Înțelesul "Selleriesalz" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SELLERIESALZ ÎN GERMANĂ

Selleriesalz  Sẹlleriesalz [ˈzɛlərizalt͜s]

CE ÎNSEAMNĂ SELLERIESALZ ÎN GERMANĂ?

sare de condimente

Gewürzsalz

Sărurile de condimente sau sărurile de condimente sunt amestecuri de sare și condimente condimentate, ierburi uscate și alte ingrediente picante, cum ar fi granulele de legume uscate prin îngheț, parțial și condimente, glutamat și aromă. Conform principiilor directoare din Cartea Germană a alimentelor, sarea de condimente trebuie să conțină cel puțin 40% sare și 15% condimente. Sărurile de condimente sunt destinate să faciliteze prepararea vesela folosind doar un amestec pre-preparat în loc de sare și diferite condimente. În parte, ele sunt folosite și pentru condimente la masă. Sărurile de condimente comune sunt sărurile din plante, sare de usturoi, sare de ceapă și sare de țelină, amestecuri universale, cum ar fi "condimentul ideal" și amestecuri speciale, cum ar fi sare de condimente de roșii, sare de condimente sau sare de condimente pentru anumite feluri de mâncare.

Gewürzsalze oder Würzsalze sind streufähige Mischungen aus Speisesalz und Gewürzen, getrockneten Kräutern und anderen würzenden Zutaten wie gefriergetrocknetem Gemüsegranulat, teils auch Speisewürze, Glutamat und Aroma. Nach den Leitsätzen des Deutschen Lebensmittelbuchs muss Gewürzsalz mindestens 40 Prozent Salz und 15 Prozent Gewürze enthalten. Gewürzsalze sollen die Zubereitung von Gerichten erleichtern, indem statt Salz und verschiedener Gewürze nur eine vorgefertigte Mischung verwendet werden muss. Teilweise dienen sie auch zum Nachwürzen bei Tisch. Verbreitete Gewürzsalze sind Kräutersalz, Knoblauchsalz, Zwiebelsalz und Selleriesalz, Universalmischungen wie „Ideal-Würze“ und Spezialmischungen wie Tomaten-Würzsalz, Hähnchen-Würzsalz oder Pommes-frites-Würzsalz für bestimmte Gerichte.

Definiția Selleriesalz în dicționarul Germană

sare de masă condimentată cu telina sub formă de pulbere.

mit pulverisiertem Sellerie gewürztes Speisesalz.

TRADUCEREA SELLERIESALZ

Găsește traducerea Selleriesalz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Selleriesalz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Selleriesalz» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 芹菜盐
• Traducător din Germană - Spaniolă: sal de apio
• Traducător din Germană - Engleză: celery salt
• Traducător din Germană - Hindi: अजवाइन नमक
• Traducător din Germană - Arabă: ملح الكرفس
• Traducător din Germană - Rusă: сельдерей соль
• Traducător din Germană - Portugheză: sal de aipo
• Traducător din Germană - Bengali: সেলারি লবণ
• Traducător din Germană - Franceză: sel de céleri
• Traducător din Germană - Malaeză: garam saderi
• Germană: Selleriesalz
• Traducător din Germană - Japoneză: セロリの塩
• Traducător din Germană - Coreeană: 셀러리 소금
• Traducător din Germană - Javaneză: uyah celery
• Traducător din Germană - Vietnameză: muối cần tây
• Traducător din Germană - Tamilă: செலரி உப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: भाजी किंवा कोशिंबीर बनवण्यासाठी उपयुक्त अशी एक वनस्पती मीठ
• Traducător din Germană - Turcă: kereviz tuzu
• Traducător din Germană - Italiană: sale di sedano
• Traducător din Germană - Poloneză: sól seler
• Traducător din Germană - Ucraineană: селера сіль
• Traducător din Germană - Română: sare de țelină
• Traducător din Germană - Greacă: σέλινο αλάτι
• Traducător din Germană - Afrikaans: seldery sout
• Traducător din Germană - Suedeză: selleri salt
• Traducător din Germană - Norvegiană: selleri salt

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELLERIESALZ»

Descoperă întrebuințarea Selleriesalz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Selleriesalz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Fingerfood for lovers: Kulinarisches für davor, danach und ...

