Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seehund" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEEHUND

frühneuhochdeutsch für mittelniederdeutsch sēlhunt, 1. Bestandteil verwandt mit englisch seal, ↑Seal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEEHUND ÎN GERMANĂ

Seehund  Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEEHUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEEHUND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seehund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Seehund

sigiliu

Seehund

Sigiliul este un sigiliu al familiei Hundsrobben, care este distribuit pe scară largă în toate mările temperate nordice. Der Seehund ist eine in allen nördlich-gemäßigten Meeren verbreitete Robbe aus der Familie der Hundsrobben.

Definiția Seehund în dicționarul Germană

Sigilarea blănii alb-gri până la brun-cenușie din blănurile de peceți de tânără a făcut blană. Sigiliul cu blana alb-gri până la gri-maron © Editura MEV, Augsburg © Editura MEV, Augsburg din blănurile de tânără sigilată fabricate din blană Grammatik fără plural. Robbe mit weißgrauem bis graubraunem Fell aus dem Fell junger Seehunde hergestellter Pelz. Robbe mit weißgrauem bis graubraunem Fell© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg aus dem Fell junger Seehunde hergestellter PelzGrammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Seehund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEEHUND


Begleithund
Begle̲i̲thund
Dachshund
Dạchshund [ˈdakshʊnt]
Hütehund
Hü̲tehund [ˈhyːtəhʊnt]
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Kampfhund
Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt]
Meldehund
Mẹldehund [ˈmɛldəhʊnt]
Modehund
Mo̲dehund
Polizeihund
Polize̲i̲hund [poliˈt͜sa͜ihʊnt]
Präriehund
Präri̲e̲hund [prɛˈriːhʊnt]
Rassehund
Rạssehund [ˈrasəhʊnt]
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Sennenhund
Sẹnnenhund
Vorstehhund
Vo̲rstehhund
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Wachtelhund
Wạchtelhund
Windhund
Wịndhund
Wolfshund
Wọlfshund [ˈvɔlfshʊnt]
schund
schund

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEEHUND

Seegrasmatratze
Seegrund
Seegurke
Seehafen
Seehandel
Seehase
Seehecht
Seeheilbad
Seeherrschaft
Seehöhe
Seehundsbank
Seehundsfänger
Seehundsfell
Seehundsjagd
Seeigel
Seeigelkaktus
Seejungfer
Seejungfrau
Seekadett
Seekanal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEEHUND

Blindenführhund
Blindenhund
Bluthund
Diensthund
Flughund
Gebrauchshund
Haushund
Herdenschutzhund
Hirtenhund
Hofhund
Höllenhund
Kettenhund
Labradorhund
Marderhund
Sauhund
Schlittenhund
Schoßhund
Spürhund
Suchhund
Wildhund

Sinonimele și antonimele Seehund în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seehund» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEEHUND

Găsește traducerea Seehund în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seehund din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seehund» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

密封
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

seal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ختم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

печать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

selo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sceau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meterai
190 milioane de vorbitori

Germană

Seehund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

segel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

niêm phong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முத்திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mühür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sigillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uszczelka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

друк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sigiliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σφραγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

seël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tätning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seehund

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEEHUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seehund» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seehund
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seehund».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEEHUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seehund» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seehund» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seehund

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SEEHUND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Seehund.
1
Alfred Edmund Brehm
Ein an Land ruhender Seehund gewährt das ausdrucksvollste Bild ebenso großer Faulheit als Behäbigkeit.
2
Alfred Edmund Brehm
Wie schon die Alten wussten, liebt der Seehund Musik und Gesang; wie neuere Beobachter erfuhren, lauscht er mit Teilnahme Glockenklängen oder anderen lauten Tönen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEEHUND»

