Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sonntagabends" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONNTAGABENDS ÎN GERMANĂ

sonntagabends  [sonntaga̲bends] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONNTAGABENDS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONNTAGABENDS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonntagabends» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sonntagabends în dicționarul Germană

Duminică seara. sonntags abends.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonntagabends» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONNTAGABENDS


abends
a̲bends 
dienstagabends
dienstaga̲bends [ˈdiːnstaːk|aːbn̩t͜s]
donnerstagabends
donnerstaga̲bends
eilends
e̲i̲lends
freitagabends
freitaga̲bends
mittwochabends
mittwocha̲bends
montagabends
montaga̲bends
nirgends
nịrgends 
samstagabends
samstaga̲bends
sonnabendabends
sonnabenda̲bends
sonnabends
sọnnabends
spätabends
späta̲bends [ˈʃpɛːt|aːbn̩t͜s]
vollends
vọllends 
zusehends
zu̲sehends [ˈt͜suːzeːənt͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SONNTAGABENDS

sonngebräunt
sonnig
Sonnseite
sonnseitig
Sonntag
Sonntagabend
Sonntagfrüh
sonntägig
sonntäglich
Sonntagmittag
sonntagmittags
Sonntagmorgen
sonntagmorgens
Sonntagnachmittag
sonntagnachmittags
Sonntagnacht
sonntagnachts
sonntags

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONNTAGABENDS

Anlagefonds
Badlands
Cayman Islands
Chaux-de-Fonds
Convertible Bonds
Dachfonds
Fonds
Garantiefonds
Hands
Hedgefonds
Investmentfonds
La Chaux-de-Fonds
Nationalfonds
Pensionsfonds
Rentenfonds
Shakehands
Sozialfonds
Strukturfonds
Winds
Währungsfonds

Sinonimele și antonimele sonntagabends în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sonntagabends» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONNTAGABENDS

Găsește traducerea sonntagabends în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sonntagabends din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonntagabends» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

周日晚上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

domingo por la tarde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sunday evening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रविवार की शाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مساء الأحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

воскресенье вечером
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

domingo à noite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রবিবার সন্ধ্যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dimanche soir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

petang ahad
190 milioane de vorbitori

Germană

sonntagabends
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

日曜日の夜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일요일 저녁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Minggu sore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tối chủ nhật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஞாயிறு மாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रविवारी सायंकाळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pazar akşamı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

domenica sera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niedzielę wieczorem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

неділю ввечері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

duminică seara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το βράδυ της Κυριακής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sondagaand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

söndag kväll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

søndag kveld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonntagabends

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONNTAGABENDS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sonntagabends» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonntagabends
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonntagabends».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONNTAGABENDS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sonntagabends» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sonntagabends» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sonntagabends

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONNTAGABENDS»

