Înțelesul "Speisesalz" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SPEISESALZ ÎN GERMANĂ

Speisesalz  Spe̲i̲sesalz [ˈʃpa͜izəzalt͜s]

CE ÎNSEAMNĂ SPEISESALZ ÎN GERMANĂ?

sare de masă

Speisesalz

Sarea, sarea sau sarea este sarea folosită în bucătărie pentru consumul uman. Se compune în principal din clorură de sodiu. În producția de sare comercială, 1% până la 3% din alte săruri rămân în sarea de rocă, precum și în sarea marină, iar în cazul sării de mare netratate rămâne o umiditate reziduală de până la 5% apă. Comerțul este preponderent purificat, sare rafinată. Cantități mici de alte substanțe pot fi adăugate pentru a îmbunătăți proprietățile.

Speisesalz, Kochsalz oder Tafelsalz ist das in der Küche für die menschliche Ernährung verwendete Salz. Es besteht hauptsächlich aus Natriumchlorid. Bei der Gewinnung von handelsüblichem Speisesalz verbleiben sowohl im Steinsalz als auch im Meersalz 1 % bis 3 % andere Salze und bei unbehandeltem Meersalz noch eine Restfeuchte von bis zu 5 % Wasser. Im Handel ist vorwiegend gereinigtes, raffiniertes Salz. Zur Verbesserung von Eigenschaften können noch geringe Mengen anderer Stoffe hinzugefügt werden.

Definiția Speisesalz în dicționarul Germană

Sare potrivită pentru mâncăruri de condimente Sare mai mare ca sare de masă - © I. Mühlhaus, München Sare principală ca sare de masă - © I. Mühlhaus, MünchenImage sare de masă iodată.

zum Würzen von Speisen geeignetes SalzMeersalz als Speisesalz - © I. Mühlhaus, MünchenMeersalz als Speisesalz - © I. Mühlhaus, MünchenBeispieljodiertes Speisesalz.

TRADUCEREA SPEISESALZ

Găsește traducerea Speisesalz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Speisesalz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Speisesalz» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 食盐
• Traducător din Germană - Spaniolă: sal de mesa
• Traducător din Germană - Engleză: salt
• Traducător din Germană - Hindi: टेबल नमक
• Traducător din Germană - Arabă: ملح الطعام
• Traducător din Germană - Rusă: столовая соль
• Traducător din Germană - Portugheză: sal de mesa
• Traducător din Germană - Bengali: নিমক
• Traducător din Germană - Franceză: sel de table
• Traducător din Germană - Malaeză: garam
• Germană: Speisesalz
• Traducător din Germană - Japoneză: 食塩
• Traducător din Germană - Coreeană: 식염
• Traducător din Germană - Javaneză: uyah Tabel
• Traducător din Germană - Vietnameză: muối ăn
• Traducător din Germană - Tamilă: அட்டவணை உப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: टेबल मीठ
• Traducător din Germană - Turcă: sofra tuzu
• Traducător din Germană - Italiană: sale da tavola
• Traducător din Germană - Poloneză: sól kuchenna
• Traducător din Germană - Ucraineană: їдальня сіль
• Traducător din Germană - Română: sare de masă
• Traducător din Germană - Greacă: επιτραπέζιο αλάτι
• Traducător din Germană - Afrikaans: tafelsout
• Traducător din Germană - Suedeză: bordssalt
• Traducător din Germană - Norvegiană: bordsalt

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEISESALZ»

Descoperă întrebuințarea Speisesalz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Speisesalz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Ernährung in Prävention und Therapie: Ein Lehrbuch

Jodhaltige Lebensmittel Die größte Menge an Jod ohne Berücksichtigung von jodiertem Speisesalz nehmen Männer und Frauen nach den Ergebnissen der Nationalen Verzehrsstudie II über alkoholfreie Getränke auf, was auf den Jodgehalt ...

Claudia Müller, Petra Michel, Ute Brehme, 2009

Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...

In der Bundesrepublik galt und gilt der Grundsatz der Freiwilligkeit, d. h. die Bevölkerung muß die Wahl zwischen jodiertem und nichtjodiertem Speisesalz haben. Anders in der DDR: Hier begann 1983 eine allgemeine Strumaprophylaxe ...

Hans-Konrad Biesalski, 2004

Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...

Mehrere Studien konnten eine positive Wirkung von fluoridiertem Trinkwasser bzw. fluoridiertem Speisesalz auf die Kariesprophylaxe feststellen (Grembowski u. a. 1993; Küpper 2002), obwohl Karies keine Fluoridmangelkrankheit ist.

Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012

Die Praxis der zahnmedizinischen Prophylaxe: ein Leitfaden ...

9.2.2 Kariesprophylaxe mit fluoridiertem Speisesalz Nach den guten Erfahrungen , die man mit der Jo- dierung des Kochsalzes in der Kropfprophylaxe gemacht hat, lag die Idee nahe, das chemisch dem Jodid nahestehende Fluorid in gleicher ...

Klaus-Dieter Hellwege, 2003

Speisesalz: Natriumchlorid, Meersalz, Himalayasalz, Iodsalz, ...

