Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "staatsrechtlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAATSRECHTLICH ÎN GERMANĂ

staatsrechtlich  sta̲a̲tsrechtlich [ˈʃtaːt͜srɛçtlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAATSRECHTLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAATSRECHTLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «staatsrechtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția staatsrechtlich în dicționarul Germană

privind legea constituțională. das Staatsrecht betreffend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «staatsrechtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAATSRECHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAATSRECHTLICH

staatspolitisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAATSRECHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimele și antonimele staatsrechtlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «staatsrechtlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAATSRECHTLICH

Găsește traducerea staatsrechtlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile staatsrechtlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «staatsrechtlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

宪法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

constitucionalmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

constitutionally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संवैधानिक रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دستوريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конституционно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

constitucionalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাংবিধানিকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Constitution
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perlembagaan
190 milioane de vorbitori

Germană

staatsrechtlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

憲法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헌법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

constitutionally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hiến pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அரசியலமைப்புரீதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रित्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

anayasal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

costituzionalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

konstytucyjnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

конституційно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

constituțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνταγματικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

grondwetlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konstitutionellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konstitusjonelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a staatsrechtlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAATSRECHTLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «staatsrechtlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale staatsrechtlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «staatsrechtlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAATSRECHTLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «staatsrechtlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «staatsrechtlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre staatsrechtlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAATSRECHTLICH»

