidung benutze, ist bekannt, da man Socken sowohl als Stiefeln von Seehundsfell auch in nördlichen Gegenden trägt. Diese Gründe beweisen jedoch keineswegs, daß Thachasch den ...
Ernst Friedrich Karl Rosenmüller, 1831
8
Morgenblatt für gebildete Leser
Seehundsfell galt bei den Römern für ein kräftiges Schutzmittel gegen den Blitz. Man verfertigte daher Jette daraus, in welche sich ängstliche Personen bei einem Gewitter begaben. Sueton erzählt, August, der sich sehr vor dem Gewitter  ...
9
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Seehundsfell galt bey den Römern für ein kräftiges Schuhmittelgegen denBlitz. Man vcrfertigte daherZelte darausx in welche fich ängfiliche Perfonen bey einem Gewitter begaben. Sueton erzählt: Auguftx der fich fe hr vor-den Gewi'ttern ...
10
Gewerbefleiss
Seehundsfell. gut. polirt. Außerdem. wurde. vor. jedem. neuen. Verfuche. die. h' bchft. mögliche. Politur der Reibungsfläche dadurch hervorgebracht. daß der Schlitten unter Belaftungen bis zu 10 Eentner etwa zwanzigmal über das Unterlager ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEEHUNDSFELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seehundsfell în contextul următoarelor știri.
1
Klaasohm geht um
trägt ein rotes Kostüm mit einem Rock und einer weißen Schürze und eine Maske aus Seehundsfell. Diese Verkleidung soll eine Frau darstellen. Sowohl die ... «WESER-KURIER online, Dec 15»
2
„Mythisches Transsylvanien“: 30. Internationale Siebenbürgische ...
Betrachtungen zum isländischen Märchen Selhamurinn/Das Seehundsfell“. Sie stellte die Funktion von Märchen als kollektive Identitätsstifter und -wahrer ... «Siebenbürgische Zeitung, Oct 15»
3
"Naturwunder" aus Offenburg
Etwa Forschungen an Seehunden. Jeder weiß, dass sie gewaltige Fettreserven unter ihrem Seehundsfell besitzen. 50 Prozent der Seehundmasse sei Fett, ... «Badische Zeitung, Iun 14»
4
Meine Zeit, gerafft in Sprüngen, der letzte offen
Schon Viertklässler, mit Thek (dem Ranzen aus Seehundsfell) und den verhassten Wollstrümpfen, im Schulhaus Zollikon, das den pensionierten Vater wieder ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 14»
5
Thema des Tages „Tornister-Terror“
Ab und zu gab es Schüler mit einem Angeber-Schulranzen aus Seehundsfell oder aus besonders hochwertigem Rindsleder, während andere den bereits sehr ... «Schaumburger Nachrichten, Mar 14»
6
"Nicht gesättiget von dieser Reise"
... aus dem Alltag an Bord in seinen Text einstreut wie etwa die Geschichte der Sau Schaffecha oder die Anekdote einer alten tranigen Mütze aus Seehundsfell. «derStandard.at, Sep 12»
7
Geschichte des Schulranzens
Um 1910: Es gibt große Qualitätsunterschiede. Von Ranzen aus Kunstleder, massiven Rindsleder, aus Seehundsfell bis zu selbstgemachten aus Tannenholz. «suedkurier.de, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seehundsfell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seehundsfell>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z