Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kalbsfell" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KALBSFELL ÎN GERMANĂ

Kalbsfell  [Kạlbsfell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KALBSFELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KALBSFELL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kalbsfell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kalbsfell în dicționarul Germană

Cilindru de cocos. Kalbfell Trommel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kalbsfell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KALBSFELL


Bauchfell
Ba̲u̲chfell
Brustfell
Brụstfell
Bärenfell
Bä̲renfell [ˈbɛːrənfɛl]
Dachsfell
Dạchsfell [ˈdaksfɛl]
Fuchsfell
Fụchsfell
Hasenfell
Ha̲senfell [ˈhaːzn̩fɛl]
Kalbfell
Kạlbfell
Katzenfell
Kạtzenfell [ˈkat͜sn̩fɛl]
Lammfell
Lạmmfell [ˈlamfɛl]
Leopardenfell
Leopạrdenfell
Lungenfell
Lụngenfell
Rippenfell
Rịppenfell
Schaffell
Scha̲ffell [ˈʃaːffɛl]
Schafsfell
Scha̲fsfell
Seehundsfell
Se̲e̲hundsfell [ˈzeːhʊnt͜sfɛl]
Sommerfell
Sọmmerfell [ˈzɔmɐfɛl]
Tigerfell
Ti̲gerfell [ˈtiːɡɐfɛl]
Trommelfell
Trọmmelfell
Winterfell
Wịnterfell [ˈvɪntɐfɛl]
Zwerchfell
Zwẹrchfell 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KALBSFELL

Kalbsbeuschel
Kalbsbraten
Kalbsbratwurst
Kalbsbries
Kalbsbrieschen
Kalbsbröschen
Kalbsbrühe
Kalbsbrust
Kalbsfrikassee
Kalbsf
Kalbsgulasch
Kalbshachse
Kalbsherz
Kalbskeule
Kalbskopf
Kalbsleber
Kalbsleberwurst
Kalbsleder
Kalbsmedaillon
Kalbsmilch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALBSFELL

Autofell
Besatzfell
Eisbärenfell
Eisbärfell
Fell
Marderfell
Minkfell
Nell
Nerzfell
Pantherfell
Paukenfell
Robbenfell
Schurzfell
Skunkfell
Steigfell
Tell
Zobelfell
aktuell
hell
schnell

Sinonimele și antonimele Kalbsfell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kalbsfell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KALBSFELL

Găsește traducerea Kalbsfell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kalbsfell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kalbsfell» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

小牛皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

piel de becerro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

calfskin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बछेड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جلد العجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

телячья кожа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pele de bezerro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাছুরের চর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cuir de veau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

anak lembu
190 milioane de vorbitori

Germană

Kalbsfell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カーフスキン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

송아지 가죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kaliko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

da bò con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

calfskin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vidala
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pelle di vitello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

теляча шкіра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piele de vițel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μόσχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kalf leer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kalvskinn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kalveskinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kalbsfell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALBSFELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kalbsfell» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kalbsfell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kalbsfell».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KALBSFELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kalbsfell» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kalbsfell» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kalbsfell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALBSFELL»

