Înțelesul "Sofia" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SOFIA ÎN GERMANĂ

Sofia  Sọfia  , auch: [ˈzoː…] 

CE ÎNSEAMNĂ SOFIA ÎN GERMANĂ?

Sofia

Sofia

Sofia este capitala Bulgariei. Orașul este situat în câmpia omonimă din vestul țării. Cu cei 1.271.743 de locuitori, este cel mai mare și mai populat oraș și centru administrativ al districtului orașului Sofia. Aceasta înseamnă că unul din șase bulgari locuiește în Sofia. Sofia este împărțită în 24 de districte. Râul Iskar și mai multe curenți mai mici se află în zona urbană. Orașul a fost locuit continuu din perioada neolitică, devenind una dintre cele mai vechi asezări și orașe din Europa. Cunoscută ca Serdica în lumea antică și Sredez în Evul Mediu, Sofia a fost aleasă ca capitala după independența restabilită a Bulgariei în 1878 și, ulterior, a devenit centrul politic, economic și cultural al țării. Din acest motiv, astăzi se află cele mai importante teatre, muzee și alte instituții culturale ale țării.

Sofia ist die Hauptstadt Bulgariens. Die Stadt liegt in der gleichnamigen Ebene im Westen des Landes. Mit ihren 1.271.743 Einwohnern ist sie die größte und bevölkerungsreichste Stadt und administratives Zentrum des Bezirks Sofia Stadt. Damit lebt etwa jeder sechste Einwohner Bulgariens in Sofia. Sofia ist in 24 Bezirke unterteilt. Im Stadtgebiet befinden sich der Fluss Iskar sowie mehrere kleinere Fließgewässer. Die Stadt ist seit der Jungsteinzeit kontinuierlich besiedelt und damit eine der ältesten Siedlungen und Städte Europas. In der Antike als Serdica und im Mittelalter als Sredez bekannt, wurde Sofia nach der wiedererlangten Unabhängigkeit Bulgariens 1878 zur Hauptstadt gewählt und in der Folge zum politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Zentrum des Landes. Aus diesem Grunde befinden sich hier heute die wichtigsten Theater, Museen und weitere Kultureinrichtungen des Landes.

Definiția Sofia în dicționarul Germană

Capitala Bulgariei.

Hauptstadt Bulgariens.

TRADUCEREA SOFIA

Găsește traducerea Sofia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sofia din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sofia» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 索非亚
• Traducător din Germană - Spaniolă: Sofía
• Traducător din Germană - Engleză: Sofia
• Traducător din Germană - Hindi: सोफिया
• Traducător din Germană - Arabă: صوفيا
• Traducător din Germană - Rusă: София
• Traducător din Germană - Portugheză: Sófia
• Traducător din Germană - Bengali: সোফিয়া
• Traducător din Germană - Franceză: Sofia
• Traducător din Germană - Malaeză: Sofia
• Germană: Sofia
• Traducător din Germană - Japoneză: ソフィア
• Traducător din Germană - Coreeană: 소피아
• Traducător din Germană - Javaneză: Sofia
• Traducător din Germană - Vietnameză: Sofia
• Traducător din Germană - Tamilă: சோபியா
• Traducător din Germană - Marathi: सोफीया
• Traducător din Germană - Turcă: Sofya
• Traducător din Germană - Italiană: Sofia
• Traducător din Germană - Poloneză: Sofia
• Traducător din Germană - Ucraineană: Софія
• Traducător din Germană - Română: Sofia
• Traducător din Germană - Greacă: Σοφία
• Traducător din Germană - Afrikaans: Sofia
• Traducător din Germană - Suedeză: Sofia
• Traducător din Germană - Norvegiană: Sofia

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFIA»

Descoperă întrebuințarea Sofia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sofia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Filone und Sofia in Leone Ebreos Dialoghi d'amore: ...

Diese Studie beschaftigt sich mit dem Zusammenhang zwischen literarischer Form und philosophischer Aussage in Leone Ebreos Dialoghi d'amore, einem der einflussreichsten Werke platonischer Liebesphilosophie im 16.

Sergius Kodera, Léon (Hebreo), 1995

Die Thraker im Karpatenbecken

Gräberfeldes bei Ravna, Bez. Varna, hervorzuheben. Hier wurden nica pri Kazanläk. Archeologija, 8, Sofia 1966, kn. 2, S. 1-13. &CIKOVA, M.: Pojava i upotreba na tuchlata kato stroitelen material u trakite v kraja na IV i nadaloto na III v. pr. n.

Mikulá_ Du_ek, 1978

Katalog: Dokumente und Zeitschriften aus dem ...

Absender Ort Datum Adressat Genre Bl S NC Schahveled, Hagop [Pfr] Sofia 1915/07/01 DOM, Spiegelhauer pok 1 e 10076 Schahveled, Hagop [Pfr] Sofia 1915/08/15 DOM, Spiegelhauer brf 2 e 10073 Schahveled, Hagop [Pfr] Sofia ...

‎1998

Die Farbe Lila: Roman

Arme Sofia. Ziemlich schnell kommt Sofia wieder rein und setzt sich. Was is los?, fragt Odessa. Ein einziger Schlamassel, bei denen da, sagt Sofia. Musst du noch mal hin?, fragt Odessa. Ja, sagt Sofia. In paar Minuten. Aber ich kuck, dass ich ...