Kapitel: Natriumchlorid, Meersalz, Himalayasalz, Iodsalz, Formsalz, Kala Namak, Pansalz, Kochsalzersatz, Gewrzsalz, Rauchsalz, Salzsiedepfanne. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Der deutsche Staatsbürger: bayerisches Volksblatt. 1867, ...

Als Speisesalz werden nach dem Durchschnitte mehrer Jahre verbraucht: in England 23 Pfund, in Würtem- berg 22, in Baden 21, in Preußen 17, in Bayern ebenfalls 17, in Sachsen 14, auf den Kopf der Bevölkerung gerechnet. Als wirkliches ...

Fachberichte Koch/Refa (1.-3.Lehrjahr)

Speisesalz, Kochsalz oder Tafelsalz (umgangssprachlich einfach „Salz“) ist das in der Küche für die menschliche Ernährung verwendete Salz. Es besteht hauptsächlich aus Natriumchlorid. Bei der Gewinnung von handelsüblichem Speisesalz ...

sabrina brandt

Chemie für Mediziner

Wieso enthält jodiertes Speisesalz lodat und kein lodid? Wie wir bereits gelernt haben, benötigt der Körper pro Tag ca. 100 |j.g lodid l" als Spurenelement zur Synthese der Schilddrüsenhormone (▻ Kapitel 1.10). Um Iodmangel und damit ...

‎2008

Ernährungsberatung in Schwangerschaft und Stillzeit

Lebens- mittel wie Brot und Fleischwaren, die mit jodier- tem Speisesalz hergestellt worden sind, tragen da- rüber hinaus zur Versorgung mit Jod bei. Das Jodsiegel „gesünder mit Jodsalz“ (▷ Abb. 6.1) ist eine gute Hilfe bei der Suche nach ...

Ute Körner, Ruth Rösch, 2014

Schilddrüse 2003: Zufallsbefund Schilddrüsenknoten, latente ...

CaJ/kg Speisesalz; Freiwilligkeitsprinzip 1970 lodgehalt in Futtermitteln auf maximal 40 mg/kg festgesetzt 1981 Neufassung der Diätverordnung Warnhinweises „nur bei ärztlich festgestelltem lod- mangel" entfällt; iodiertes Speisesalz mit ...

Markus Dietlein, H. Schicha, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEISESALZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Speisesalz în contextul următoarelor știri.

Gewöhnliches Speisesalz ist besser als Spezialitätensalz

Spezialitätensalze haben gegenüber gewöhnlichen Salzen keine Vorteile. Im Gegenteil: Herkömmliche Speisesalze enthalten mehr Jod und weniger ... «Schweizmagazin.ch, Nov 16»

Wie gesund sind die Zusätze im Speisesalz?

Dr. Andreas Daxenberger, Lebensmittelexperte bei TÜV Süd, erklärt, was Sie über das Würzmittel wissen müssen. Himalaja-Salz, Rauchsalz, Blütensalz, ... «B.Z. Berlin, Nov 16»

Welcher Müsliriegel schmeckt am besten?

... Getreide- Extrudat (Weizenmehl, Reismehl, Zucker, Dextrose, Weizenmalzmehl, Gerstenmalzmehl, Speisesalz), 10,5 % Haferkornflocken, Cornflakes (Mais, ... «WDR Nachrichten, Sep 16»

Ernährung DGE warnt vor zu viel Salz

Die Mehrheit der Bevölkerung in Deutschland isst zu viel Speisesalz, stellen die Ernährungsforscher fest: Bei etwa 70 Prozent der Frauen und 80 Prozent der ... «fleischwirtschaft.de, Mar 16»

Deutsche Gesellschaft für Ernährung: Ernährungsgesellschaft ...

Die DGE empfiehlt nicht mehr als sechs Gramm Speisesalz - etwa einen Esslöffel voll - pro Tag zu sich zu nehmen. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»

Reichenhaller Markensalz: Jodsalz seit den 1950er Jahren

Bereits Ende der 1950er-Jahre brachten sie ein Speisesalz auf den Markt, das mit Jod angereichert war. Das „Bayrische Vollsalz gegen Kropfbildung“ war nach ... «Handelsblatt, Ian 16»

Ski slpin: Speisesalz im toten Schnee

In Adelboden kann am Sonntag wenigstens der Slalom gestartet werden. Neureuther und Dopfer auf den Plätzen acht und neun. Und der Sieger heißt trotzdem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»

Chinesische Forscher warnen vor Plastik in Speisesalz

Chinesische Forscher haben in handelsüblichem Speisesalz Plastikpartikel entdeckt. Vor allem Meersalz ist betroffen. Foto: Philipp Schulze/dpa. Newsletter ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Nov 15»

Frage & Antwort, Nr. 403: Ist Salz ein Gewürz?

Das Salz, um das es hier gehen soll, ist das Speisesalz, das in keinem Haushalt und in keinem Gericht fehlen sollte. Selbst beim Zubereiten von Süßspeisen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»

Welches Salz das beste ist

Der Preis ist oft happig: Teils mehr als das Hundertfache als das Speisesalz aus dem Discounter kosten die Exoten. Dafür versprechen die Hersteller ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 15»