Descoperă întrebuințarea Kalbsfell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kalbsfell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
W.) Wer die Menschen nicht hören will, muss das Kalbsfell hören. Wel nich will Vìider nn Môder ehren, de mott dat Kalñ'ell hören. (wstf. Mst.) Wer nicht will Voter umd Mutter ehren, der mw» das Kalbsfell hören. (It. Wie zijne ouders niet wil ...
‎1872
2
RGovorite li vî po-russki? Sammlung der nützlichsten... ...
«^e»bm»i. »scä»'k, den vcrsch. Arten I von Hirsch- 4. «^,6«» »«v«, die verschiedenen Arten l fleisch. 6. »»cä»», mit den vcrsch. Arten ^ 7. (») «^»Ksx'k » ««»x'k, v. d. versch. Arten / ? e m i u i n a. 8 i n g u Is r. 1. 're^.sib» m«^p«, das. Kalbsfell; 2.
Nikolai Ivanovich, 1854
3
Der Aufstand in Gent unter Kaiser Karl V.
Jene des Gliedes der Bürger lautete: „die Steuern seien nicht zu verpachten, so lange die Beschlüsse der letzten Collaces nicht erfüllt seien, das Kalbsfell sei von Böswilligen geschmiedet, ohne ihr Wissen, und sie seien dessen gewiß, ohne ...
Leopold von Sacher-Masoch, 1857
4
Der Aufftand in Gent unter Kaiser Carl V.
Jene des Gliedes der Bürger lautete: „die Steuern feien nicht zu verpachten. fo lange die Befchlüffe der letzten Eollaces nicht erfüllt feien. das Kalbsfell fei von Böswilligen gefchmiedet. ohne ihr Wiffen. und fie feien* deffen gewiß. ohne Wiffen ...
Leopold Ritter von Sacher-Masoch, 1857
5
Der Aufstand in Gent unter Kaiser Carl V von Leopold Ritter ...
Jene des Gliedes der Bürger lautete: „die Steuern seien nicht zu verpachten, so lange die Beschlüsse der letzten Collaces nicht erfüllt seien, das Kalbsfell sei von Böswilligen geschmiedet, ohne ihr Wissen, und sie seien dessen gewiß, ohne ...
Leopold Ritter von Sacher-Masoch, 1857
6
Der Aufstand in Gent unter Kaiser Carl V.
Jene des Gliedes der Bürger lautete: „die Steuern seien nicht zu verpachten, so lange die Beschlüsse der letzten Collaces nicht erfüllt seien, das Kalbsfell sei von Böswilligen geschmiedet, ohne ihr Wissen, und sie seien dessen gewiß, ohne ...
Leopold von Sacher-Masoch, 1857
7
Schauspiele: König Johann. König Richard II.
Herab damiti und fchäme dich. und häng' ein Kalbsfell *) um diefe ehrlofen Schultern! Erzherzog. Ol das follte mir einmal ein Mann fagen! . Zaulconhridge. und häng' ein Kalbsfell um diefe ehrlofen Schultern! .. Erzherzog. unterfieh dich das zu ...
William Shakespeare, Johann Joachim Eschenburg, 1779
8
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens im ...
Kalbsfell, noch behaart, im Allgemeinen un« ter allen Rindshäuten die schwächste Gattung, jedoch nach dem verschiedenen Alter und der Ra<;e der Kälber, selbst nach den Ländern manchen Veränderungen unterworfen. So sind die pol« ...
‎1823
9
Dramatische Werke, übers. Von August Wilhelm(von) Schlegel
Weg damit, Und häng' ein Kalbsfell um die fchnöden Glieder! Öfierreich. 0 daß ein Mann zu mic die Worte fpräche! Bafiard. Und häng' ein Kalbsfell um die fchnöden Glieder. Öfierreirh. Ja, unterfieh dich das zu fagen, Schurk, c Bafiard.
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, 1799
10
Shakespeare's dramatische Werke
Mir Schuh gefchivoren? 'niich vertrauen heißen Auf dein Gefiirn. dein Glück und deine Kraft? lind fällft du nun zu meinen Feinden ab? Du in der-Haut des Löwen? Weg damit. Und häng' ein Kalbsfell um die fchnöden Glieder! ' f Welterreich.
William Shakespeare, Ludwig Tieck, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALBSFELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kalbsfell în contextul următoarelor știri.
1
Reihe: Musikinstrumenten-Hersteller
... in einee einzigartigen Trommelfell-Manufaktur in Thüringen, kann der interessierte Laie erfahren kann, wie sich der Klang eines Ziegen- von einem Kalbsfell ... «WDR Nachrichten, Mai 16»
2
Reise-Outfit: Mode für Geschäftsreisen
Sie: Mantel aus Kalbsfell, 3195 Euro, bordeauxroter Taillengürtel mit goldener Schnalle, 375 Euro, und Keilabsatzsandalen mit Riemchen, 650 Euro, alles von ... «manager-magazin.de, Apr 16»
3
30-Day-Challenge: Winterlook mit Leo-Boots
Saint Laurent Ankleboots aus Kalbsfell. Ähnliche Produkte. Saint Laurent · Ankleboots aus Kalbsfell. 995,00 €. Ausverkauft. -30% Kurt Geiger SPIRIT Ankle Boot ... «STYLIGHT, Nov 15»
4
Seppl oder: Der Tag wird kommen
Auf die Löcher der Sprechmuscheln von Vaters erstem,mit Kalbsfell überzogenem Telefonhörer, Anfang der Siebzigerjahre, als man zum Telefonieren nicht ... «DiePresse.com, Aug 15»
5
ZUKKER Herbst Winter 2015 – AW 15
... Bewegung: eine schwarze Pelzjacke, ein two-piece Outfit aus midi-rock und top, gefertigt aus rotbraunem Kalbsfell (oh hello there, Pantone Trendfarbe 2015!) ... «Fashionstreet-Berlin, Ian 15»
6
Goch-Asperden: Tambourcorps Asperden feiert 60-Jähriges
Sie kosteten damals 99 DM das Stück, waren bespannt mit Kalbsfell und mit Seiten aus Katzendarm. Der Kessel war aus Messing und musste sehr oft geputzt ... «RP ONLINE, Aug 14»
7
Export: Die Seele der Conga
Dresdner Musiker hauen mit Vorliebe auf die Pauke, die mit transparentem Kalbsfell bezogen ist. Andere wiederum bevorzugen Damwild, Ziege oder Hirsch. «Berliner Zeitung, Dec 13»
8
Olsen-Zwillinge: Ihre neuen Taschen sollen bezahlbar sein
Zudem beschreibt Mary-Kate ihre Intention: “Es ist wichtig, Farbe und spezielle Materialen zu haben. Das großartige an Wildleder und Kalbsfell ist, dass sie die ... «klatsch-tratsch.de, Ian 13»
9
Trends So schön verpackt man Frauen im Winter
Tasche aus Kalbsfell von Michael by Michael Kors, 295 Euro, gesehen bei Net- ... Tasche aus Kalbsfell von Michael by Michael Kors, 295 Euro, gesehen bei ... «WELT ONLINE, Nov 10»
10
Rindswahn und anderer Schweinekram
Nur bei wenigen Ausnahmen kann das "s" fehlen: Kalbsfell und Kalbsleder gibt es auch als Kalbfell und Kalbleder. Beim Kalbfleisch indes wird laut Duden ... «Spiegel Online, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kalbsfell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kalbsfell>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z