Den Tomatensaft mit Zitronensaft, Pfeffer, Selleriesalz, Worcestershire Sauce, Zucker und Tabasco kräftig abschmecken. Je 1 Esslöffel Wodka in ein Glas geben und mit Tomatensuppe auffüllen. Die Selleriestange waschen, quer halbieren ...

Rose Marie Donhauser, 2005

Pommes und Scampi

Selleriesalz aus dem Dampfkocher, weißes Fleisch oder Fisch ohne alles und als Nachtisch Obst, nur Wasser oder Tee zum Trinken und nie Süßes!Disziplin, Disziplin, Disziplin!predigt sie jeden Tag. Aber deine Eltern sind doch dagegen echt ...

Ricarda Berlin

Backvergnügen wie noch nie

Champignon-Halbmonde Zutaten für 16 Stück: 300 g tiefgefrorener Blätterteig <> 100 g gewürfelter durchwachsener Speck 6 Eßl. Zwiebelwürfel 1 Tasse Champignons 2 Eßl. Tomatenmark 1/2 Teel. Selleriesalz Mr Teel. weißer Pfeffer 2 Eßl.

Annette Wolter, Christian Teubner, 2012

Ab jetzt vegan!: Über 140 Rezepte: Gesund essen ohne ...

l Selleriesalz - 2 EL Olivenöl - 1 Msp. zerstoßene oder gemahlene Muskatblüte - frisch gemahlener schwarzer Pfeffer1/2 Bund Schnittlauch - 3 EL Hafer- oder Sojasahne (optional) - Kartoffeln waschen und in der Schale kochen. Anschlie—  ...

Gabriele Lendle, Ernst Walter Henrich, 2012

Kulinarischer Norden: Helmut Zipner präsentiert Rezepte von ...

Sellerieravioli. 1 große Sellerieknolle 0,1 l Sahne Selleriesalz 8 Scheiben Toastbrot 2 Eier 4 EL Butter Mehl, Salz ... Eine Hälfte in feine Würfel schneiden und mit Sahne, Selleriesalz in 15 Minuten gar kochen. Etwas abkühlen lassen. Von der ...

Helmut Zipner, 2002

Der Bond-Appeal: Von Bond lernen, heißt siegen lernen

Gießen Sie alles in ein Glas und schmecken Sie mit Selleriesalz, Pfeffer undTabasco ab. Crème de MentheFrappé(Emilio Largos Lieblingsgetränk im Roman „Feuerball“): – Crème de Menthe – klein zerstoßenes Eis – 1 Maraschinokirsche ...

Bernd Harder, 2012

Lecker Lidl

Georg von Schorlemer. Tomatensuppe (Andalusi- sche Art) 2 Dosen geschälte Tomaten 150 gr. Zwiebeln 1 EL. Wasser 100 ml. Wasser 3 EL. Rotwein 1 Gemüsebrühwürfel 1 EL. Butter 1 Knoblauchzehe 1/4 TL. Selleriesalz 100g Zucchini ...

Georg von Schorlemer, 2002

Weber's Räuchern: Einfach und unkompliziert mit Grill und ...

80 ml Apfelessig 80 ml Rapsöl 65 g Zucker 1 EL grobes Meersalz 11⁄2 TL Selleriesalz 1⁄2 TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer 400 g Weißkohl, in feine Streifen geschnitten 1 Salatgurke, halbiert, entkernt und in dünne Scheiben ...

Jamie Purviance, 2014

Slowcooker@work: 40 neue Gerichte für den Crockpot von ...

