Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Staatsroman" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAATSROMAN ÎN GERMANĂ

Staatsroman  [Sta̲a̲tsroman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAATSROMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAATSROMAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatsroman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

roman de stat

Staatsroman

romanul statului este încorporarea literară a Iluminismului, cu toate acestea, nu este considerată o literatură revoluționară, ci ca îmbunătățirea condițiilor de viață împreună la nivelul statului și este poporul cosmopolit. Această formă a romanului vizează educația și caracterizarea și nu oprește pe prinții. Din cauza creșterii numărului de cărți, numărul de cititori a crescut, iar unul se referă la epoca presei de masă. Stadiul tehnicii este influențat nu numai de tradiția nivelurilor fiefului, dar și de satira și utopia. Oglinda prinț, considerat teoria educației pentru prinți și identifică imaginea ideală a domnitorului în romanul este procesat în starea stăpânirii romane ca nu glorificarea. Ca un exemplu de adaptare a satirei, care a venit în principal în Anglia pentru a sprijini și se exprimă într-un aspect greu lovind la societate și critica aceleași, relațiile de putere și practicile politice, se aplică Călătoriile lui Gulliver de Jonathan Swift. Der Staatsroman ist die literarische Inkorporation der Aufklärung, gilt jedoch nicht als Revolutionsliteratur, sondern als Vervollkommnung des Zusammenlebens auf der Ebene des Staates und handelt vom kosmopolitischen Menschen. Diese Form des Romans hat die Erziehung und Charakterisierung zum Ziel und macht auch vor den Fürsten nicht Halt. Auf Grund des vermehrten Bücherdrucks stieg die Zahl der Leserschaft und man spricht von der Epoche der Massenpresse. Der Staatsroman ist nicht nur von der Tradition der Fürstenspiegel beeinflusst, sondern auch von Satire und Utopie. Der Fürstenspiegel, der als Erziehungslehre für Prinzen gilt und das Idealbild des Herrschers im Roman aufzeigt, wird im Staatsroman als nicht herrschaftsverherrlichend verarbeitet. Als Beispiel für die Adaption der Satire, welche hauptsächlich in England zum Tragen kam und sich in einem schonungslosen Blick auf die Gesellschaft und Kritik an derselben, den Machtverhältnissen und den politischen Praktiken äußert, gilt Gullivers Reisen von Jonathan Swift.

Definiția Staatsroman în dicționarul Germană

Roman, în care viața politică și socială este prezentată într-un stat. Roman, in dem das politische und soziale Leben in einem Staat dargestellt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatsroman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAATSROMAN


Abenteuerroman
A̲benteuerroman [ˈaːbn̩tɔ͜yɐromaːn]
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Briefroman
Bri̲e̲froman [ˈbriːfromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Detektivroman
Detekti̲vroman [detɛkˈtiːfromaːn]
Entwicklungsroman
Entwịcklungsroman [ɛntˈvɪklʊŋsromaːn]
Erfolgsroman
Erfọlgsroman [ɛɐ̯ˈfɔlksromaːn]
Familienroman
Fami̲lienroman [faˈmiːli̯ənromaːn]
Fantasyroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Fọrtsetzungsroman [ˈfɔrtzɛt͜sʊŋsromaːn]
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Frauenroman
Fra̲u̲enroman
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Schelmenroman
Schẹlmenroman
Wildwestroman
Wildwẹstroman
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAATSROMAN

Staatsraison
Staatsräson
Staatsrat
Staatsrätin
Staatsratsvorsitzende
Staatsratsvorsitzender
Staatsrechnung
Staatsrecht
Staatsrechtler
Staatsrechtlerin
staatsrechtlich
Staatsregierung
Staatsreligion
Staatsreserve
Staatsrundfunk
Staatssäckel
Staatsschatz
Staatsschauspieler
Staatsschauspielerin
Staatsschiff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAATSROMAN

Arztroman
Erlebnisroman
Erstlingsroman
Erziehungsroman
Gegenwartsroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Indianerroman
Kriegsroman
Ritterroman
Schauerroman
Schicksalsroman
Schlüsselroman
Schundroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Zeitroman
Zeitungsroman
Zukunftsroman

Sinonimele și antonimele Staatsroman în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staatsroman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAATSROMAN

Găsește traducerea Staatsroman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Staatsroman din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staatsroman» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

国新
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

novela de Estado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

State novel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राज्य उपन्यास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رواية الدولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Государственный роман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

novel Estado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাজ্য উপন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

roman État
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

novel Negeri
190 milioane de vorbitori

Germană

Staatsroman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

国家小説
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주 소설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

novel State
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiểu thuyết Nhà nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாநில நாவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राज्य कादंबरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Devlet roman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

romanzo di Stato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

powieść stan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

державний роман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

roman de stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέλος μυθιστόρημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staat roman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

State roman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

State roman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staatsroman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAATSROMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Staatsroman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staatsroman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staatsroman».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAATSROMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Staatsroman» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Staatsroman» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staatsroman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAATSROMAN»

