Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spesenskandal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPESENSKANDAL ÎN GERMANĂ

Spesenskandal  [Spe̲senskandal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPESENSKANDAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPESENSKANDAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spesenskandal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spesenskandal în dicționarul Germană

Scandal din cauza unor cheltuieli excesive sau nejustificate decontate. Skandal wegen überhöhter oder ungerechtfertigt abgerecheter Spesen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spesenskandal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPESENSKANDAL


Bestechungsskandal
Bestẹchungsskandal [bəˈʃtɛçʊŋsskandaːl]
Bilanzskandal
Bilạnzskandal
Dioxinskandal
Dioxi̲nskandal
Dopingskandal
Dopingskandal
Gammelfleischskandal
Gạmmelfleischskandal
Justizskandal
Justi̲zskandal
Korruptionsskandal
Korruptio̲nsskandal [kɔrʊpˈt͜si̯oːnsskandaːl]
Profundal
Profunda̲l
Randal
Randa̲l
Sandal
Sạndal
Skandal
Skanda̲l 
Spendenskandal
Spẹndenskandal
Stendal
Stẹndal
Theaterskandal
Thea̲terskandal [teˈaːtɐskandaːl]
Umweltskandal
Ụmweltskandal [ˈʊmvɛltskandaːl]
Weinskandal
We̲i̲nskandal [ˈva͜inskandaːl]
Wettskandal
Wẹttskandal
pudendal
pudenda̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPESENSKANDAL

Sperrwert
Sperrzeit
Sperrzoll
Sperrzone
Spesen
Spesenabrechnung
spesenfrei
Spesenplatz
Spesenrechnung
Spesenritter
Spesenritterin
Spessart
Spessartin
spetten
Spetter
Spetterin
Spettfrau
Speyer
Speyerer
Speyerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPESENSKANDAL

Bremspedal
Gaspedal
Kupplungspedal
Odal
Ordal
Pedal
dal
discoidal
epidermoidal
feudal
fluidal
hämorrhoidal
intermodal
kaudal
kolloidal
modal
pyramidal
sphenoidal
suizidal
synodal

Sinonimele și antonimele Spesenskandal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spesenskandal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPESENSKANDAL

Găsește traducerea Spesenskandal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spesenskandal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spesenskandal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

报销丑闻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escándalo de los gastos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

expenses scandal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खर्चों घोटाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فضيحة النفقات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

расходы скандал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

despesas escândalo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খরচ কলঙ্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

scandale des dépenses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perbelanjaan skandal
190 milioane de vorbitori

Germană

Spesenskandal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

経費スキャンダル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비용 스캔들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

skandal expenses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chi phí scandal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செலவுகள் ஊழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खर्च लफडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

giderler skandal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spese scandalo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

koszty skandal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

витрати скандал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scandal cheltuieli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έξοδα σκάνδαλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitgawes skandaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kostnader skandal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utgifter skandale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spesenskandal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPESENSKANDAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spesenskandal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spesenskandal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spesenskandal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spesenskandal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPESENSKANDAL»