Bierbraten. 4 6 Portionen 20 Minuten Vorbereitungszeit 5 Stdn. aufMEDIUM ( 7Stdn.aufLOW) 3,5 l Topfgröße Zutaten 1 EL Butterschmalz 1 kg Schweinebraten (Schweinenuss) Salz, Pfeffer, Selleriesalz 1 EL Senf, süß 1 Gemüsezwiebel, ...

Gabriele Frankemölle, 2013

Meine vegane Hexenküche im Jahreskreis

Rote ßeete Carpaccio vollwertig, sojafiei, glutenfiei 2 — 3 rote Beeten, je nach Große 1 Bund Rucola (oder anderen Salat) 4 EL Aceto Balsamico 4 EL Walnussäl Selleriesalz weißer Pfefier aus der Mühle 3 EL gemischte Kräuter, hereits ...

Amala Krähenfeder, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELLERIESALZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Selleriesalz în contextul următoarelor știri.

Grillen: Deshalb sollte man auch im Winter grillen

1 TL Selleriesalz. ½ TL grobes Meersalz. Zubereitung: 1. Die Zutaten für die Würzmischung vermengen und den Braten damit rundherum bestreuen. Vor dem ... «STERN, Dec 16»

Bloody Mary und Co.: Cocktailrezepte für die Halloweenparty

... dann ein Zentiliter Zitronensaft, fünf Zentiliter Wodka, Pfeffer aus der Mühle, drei Spritzer Worcestershiresauce, ein kräftiger Spritzer Tabasco und Selleriesalz. «news.de, Oct 16»

Sellerieblätter für die Gesundheit – Nicht für die Mülltonne!

In Schraubgläsern dunkel aufbewahrt hält sich das Selleriesalz bis zu zwei Jahren. Salz aus Sellerieblättern empfiehlt sich zum Würzen von Butterbroten, ... «Gesundheits Guide, Sep 16»

Salat mit Champignons und Putenbrust

3 Aus Selleriesalz, Pfeffer, Curry, zerstoßenem Koriander, Balsamico-Essig und 4 EL Öl ein Dressing zubereiten, den Salat auf Tellern anrichten und mit dem ... «http_//docfood.info, Aug 16»

Über 70 Jahre altes Rezept aufgetaucht: Das ist im Hühnchen von ...

... Salz, Thymian, Basilikum, Oregano, Selleriesalz, schwarzer Pfeffer, getrockneter Senf, Paprikapulver, Knoblauchsalz, gemahlener Ingwer und weißer Pfeffer. «Huffington Post Deutschland, Aug 16»

Sulzemoos - Die Weißwurst, die Fernsehköche ins Schwärmen bringt

Schließlich wird das Brät mit Muskatblüte, Ingwer, Selleriesalz, Pfeffer, Zitrone und ein paar geheimen Ingredienzien gewürzt. Mit einer computergesteuerten ... «Süddeutsche.de, Iul 16»

Der Wiedenzhauser Weißwurstpapst Werner Braun

... sind aber die gleichen: 50 Prozent Kalbsfleisch, 50 Prozent Schweinefleisch, Macis, Ingwer, Selleriesalz, Pfeffer, Zitrone und ein paar weitere Gewürze. «Merkur.de, Iul 16»

Thüringer Züchter stellt Wachtel in den Dienst der Wissenschaft

... Anlässen serviert. Die Delikatesse hat sogar royale Fans. Zum Hochzeitsempfang von Prinz William und seiner Kate gab es Wachteleier mit Selleriesalz. «meinAnzeiger.de, Mar 16»

USA: Burger King verkauft Hot Dogs

... und Senf, während man in Chicago neben Senf und Relish auch rohe Zwiebeln, eingelegtes Gemüse, Peperoni, Tomaten und Selleriesalz darauf lädt. «cafe-future.net, Feb 16»

Geliebt und geschmäht: BBQ mit Kohl

... selbst her aus verschiedenen Pfeffersorten, mildem und scharfem Paprika, Chili, Knoblauch-, Zwiebel- und Selleriesalz, Senfpulver sowie Rohrzucker. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»