Descoperă întrebuințarea sonntagabends în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonntagabends și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hotels, Restaurants Italien
Geschlossen sonntagabends und montags Ausstattung: Saal 4, Gedecke 80/120, Vorbestellung erforderlich, Garten, Parkplatz. Klimaanlage Küchentyp: aus Lukanien und Apulien Wein: nationale und ausländische Preise: 24/41 - American ...
Touring Club Italiano, 2004
2
Rheinische Lieder und Sagen
4, Sonntagabends, Sonntagabends Unter der säuselnden Linde Ruhen der Karr' n Und die Egge, Des Müllers Wagen Und der niedrige Pflug, Traulich geschaart, Sonntagsabends Unter der säuselnden Linde Singet die Kuhmagd Und ein ...
Adelheid von Stolterfoth, 1851
3
Rheinische lieder und sagan
Sonntagabends, Sonntagabends Unter der säuselnden Linde Ruhen der Karr'n Und die Egge, Des Müllers Wagen Und der niedrige Pflug, Traulich geschaart, Sonntagsabends Unter der säuselnden Linde Singet die Kuhmagd Und ein ...
Adelheid Von Stolterfoth Zwierlein (baronin von), 1851
4
Bibliothek der neuesten deutschen Classiker: eine Auswahl ...
St»lterf,oh> Lieder aus dem Wisperthal. 4. Sonntagsabend. Sonntagabends Unter der sanselnden Linde Ruhen der Karr'o Und die Cgge. Des Müllers Wagen Und ver niedrige Pflug. Traulich geschaart. Sonntagabends Unter der säufelnden  ...
5
Rechtschreiben, Recht sprechen, recht haben - der Diskurs ...
+Verb (Angst und) Bange machen Schuld geben Pleite gehen Feind sein Leid tun Not tun Recht haben Spinnefeind sein Tagergeiten heute Mittag gestern Abend sonntagabends Dienstagabend Dienstagnachmittag dienstagsabends diesen ...
Oliver Stenschke, 2005
6
Adorkable - Zwei, die sich hassen ... und lieben
Ich muss sonntagabends immer noch Hausaufgaben machen. Nicht,weilichso ein Rumbummler bin, derallesbis zur letzten Minute aufschiebt, sondern weil der Sonntagabend der einsamste Abend derWoche ist. Alleanderenhocken mit ihren  ...
Sarra Manning, 2013
7
Die deutsche Rechtschreibung
§56(3) Verbindungen aus einem Wochentag und einer Tageszeitangabe werden zusammengeschrieben: am Sonntagabend, jeden Sonntagabend, eines Sonntagabends. § 37 (1 .1) Sonntagabend m. 1 sonntäglich den Körpers aus der Art ...
Michael Müller, 2007
8
Familie Hartwig
... war's die Elifabeth -- und nur in der erften Zeit. Jeßt. Herr Direktor. komm' ich nun fchon feit langen Jahren abfolut nicht mehr zur Weltgefäzichte. Das ift vorüber. Ich bin jeßt froh. wenn ich den Grönftädter Anzeiger lefe und Sonntagabends ...
Ernst Eckstein, 2013
9
Ein Selbsterzähltes Leben
Eines Sonntagabends am Ersten des Monats brachen wir gutgetränkt aus der » Elbschlucht« auf, Hudemann mit seinen annähernd vollen hundert Mark in der Tasche zum Sturm gewillt auf das dunstige Hamburg, das da wie ein wehrloses ...
Ernst Barlach, 2012
10
Professionelle Gesprächsführung: Ein praxisnahes Lese- und ...
Sie sind Mutteroder Vater von drei Kindern imAltervon 15,12und 10Jahren. FürdieSommerferien habenSie einen dreiwöchigen Familienurlaub geplant. Eines Sonntagabends eröffnet Ihnen Ihre älteste Tochter:„In denFerienmöchte ichgern mit ...
Christian-Rainer Weisbach, Petra Sonne-Neubacher, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONNTAGABENDS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sonntagabends în contextul următoarelor știri.
1
Wut-Mail eines Kempteners an die Polizei kostet ihn 900 Euro
900 Euro (30 Tagessätze) muss der Kemptener zahlen, weil er eines Sonntagabends im August eine geharnischte E-Mail an die Polizei geschickt hat. Genauer ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Dec 16»
2
Quotencheck: «The Voice of Germany»
Während die erste Folge der Battles bei ProSieben noch auf 21,5 Prozent gelangte, fiel die Ausstrahlung sonntagabends bei Sat.1 auf deutlich schwächere 15,2 ... «Quotenmeter, Dec 16»
3
„Polizeiruf 110“ siegt bei Jung und Alt, „Grill den Henssler“ schlägt ...
Zu den Siegern des Sonntagabends gehörte eindeutig auch Vox. 1,40 Mio. 14- bis 49-Jährige sorgten für grandiose 12,7%. Bei kabel eins lief „Tamme Hanken ... «Meedia, Oct 16»
4
Der Mann, der den Tatort kennt
Es war bis dahin nämlich so, dass der freie Mitarbeiter sonntagabends Fernsehen geguckt hat, sich in aller Gemütsruhe hingesetzt und irgendwann seine Kritik ... «NDR.de, Oct 16»
5
Erotik-Reportage macht RTL II glücklich, die «Kochprofis» aber nicht
Die Suche nach sexuellen Tabus kam am späten Sonntagabend sehr gut beim ... gehört zur Erkenntnis des Sonntagabends doch auch, dass die zweite Folge ... «Quotenmeter, Sep 16»
6
4.798 Tweets machen Kasselaner zum Tatort-Top-Twitterer
Wenn Sonntagabends um 20.15 Uhr das Tatort-Intro ertönt, ist der 26 Jahre alte Student aus Kassel auf Twitter vorn mit dabei. Nach einer Datenauswertung des ... «hessenschau.de, Apr 16»
7
Neue Talkshow für Jan Böhmermann auf ZDFneo
Jan Böhmermann (rechts) und Olli Schulz laden sonntagabends zum Talk. Der Satiriker Jan Böhmermann erzeugt mit den einfallsreichen Aktionen in seiner ... «Südwest Presse, Ian 16»
8
Benzinpreise: Sie spielen Wettbewerb
Damals zeigte sich, dass die Preise an bestimmten Tagen und zu bestimmten Uhrzeiten relativ niedrig waren (zum Beispiel sonntagabends) und zu anderen ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
9
Schalke spielt sonntagabends um 19:30 Uhr in Frankfurt
Die Deutsche Fußball-Liga baut für den FC Schalke eine Ausnahme in den Spielplan ein. Heute wurden die Anstoßzeiten für die Spieltage 21 bis 25 ... «Radio Emscher Lippe, Dec 15»
10
Das nächtliche Ausharren vor dem Lageso
Firass (43) ist Sonntagabends um 22 Uhr der erste in der Reihe, hinter ihm stehen, sitzen und liegen Hunderte. Er steht schon seit morgens um 5 Uhr hier. «B.Z. Berlin, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sonntagabends [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sonntagabends>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z