Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spülerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPÜLERIN ÎN GERMANĂ

Spülerin  [Spü̲lerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPÜLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPÜLERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spülerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spülerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la mașină de spălat vase. weibliche Form zu Spüler.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spülerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPÜLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPÜLERIN

Spülbecken
Spülbohren
Spule
Spüle
Spüleimer
spulen
spülen
Spulentonbandgerät
Spuler
Spüler
Spülgang
Spülicht
Spülkasten
Spulmaschine
Spülmaschine
spülmaschinenfest
Spülmittel
Spülpumpe
Spülsaum
Spülstein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPÜLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Spülerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spülerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPÜLERIN

Găsește traducerea Spülerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spülerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spülerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Spülerin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Spülerin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Spülerin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Spülerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Spülerin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Spülerin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Spülerin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Spülerin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Spülerin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Spülerin
190 milioane de vorbitori

Germană

Spülerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Spülerin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Spülerin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Spülerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Spülerin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Spülerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Spülerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Spülerin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Spülerin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Spülerin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Spülerin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Spülerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Spülerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Spülerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Spülerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Spülerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spülerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÜLERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spülerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spülerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spülerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPÜLERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spülerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spülerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spülerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÜLERIN»

Descoperă întrebuințarea Spülerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spülerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Werden und Wertung der Reformation: vom Wegestreit zum ...
Der Fall ,Anna Spülerin' war weder einzigartig noch vereinzelt, es sei denn darin, daß sie überlebt hat und trotz aller Torturen imstande war, ihr Schicksal aktenkundig zu machen. Im Gegenteil, der Hexenprozeß Spülerin kündigt eine ...
Heiko Augustinus Oberman, 1989
2
Ökotrophologie
Die Spülerin auf der unreinen Seite spült das Geschirr maschinell. 2. Die Spülerin auf der reinen Seite entnimmt das saubere Geschirr und kontrolliert, ob es sauber und unbeschädigt ist. 3. Beschädigtes Geschirr sortiert sie aus und entsorgt ...
rhw-redaktion, 2005
3
Die Tortur: Geschichte der Folter im Kriminalverfahren aller ...
174. ANNA. SPÜLERIN. wissen, noch das, mangel halb Irer gesicht, mit wol erkennen noch sehen, das von Ir kommen were, das vielleicht darauss ein lebende Seel mügen hett werden, solliche Marter hett dannocht nit genug sein, noch ...
Max Alsberg, 2012
4
Geschichte der Hexenprozesse: aus dem Qvellen Dargestellt
Verklagten, die Spülerin habe bei der Hinrichtung ihrer Mutter die Drohung ausgestoßen, sie wolle die von Ringingen an Leib und Gut unglückhaft machen. Der Vogt habe sie deßhalb gleich damals greifen wollen, doch, da dieß Anstand  ...