Alice Walker, 2011

Theologische Literatur des Mittelalters in Bulgarien und ...

Zumindest Sofia ist also durch die Barbareneinfälle des 6. /7. Jahrhunderts nicht völlig zerstört worden, obwohl es im 6. Jahrhundert durch die Neugründung von Justiniana Prima (535/ Nov. 19)61 seinen erzbischöflichen Rang (als Metropolie  ...

Gerhard Podskalsky, 2000

Fac-simile der Inschrift in der kleinen Hagia Sofia zu ...

Zum ersten Male nach etwa 600 Jahren in d. Kirche selbst copirt Philipp Anton Dethier. Afck 32 - FAC-SIMILE INSCHRIFT IN DER KLEINEN HAGIA SOFIA ZU KONSTANTINOPEL. ZUM ERSTEN MALE NACH ETWA 600 JAHREN IN DER ...

Philipp Anton Dethier, 1858

Die Eigenverantwortung im SGB III und SGB II: Obliegenheiten ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Keoln, 2010.

Sofia Davilla, 2010

Erziehung zur Demokratie?

E. J., Österreichische Beauftragte für Bildungskooperation, Sofia (14. 10. 1999) D. K., Programmkoordinatorin, OSF, Sofia (25. 3. 1999, 20. 9. 2000) Dr. G. K., Direktor, Institute for Political and Legal Studies, Sofia (10. 10. 1998) S. K., Cultural ...

Maren Roth

Jack & Jess gehen ins Kino - "Lost In Translation" von Sofia ...

Cy Landie. Cy Landie Jack & Jess gehen ins Kino - "Lost In Translation" von Sofia Coppola BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Jack & Jess gehen ins Kino - "Lost In Translation"

Cy Landie, 2013

Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift ...

9M>biefem, bazofia baê фаие AU^erichtet batte, sog ЭТефо, ber .König tn' Ggeöten, berauf, su ftreiten roiber Gartyemiê am ЩхаЦ. Unb Sofia sog auè ibm entgegen. 21. ïïber er fanbte IBotenju ibm, unb lieg ibm fagen : ÜSae babe {ф mit bir ju ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sofia în contextul următoarelor știri.

Verlieren verboten in Sofia

Für FCB-Trainer Urs Fischer steht für Mittwoch in Sofia denn auch obenan: "Wir dürfen auf keinen Fall verlieren." Die richtige Balance zwischen Defensive und ... «Badische Zeitung, Nov 16»

Justin Bieber serviert Sofia Richie ab: Das steckt hinter der Trennung

Rund sechs Wochen lang galten Justin Bieber und Sofia Richie als neues Traumpaar, jetzt ist angeblich wieder alles aus und vorbei. Doch was ist passiert? «ProSieben, Sep 16»

Sofia von Schweden - Das Oma-Glück lässt ihre Mutter strahlen

Marie Hellqvist, die Mama von Prinzessin Sofia von Schweden, sah bei der Taufe von Baby-Prinz Alexander einfach entzückend aus. Mit ein paar ... «BUNTE.de, Sep 16»

Justin Bieber und Sofia Richie: Beim öffentlichen Sex erwischt?

Justin Bieber und Sofia Richie feierten ihre Volljährigkeit mit einem Liebesurlaub in Mexiko – und dabei ging es so richtig zur Sache, wie einige ziemlich ... «ProSieben, Aug 16»

Justin Bieber und Sofia Richie: Schon wieder alles aus und vorbei?

Erst verscherzt es sich Justin Bieber wegen Sofia Richie mit seinen Fans und nun soll schon wieder Schluss sein? Zumindest gibt es einige Anzeichen dafür, ... «ProSieben, Aug 16»

Sofia von Schweden - Hebamme: „Es war eine ungewöhnliche ...

Es ist endlich da: Sofia und Carl Philip von Schweden haben am Dienstagabend (19. April) ihr Baby bekommen! Nun spricht die Hebamme über die Geburt. «BUNTE.de, Apr 16»

Sofia Vergara + Joe Manganiello: Neue Details zur Traumhochzeit

Sofia Vergara, 43, und Joe Manganiello, 38, werden am Sonntag (22. November) um sechs Uhr abends in Palm Beach, Florida heiraten. Es sind bereits etliche ... «Gala.de, Nov 15»

Prinzessin Sofia: Spannende Fakten zum Nachwuchs von Sofia und ...

Prinzessin Sofia und Prinz Carl Philip reihen sich nahtlos in den schwedischen Babyreigen ein - nur vier Monate nach ihrer Hochzeit im Juni 2015 und nur vier ... «Gala.de, Oct 15»

Sofia Mechetner: Modernes Aschenputtel: 14-jährige Israeli läuft als ...

Sofia Mechetner wird als neues israelisches Supermodel gefeiert. Die 14-Jährige hat es innerhalb kurzer Zeit auf den Laufsteg von Dior geschafft. Ihre schnelle ... «Tagesspiegel, Aug 15»

Hooligans von ZSKA Sofia jagen israelische Fußballer vom Spielfeld

Ein Freundschaftsspiel zwischen ZSKA Sofia und dem FC Aschdod ist eskaliert: In der Nachspielzeit stürmten bulgarische Hooligans den Platz und machten ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»