Descoperă întrebuințarea Staatsroman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staatsroman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Staatsroman im Werk Wielands und Jean Pauls: ...
It takes its bearings from the "genre negotiations" to be found in the novels of Wieland and Jean Paul, disquisitions in which these authors attempt to arrive at conclusions about the political and poetological conditions under which they ...
Helge Jordheim, 2007
2
"Huge Scheppel" als Staatsroman: Politische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Fachbereich Philosphie und Geisteswissenschaften/Deutsche Philologie), Veranstaltung: Elisabeth von Nassau ...
Bettina Henningsen, 2011
3
Zur Funktion der geistigen Elite im utopischen Staatsroman: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Technische Universitat Berlin (Institut fur Philosophie, Literatur-, Wissenschafts- und Technikgeschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Arno ...
Ulrich Goetz, 2010
4
Der Staatsroman bei den Juden
Ueber den Staatsroman. Professor Friedländer, New-York hat in seiner, an der Straßburger Universität gehaltenen Antrittsvorlesung die Messiasidee „den Zorn übers harte Schicksal“ genanntfi) Was hier von der Messiasidee gesagt ist, gilt mit ...
Jakob Wetzlar, 1917
5
Beiträge zur Rezeption der britischen und irischen Literatur ...
Norbert Bachleitner. Staatslehre und Staatsroman zwischen 1845 und 1900 Zur Rezeption britischer Literatur in den Auseinandersetzungen über die narrativen Darstellungsformen für soziale Entwicklungen Sandra Pott Für Lutz Danneberg ...
Norbert Bachleitner, 2000
6
Der Einfluss Chinas auf die europäische Staatslehre im 18. ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Gregory Brown, 2010
7
Die Zukunft der Weimarer Republik: Krisen und ...
6.5 Die Zukunft an fernen Orten: Sowjetunion und USA als topisierte Utopien In der Nachfolge von Thomas Morus, der seinen Staatsroman De optimo rei publicae statu, deque nova insula Utopia (1516) auf einer fernen Insel hatte spielen ...
Rüdiger Graf, 2008
8
Jahrbuch Der Jean-paul-gesellschaft 2009
Helge Jordheim liest die Loge im intertextuellen Vergleich mit Wielands Agathon als eine Gattungsverhandlung zwischen Bildungs- und Staatsroman und sieht den Titel als Versuch, mit der dadurch ausgelösten Aporie umzugehen.
Elsbeth Dangel-pelloquin, Helmut Pfotenhauer, Schmitz-Emans, Monika, 2009
9
Film und Utopie: Positionen des fiktionalen Films zwischen ...
Dabei wurde unter anderem deutlich, dass der utopische Staatsroman weitestgehend von dem sich neu formierenden Literaturgenre der Science Fiction absorbiert wurde und einen Präferenzwechsel von didaktisch- handlungsleitenden ...
André Müller, 2010
10
Zur Gegenüberstellung von Sozialkritik und utopischem ...
‚Nirgendort’ – so könnte man das griechische Kunstwort ‚Utopia’ übersetzen.
Julia Sproll, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAATSROMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staatsroman în contextul următoarelor știri.
1
Eugen Ruges Rundumschlag „Follower“
Über vier Generationen hinweg erzählte Ruge die Geschichte der DDR als Familienroman und seine eigene Familiengeschichte als Staatsroman. «Badische Zeitung, Oct 16»
2
Ein Sündenbock für jede Couleur
Heimito von Doderers Staatsroman "Die Dämonen" wurde nach seinem Erscheinen vor sechzig Jahren allseits bewundert, aber zugleich in wesentlichen ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
3
Thüringen museal (34): Wielands arkadische Gärten in Oßmannstedt
Sein soeben erschienener Staatsroman „Der goldne Spiegel“ belegte eine fortschrittliche Haltung wie staatsphilosophische Bildung. Zwar hat der populäre ... «Thüringische Landeszeitung, Oct 15»
4
Games – auf der Suche nach der schlechtesten aller Welten
Entscheidende Prägung erfuhr der Begriff der Utopie durch den Staatsroman Utopia5 (1516) des Sir Thomas Morus. In diesem in zwei Bücher gegliederten ... «Krautgaming, Oct 14»
5
Die Würde der Zwergin
Er suchte und fand – das romantische Kunstmärchen, vermengt mit Elementen des Staatsromans aus dem 18. Jahrhundert. Ein historischer Roman ist ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 14»
6
Utopia: Thomas More entwarf eine ideale Gemeinschaft
Thomas More schuf damit das neue literarische Genre der Staatsromane, der Beschreibungen idealer menschlicher Gemeinschaften. Ihm folgten Tommaso ... «Spiegel Online, Dec 13»
7
Hans-Jürgen Schings und Cornelia Zumbusch haben Studien zur ...
Jahrhundert eine Entwicklung vom vor-anthropologischen „deutschen Staatsroman“ zu den anthropologischen Romanen „für den denkenden Kopf“ von ... «literaturkritik.de, Iul 13»
8
Literatur der Aufklärung
Beispiele sind das Lehrgedicht, die moralisiserende Fabel, der Erziehungsroman und der Staatsroman sowie die didaktische Satire. Auch das Drama zählt zu ... «ZEIT ONLINE, Apr 12»
9
Wieland, ein Glücksfall für die Aufklärung
So erhielt er etwa für seinen Staatsroman "Der goldene Spiegel" 1.772.633 Taler, was mehr als ein Jahresgehalt für einen Philosophieprofessor darstellte, der ... «WELT ONLINE, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staatsroman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staatsroman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z