Wilhelm Gottlieb Soldan, 1843
5
Verstehen und Verständigung in Gesprächen am Sozialamt: eine ...
Der Beamte versucht, sich in dem hier analysierten Gespräch ein Bild von der finanziellen und beruflichen Situation der Klientin zu machen und kommt zu dem Schluß, daß sie ein Recht hatte, die Stelle als Spülerin abzulehnen. Die Schuld an ...
Angelika Wenzel, 1984
6
Qualitätsmanagement in der Hauswirtschaft: ausgewählte ...
Die Spülerin auf der reinen Seite entnimmt das saubere Geschirr und kontrolliert, ob es sauber und unbeschädigt ist. 3. Beschädigtes Geschirr sortiert sie aus und entsorgt es, unsauberes Geschirr gibt sie zur Spülerin auf der unreinen Seite ...
Burkhard P. Bierschenck, 2003
7
Shakespeare's dramatische Werke
... Cajus' Haus, srag sein Haus, wo der Wek keht; und tort wohnt kewisse Frau Hurtig, welche kleichsam seine Amme ischt, oder seine Wart- srau, oder seine Köchin, oder seine Wäscherin, seine Seiserin und seine Spülerin. Simpel. Gut, Herr.
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Ludwig Tieck, 1889
8
Spanische dramen
O Teller- spülerin, Du sauberste von allen, welche je im Scheuer- mägdecalender gestanden haben oder noch stehen werden! Unter Deinen Händen verwandelt sich das gemeine Gesundheitsgeschirr, wenn Du es reinigst, in glattes ...
Karl August Dohrn, Tirso de Molina, Lope de Vega, 1841
9
Geschichte der Pfarrei St. Martin zu Bamberg und sämmtlicher ...
1 K 12 H, dem Metzger, so den Ochsen geschlachtet, und der Köchin, welche 2 Tag in der Küche geholfen, 8 Ort der Agnesen - Köchin , 1'/, fl. der Auf- spülerin, I Ort der Hinkenden, so auch geholfen. I fl. S S 11 H für Würz, Weißbrod, ...
Nikolaus Haas, 1845
10
W. Shakspeare's dramatische Werke: Othello. Berlorne ...
_O fij_ feine Seiferin und feine Spülerin. Zweite Scene. _ Ebkndaielbfi. * Sie Hugh Evans und Zimpei. E 11 a n e. , Geht Eirer Weg und fraget nach dei- Doitor Cajus Hans. Dort wohnt eine g'wihie Fran Hurtikr welche gieiehfam feine Anime ifoht ...
William Shakespeare, Ernst Ortlepp, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÜLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spülerin în contextul următoarelor știri.
1
Michelin-Auszeichnung: Im „Atelier Wilma“ strahlt ein Stern
Und noch eins, so sagt der Gastronom, bleibe unverändert: „Einerlei ob der Papst oder die Spülerin mit ihren Freundinnen zu uns zum Essen kommt – wir ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 16»
2
Erstlesegeschichte - Der Opa ist viel zu früh
Waschmaschinenbewacherin, Kaffeekocherin und Farbe-aus-den-Haaren-Spülerin. Zurzeit aber vor allem ein bisschen aufgeregt, weil sie bald zur Schule ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Modelabel manomama: "Hier ist man was wert"
Von ihrem Job als Spülerin, bei dem sie irgendwann zur Köchin befördert wurde, verantwortlich sein sollte. Melanie schüttelt den Kopf: "Aufstiegschancen, das ... «Brigitte.de, Iul 16»
4
Ferientätigkeiten: Wir waren jung und brauchten das Geld
Die mitleidigen Blicke der Kolleginnen übersah die Spülerin geflissentlich. Abends zum Kassensturz rauschte der Cafépächter in die Spülküche, autoritär und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
5
Asylbewerberin findet Job in einer Altdorfer Bäckerei
In einem Kurs hat sie "Arbeitsdeutsch" gelernt – mit Erfolg: In einer Bäckerei in Ettenheim-Altdorf hat sie einen Job als Spülerin gefunden. «Badische Zeitung, Dec 15»
6
Unterhaching - Vermittlerin zwischen zwei Welten
Claudia Köhler (re.) vermittelt Asylbewerbern Jobs, wie zum Beispiel der Spülerin aus Nigeria (Mitte). Auch Küchenchef Volker Quint ist zufrieden. «Süddeutsche.de, Nov 15»
7
Jesper Munk: "Blues ist ein tabuloser Ausdruck"
Munk: Meine Mutter hat in der Gasto als Spülerin angefangen und mein Vater als Schankkellner, dort haben sie sich kennengelernt und dort habe auch ich im ... «Krone.at, Oct 15»
8
Sigmaringen: Dieser Sternekoch führt jetzt eine Jugendherberge
Im Hotel Adlon verändert sich sein Leben allerdings, als er seine Zukünftige trifft: Katja studiert Sozialpädagogik und verdient sich als Spülerin etwas dazu. «Schwäbische Zeitung, Iul 15»
9
Sushi kommen auf die Karte
„Meine Schwiegermutter war unsere erste Spülerin, mein Schwiegervater und mein Papa haben sich um alles Nötige gekümmert. Meine Mutter ist sowieso die ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Mai 15»
10
Zwei Klagen gegen Johann Lafer
Lydia D. war dort vor ihrer Haushälterin-Zeit als Spülerin beschäftigt und fordert nach Auskunft des Arbeitsgerichtes dafür ebenfalls Lohnnachzahlungen. «General-Anzeiger, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spülerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spulerin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z