Descoperă întrebuințarea staatsrechtlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu staatsrechtlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eine problemlose „Doppelmonarchie“? ...
Wenn im Titel der vorliegenden Arbeit die Rede von einer Doppelmonarchie ist, so steht der Ausdruck deshalb in Anführungszeichen, weil er der Erläuterung bedarf.
André Weikard, 2007
2
Die Sache Schleswig-Holsteins, volksthümlich, ...
Nebst einer Apologie der Lehre und Praxis der evangelisch-lutherischen Kirche hinsichtlich des Gehorsams gegen die Obrigkeit, des Eides und der Fürbitte für die weltlichen Fürsten Andreas Gottlob Rudelbach, Claus Harms. _-*z - F .-.
Andreas Gottlob Rudelbach, Claus Harms, 1851
3
Das verhältniswahlsystem in den modernen kulturstaaten: Eine ...
Eine staatsrechtlich-politische abhandlung Ernst Cahn. liches Drucken und Verteilen der Stimmzettel an die Wähler teils vor der Wahl, teils im Wahllokal statt . Dieser amtliche Druck der Stimmzettel, den u. a. auch Siegfried befürwortet1), der ...
Ernst Cahn, 1909
4
Aachen - Lynchfall
Völkerrechtlich und, wegen des erfolgten Umgussesin Landesrecht, auch staatsrechtlich, im Hinblick auf den in dieser Beziehung noch nicht in seiner Bedeutung richtig erfaßten Schlußpassus des Frederikshammer Friedens, der rechtlich ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
5
Die Entwickelung der Landeshoheit in Deutschland in der ...
staatsrechtlich erörtert Joseph Berchtold. König Friedrich hat zwar. wie wir dort gefehen. dem Pabfte gegenüber die Behauptung aufgeftellt. die Wahl feines Sohnes zum Könige der Deutfchen fei ohne fein Wiffen. plößlich. ja in feiner ...
Joseph Berchtold, 1863
6
Die Bedeutung der Form für Begriff und Rechtsfolgen des ...
309 Fischer, Der Verwaltungsakt als staatsrechtlich determinierte Handlungsform , 2000, S. 57. 310 Fischer, Der Verwaltungsakt als staatsrechtlich determinierte Handlungsform, 2000, S. 56 f. 311 Osterloh, JuS 1983, 280 (283); Druschel, Die ...
Daniel Kresser, 2009
7
Der friede zu Pressburg vom 26.Dec. 1805 in seinen folgen ...
das teutsche reich, Frankreich, Italien und ganz Europa geographisch, statistisch, und staatsrechtlich mit historischen einleitungen erläutert ... Der Friede zu Pressburg vom 26. Dec. 1805 University os) in seinen Folgen ^yff/CH!" . '••j^, für x  ...
‎1806
8
Bewährung des Rechts: Wirklichkeit, Problemlösungsfähigkeit, ...
Eine staatsrechtlich relevante ausserordentliche Lage ist also erst dann gegeben , wenn Rechtsetzung und/oder Rechtsanwendung und/oder Staatsleitung durch die verfassungsrechtlich und gesetzlich eingesetzten "ordentlichen" Organe im ...
Martin Lendi, 1992
9
Kulturelle Potenzen regionaler Entwicklung: das Beispiel ...
93 Der Historiker argumentiert aus der Perspektive der „historischen Legitimität". Demnach ergibt sich die Zugehörigkeit zur Oberlausitz vor allem aus den bis 1815 staatsrechtlich relevanten Grenzen. Aus dieser Perspektive blieben auch die ...
Klaus Winterfeld, Karen Voigt, 2003
10
Die Gefälle der, vormals reichsständischen, nun ...
Mit besonderer Rücksicht auf die, in Bayern bestehenden Verhältnisse staatsrechtlich erörtert Karl zu Oettingen-Wallerstein. einmal vorausgesetzt werden muß — ) mit Grund erwarten und ansprechen können — und doch werden die em- ...
Karl zu Oettingen-Wallerstein, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAATSRECHTLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul staatsrechtlich în contextul următoarelor știri.
1
Frank-Walter Steinmeier sieht Europa in schwerer Krise
"Das Saarland war staatsrechtlich kein Teil Frankreichs, die Krim aber Teil des Staatsgebiets der Ukraine", so der Außenminister. Jeder wisse, wer die "grünen ... «t-online.de, Dec 16»
2
„Mangelnde polizeiliche und staatsrechtliche Fachkenntnis“
Mannheim/Rhein-Neckar, 05. Dezember 2016. (red/pro) Üblicherweise veröffentlichen wir nur selten eine geführte Kommunikation. Aktuell machen wir eine ... «Rheinneckarblog, Dec 16»
3
Luther und die Reformation aus der Sichtweise des Islam
Sollen sie sich durch die staatsrechtliche Anerkennung als Religionsgemeinschaften mit dem Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts in die ... «islam.de, Nov 16»
4
Kantone setzen auf Klagen
Er empfiehlt den Kantonen, bei föderalen Streitigkeiten künftig vermehrt staatsrechtliche Klagen einzureichen. Heisst sie das Bundesgericht gut, kann es damit ... «Luzerner Zeitung, Oct 16»
5
Deutsche Einheit: Vaterland, Vaterländer, Vaterländereien
Hätte eine simple aber staatsrechtlich korrekt ausgedrückte Deutschlandvereinigung nicht gereicht? Zunächst muss man wissen, dass in der DDR stets vom ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
6
Willy Wimmer: Die Bundesregierung darf Ramstein innerhalb von ...
Unter diesen veränderten Voraussetzungen entbehren die amerikanischen Stützpunkte in Deutschland völkerrechtlich und staatsrechtlich einer Grundlage. «Sputnik Deutschland, Sep 16»
7
POL-SU: Fahrzeug mit Kennzeichen des "Freistaates Preußen ...
... da er "staatsrechtlich" im Recht sei. Neben der Einleitung eines Strafverfahrens wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis mit einem nicht zugelassenen Pkw, wurde ... «Presseportal.de, Sep 16»
8
Kurt Prödel Elfmeter-Video: Bei Geld hört die Freundschaft auf
Vieles davon läuft in einer Grauzone zwischen staatsrechtlich verankerten Grundrechten und den Hausregeln privatwirtschaftlich organisierter Unternehmen ab. «bento, Iul 16»
9
Mark Elliott: Nur die Ruhe!
Der staatsrechtliche Schlüsselbegriff der „Souveränität“ wird in Großbritannien nicht nur im Zusammenhang mit dem Staat als Ganzes, sondern auch in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
10
Bremen und Exit – Brexit! Was wäre wenn?
Joachim Schuster: Bei der jetzigen Verfassungslage müssten wir erstmal aus Deutschland austreten. Bisher ist es ja staatsrechtlich so, dass die Bundesländer ... «Radio Bremen Online, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. staatsrechtlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staatsrechtlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z