Descoperă întrebuințarea Seehund în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seehund și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schwack, der kleine Seehund: die aufregenden Abenteuer eines ...
Bevor sich der kleine Seehund auf den Weg machte, wünschten ihm der Husky und Rona viel Glück und riefen ihm hinterher, er solle nicht wieder in die Eisspalte fallen. Der kleine Seehund machte sich auf den Weg zur Eiskante, er merkte, ...
Heinz Hense, 2005
2
Wenn ich groß bin, werde ich Seehund: Vierfarbiges Bilderbuch
Mutter, Vater, Kind, aber wer ist der Seehund?
Nikolaus Heidelbach, 2012
3
Seehund oder Sushi: Marina Vonsee
meiner Mutter,meinemVater, meinerFrauund meinemSohn Impressum „ MarinaVonsee in: Der Schrecken der Südsee: Band 09:„ Seehund oder Sushi“ Mai 2010 Herstellung undVerlag: Books on Demand GmbH, Norderstedt Redaktion, Layout ...
Jost Keller, 2010
4
Die Fauna der Nordsee
Der Seehund Phoca vitulina ist neben dem Schweinswal das häufigste Meeressäugetier an der deutschen Nordseeküste. Seehunde werden bis zu 1,80 Meter lang und haben meist einen gelbbraunen bis grauen Pelz mit unregelmäßigen ...
Sven Gehrmann, 2008
5
Was heißt "lebendiger" Unterricht?: Faradays Kerze und ...
Dazu ein Beispiel (nach Kranich): Der "lebendige" Begriff "Seehund": Der Seehund hat eine Reihe interessanter Eigenschaften4: Er hat mit I I Monaten eine ausgesprochen lange Tragzeit, säugt sein Junges mit außergewöhnlich fettreicher ...
Dirk Rohde, 2003
6
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Erxieben, Mammal. p. $87- ou der graue Seehund. Graumann, intr. in hirt. nat. mamm. p. 86. a. der graue Seehund. Gatterer, brev. Zoolog. I. p. 157. a. der graue Seehund. ' «y. S i в i R i с a. Der ßbirifche Seehund. Schreber, Säugthicre, I. p.
Johann August Donndorff, 1792
7
Naturgeschichte und Abbildungen der Säugethiere: nach den ...
Der bärtige Seehund» [7.11003 bach-tea; Jsland» Grönland» die Orkaden. Der Eilandsfeehund» yboca 300911. tirola; Jsland. Der weißzebige Seehund» 1711003 len00p1a; Jsland» Grönland. Der Grönlandifche Seehund» kboca ...
Heinrich Rudolf Schinz, Joseph Brodtmann, 1824
8
Heul nicht, kleiner Seehund
Noras Eltern leben getrennt und alle drei haben sich noch nicht mit der Situation abgefunden.
Lukas Hartmann, 2006
9
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
dächten. fo würden* fie niemals Noth leiden. + einmal fo viel. als zum Jahresunterhalt' der geeigneten Jahreszeit erlegt werden kön- * wann mithin mehr als zwei Tonnen frifches l ;_ gehören zu den fcheueften und fchlaueften* einen Seehund.
10
Abenteuer im Nationalpark: erlebt von Ida, der Eiderente, ...
Ich m chte Kinder von 1-99 Jahren ansprechen. Die Zeichnungen sollen zum Selberkolorieren einladen. Im Nationalpark erleben Ida, die Eiderente und Willi, der Seehund gemeinsam f nf Abenteuer.
Gisela Hess-Hatting, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEEHUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seehund în contextul următoarelor știri.
1
Seehund gesichtet: Video: Elbe wird zur Seehund-Badewanne
Ein Seehund in der Elbe: So etwas gab es in der Region schon seit mehr als 20 Jahren nicht mehr. Nun berichtete ein Leser auf unserer Facebook-Seite von ... «svz.de, Nov 16»
2
Kleiner Seehund flieht vor Killerwalen und hüpft ins Boot
Der kleine Seehund war total verzweifelt, Orcas jagten ihn im offenen Meer vor Vancouver Island. Wie konnte er entkommen? Da bemerkte er das Boot von Nick ... «STERN, Aug 16»
3
Seehunde haben ein Gespür für die Zeit
Seehunde haben ein Gespür für die Zeit. Sie seien in der Lage, Intervalle im Millisekundenbereich zu unterscheiden, berichten Forscher. Ein Seehund könne ... «ORF.at, Aug 16»
4
JvM/Limmat Migros erklärt, warum der Seehund zum Vanille-Eis ...
Jung von Matt/Limmat hat mit Auftraggeber Migros eine neue Kampagne entwickelt, die die Eigenmarken des Detailhändlers promoten soll. Der Auftritt "Von uns ... «Horizont.net, Aug 16»
5
Seehund schläft auf Friedshofstoilette ein
Sydney – Eine Australierin ist auf der Toilette eines Friedhofs einem 120 Kilo schweren Seehund begegnet. Das Tier war dort eingeschlafen. "Wir dachten erst ... «derStandard.at, Iul 16»
6
Hier werden Seehunde wieder fit gemacht
Der Seehund-Nachwuchs hatte es an der niedersächsischen Küste 2016 wieder schwer: Schlechtes Wetter mit Gewittern und Störungen durch Menschen ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
7
Seehund-Betreuer stirbt bei Autounfall
Ein Mitarbeiter der Seehund-Auffangstation in Butjadingen (Landkreis Wesermarsch) ist bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Zuvor hatte er zwei junge ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
8
Fatale Fehleinschätzung | Frau nimmt Baby-Seehund in Tüte vom ...
Westport (Washington, USA) – Im US-Bundesstaat Washington musste ein Baby-Seehund eingeschläfert werden, nachdem eine Frau ihn mit in ihre Wohnung ... «BILD, Iul 16»
9
Seehunde im Westküstenpark haben Nachwuchs
Die Seehunde im Westküstenpark in St. Peter-Ording (Kreis Nordfriesland) haben Nachwuchs bekommen. Das Robben-Baby mit den schwarzen Kulleraugen ... «Hamburger Abendblatt, Iun 16»
10
Seehund-Volkszählung im Wattenmeer
Wenn die Sandbänke im Nationalpark Wattenmeer zur Kinderstube der Seehunde werden, ist es die ideale Zeit, um mal nachzuzählen, wie es eigentlich um ... «NDR.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seehund [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seehund>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z