Descoperă întrebuințarea Spesenskandal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spesenskandal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mit Daten Geschichten erz„hlen: Von ein paar Zahlen zur ...
Mehrere Abgeordnete und Minister traten daraufhin zurück; der Abgeordnete David Chaytor wurde im Januar 2011 von einem Londoner Gericht zu einer Haftstrafe von 18 Monaten verurteilt.5 Mit dem Spesenskandal wurde erstmals deutlich, ...
Blasius Andreas Kawalkowski, 2013
2
Trend oder Zukunft: Daten als zentraler Gegenstand der ...
Januar 2011. Online unter: http://www.stern.de/newsZ/aktuell/erstmals—haftstrafe —im—zusammenhang—mit— britischem—spesenskandal—1641178.html [ Abruf 01.07.2012]. 9 Vgl.: 0.V.: Gesetz zur Vorratsdatenspeicherung unterzeichnet.
Blasius Kawalkowski, 2013
3
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Bei uns gibt es keine Freunderln, diese Wirtschaft tue ich mir sicher nicht an. NEWS: Werden Sie wieder - so wie im EU-Wahlkampf mit dem Spesenskandal - auf Enthüllungen setzen? MARTIN: Die bisherigen politischen Parteien enthüllen  ...
4
Nachtrag zum Vorwort: und andere kuriose Geschichten
Im Rahmen des großen Finanzskandals ging der „kleine Spesenskandal“ weitgehend unter. Doch ein Freund des Prüfers, ein Reporter eines Wirtschaftsmagazins, zeigte sich an diesem Fall sehr interessiert. Wenn so etwas über so lange Zeit ...
Helmuth Porschen, 2012
5
Mystic Wings - Ein mörderisches Geschenk
Spesenskandal auf höchster Ebene.“ „Möglicherweise. Worum ging es dabei genau?“ „Ein hoher Beamter hat reihenweise falsche Belege eingereicht und war auf Staatskosten auf Urlaub. Ich hatte Insiderinfonnationen von der Polizei, ...
Betty Kay, 2008
6
Elizabeth II.: das Leben der Queen
... in England noch verstärkt durch den Spesenskandal im Unterhaus, nach Einschätzung vieler Beobachter dem dynastischen Gedanken neuen Auftrieb gegeben in der öffentlichen Wertschätzung. Die vorhin zitierte Dienstbeschreibung auf ...
Thomas Kielinger, 2011
7
Mystic Wings - Ein mörderisches Geschenk: Erstes Buch
Spesenskandal aufhöchster Ebene.“ „Möglicherweise. Worumging es dabei genau?“ „Ein hoherBeamter hatreihenweise falsche Belege eingereicht und war auf StaatskostenaufUrlaub.Ich hatte Insiderinformationen von der Polizei, ...
Betty Kay, 2012
8
Vom Lumpenproletariat zur Unterschicht: Produktivistische ...
... in ihre viktorianischen Reihenhäuser geholt und – ganz im Stile der Werte der britischen und internationalen Finanz- und Politikelite (Stichwort: Spesenskandal ) – das Bezahlen für den angerichteten Schaden für unnötig gehalten.
Peter Bescherer, 2013
9
XING 16 :: Wann werdet Ihr erwachsen?
Andererseits erweist sich bei genauerem Hinsehen jedoch selbst ein vermeintlicher Gleichmacher, wie der Spesenskandal der Parlamentarier, eher als Bestätigung klassenspezifischer Vorurteile. Als bekannt wurde, dass ein Abgeordneter ...
Hrsg: Manuel Schilcher & Bernhard Seyringer
10
Diskurs - radikale Demokratie - Hegemonie: zum politischen ...
Die Analyse zeigt auch, dass selbst wenn über ein gemeinsames Thema berichtet wird, z.B. den Spesenskandal, die diskursive Struktur der Debatten dennoch äußerst heterogen ausfällt. Das Thema kann als Knotenpunkt, Moment oder ...
Martin Nonhoff, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPESENSKANDAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spesenskandal în contextul următoarelor știri.
1
FDP-Aktion gegen Köbi Frei
Ganz zu schweigen von der unerträglichen Leisetreterei der FDP beim Spesenskandal.» Bolliger rechnet auch mit Signer ab: «Die Position von Paul Signer ... «St. Galler Tagblatt, Dec 16»
2
Ein fatales Zeichen
... ausgestattete Dienstfahrzeuge, die sie auch privat nutzen. Die gesetzeswidrige Privilegien der Polizeioffiziere erinnern an den BVB-Spesenskandal 2013. «Basler Zeitung, Oct 16»
3
Illegale Dienstwagen für Polizeikader
Die gesetzeswidrigen Privilegien im Departement von Justiz- und Sicherheitsdirektor Baschi Dürr (FDP) erinnern an den BVB-Spesenskandal 2013. Quellen bei ... «Basler Zeitung, Oct 16»
4
Unerfahren aber mit Zukunftsvisionen: Raggi will Rom "normalisieren"
Rom wird seit dem Rücktritt des Bürgermeisters Ignazio Marino (PD), der im Oktober vergangenen Jahres über einen Spesenskandal gestolpert war, ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
5
Wie Virginia Raggi in Rom aufräumen will
Rom wird seit dem Rücktritt des Bürgermeisters Ignazio Marino (PD), der im Oktober vergangenen Jahres über einen Spesenskandal gestolpert war, ... «Kurier, Iun 16»
6
Unerfahren, aber mit Visionen: Virginia Raggi will Rom erobern
Rom wird seit dem Rücktritt des Bürgermeisters Ignazio Marino (PD), der im Oktober vergangenen Jahres über einen Spesenskandal gestürzt war, ... «Stol.it, Iun 16»
7
Italienische Kommunalwahlen gestartet
Marino war über einen Spesenskandal gestolpert, ausserdem war ihm vorgeworfen worden, dem Amt nicht gewachsen zu sein. Eigentlich hätte seine Amtszeit ... «Neue Luzerner Zeitung, Iun 16»
8
Rechtsextreme EU-Abgeordnete kosten Steuerzahler eine Million ...
... Jahr später wurde die in Ungnade gefallene britische Politikerin Janice Atkinson nach einem Spesenskandal aus der euroskeptischen UKIP ausgeschlossen. «EurActiv.de, Mai 16»
9
Rechte Parteien gegen Freihandel
Atkinson war Mitglied der EU-feindlichen United Kingdom Independence Party, wurde aber nach einem Spesenskandal aus der Partei geworfen. (la). «DiePresse.com, Mai 16»
10
Teufner Gemeindepräsident tritt zurück
Spesenskandal, Erbschaftsfrage und Schiesssportzentrum Walter Grob, seit 2010 Gemeindepräsident von Teufen, war durch Ungereimtheiten bei einem Erbe ... «St. Galler Tagblatt, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spesenskandal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spesenskandal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z