Înțelesul "stabilieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STABILIEREN

lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STABILIEREN ÎN GERMANĂ

stabilieren  [stabili̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ STABILIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția stabilieren în dicționarul Germană

stabilizeze.

stabilisieren.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI STABILIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stabiliere

du stabilierst

er/sie/es stabiliert

wir stabilieren

ihr stabiliert

sie/Sie stabilieren

Präteritum

ich stabilierte

du stabiliertest

er/sie/es stabilierte

wir stabilierten

ihr stabiliertet

sie/Sie stabilierten

Futur I

ich werde stabilieren

du wirst stabilieren

er/sie/es wird stabilieren

wir werden stabilieren

ihr werdet stabilieren

sie/Sie werden stabilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe stabiliert

du hast stabiliert

er/sie/es hat stabiliert

wir haben stabiliert

ihr habt stabiliert

sie/Sie haben stabiliert

Plusquamperfekt

ich hatte stabiliert

du hattest stabiliert

er/sie/es hatte stabiliert

wir hatten stabiliert

ihr hattet stabiliert

sie/Sie hatten stabiliert

Futur II

ich werde stabiliert haben

du wirst stabiliert haben

er/sie/es wird stabiliert haben

wir werden stabiliert haben

ihr werdet stabiliert haben

sie/Sie werden stabiliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stabiliere

du stabilierest

er/sie/es stabiliere

wir stabilieren

ihr stabilieret

sie/Sie stabilieren

Futur I

ich werde stabilieren

du werdest stabilieren

er/sie/es werde stabilieren

wir werden stabilieren

ihr werdet stabilieren

sie/Sie werden stabilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe stabiliert

du habest stabiliert

er/sie/es habe stabiliert

wir haben stabiliert

ihr habet stabiliert

sie/Sie haben stabiliert

Futur II

ich werde stabiliert haben

du werdest stabiliert haben

er/sie/es werde stabiliert haben

wir werden stabiliert haben

ihr werdet stabiliert haben

sie/Sie werden stabiliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stabilierte

du stabiliertest

er/sie/es stabilierte

wir stabilierten

ihr stabiliertet

sie/Sie stabilierten

Futur I

ich würde stabilieren

du würdest stabilieren

er/sie/es würde stabilieren

wir würden stabilieren

ihr würdet stabilieren

sie/Sie würden stabilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte stabiliert

du hättest stabiliert

er/sie/es hätte stabiliert

wir hätten stabiliert

ihr hättet stabiliert

sie/Sie hätten stabiliert

Futur II

ich würde stabiliert haben

du würdest stabiliert haben

er/sie/es würde stabiliert haben

wir würden stabiliert haben

ihr würdet stabiliert haben

sie/Sie würden stabiliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

stabilieren

Infinitiv Perfekt

stabiliert haben

Partizip Präsens

stabilierend

Partizip Perfekt

stabiliert

SINONIMELE «STABILIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «stabilieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în stabilieren

absichern · abstützen · halten · sichern · stabilisieren · stärken · stützen

TRADUCEREA STABILIEREN

Găsește traducerea stabilieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile stabilieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stabilieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: stabilieren
• Traducător din Germană - Spaniolă: stabilieren
• Traducător din Germană - Engleză: stabilieren
• Traducător din Germană - Hindi: stabilieren
• Traducător din Germană - Arabă: stabilieren
• Traducător din Germană - Rusă: stabilieren
• Traducător din Germană - Portugheză: stabilieren
• Traducător din Germană - Bengali: stabilieren
• Traducător din Germană - Franceză: stabilieren
• Traducător din Germană - Malaeză: stabilieren
• Germană: stabilieren
• Traducător din Germană - Japoneză: stabilieren
• Traducător din Germană - Coreeană: stabilieren
• Traducător din Germană - Javaneză: stabilieren
• Traducător din Germană - Vietnameză: stabilieren
• Traducător din Germană - Tamilă: stabilieren
• Traducător din Germană - Marathi: stabilieren
• Traducător din Germană - Turcă: stabilieren
• Traducător din Germană - Italiană: stabilieren
• Traducător din Germană - Poloneză: stabilieren
• Traducător din Germană - Ucraineană: stabilieren
• Traducător din Germană - Română: stabilieren
• Traducător din Germană - Greacă: stabilieren
• Traducător din Germană - Afrikaans: stabilieren
• Traducător din Germană - Suedeză: stabilieren
• Traducător din Germană - Norvegiană: stabilieren

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STABILIEREN»

Descoperă întrebuințarea stabilieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stabilieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Archives ou correspondence inédite de la Maison ...

... konde geloven, dat weederzijts intentie soude sijn geweest om de heele commercie van Vranckrijck te bederven ende de onse te stabilieren, en dat hetselve daeruyt soude volgen, soo de tractaten na onse sin soude werden geëxpliceert.

G Groen van Prinsterer, 1908

Johann Wilhelm von Österreich

Sprosse 5179. spulgen «i»», pflegen 18971. spurn swv. wahrnehmen 1272. 18859; erfonnen o(» 16980. stube» SH,T. (den eit) 1131. •stabilieren stvv. : gestabiliert stomaticum fester Magenbissen (eur Erregung der Trinklust) 366. stade swm.

Johann (von Würzburg), von Würzburg Johann, Johanns von Würzburg, Ernst Regel, Joannes Wirziburgensis, Ernst Regel

Geschichte der Deutschen Kunst

... nur ein ganz untergeordneter Beweggrund; wird sie doch aufgewogen durch ein Zehnfaches an Arbeit und an konstruktiver Überlegung, die nötig wurden, das schwankende Gerüst im Streit der Druck- und Spannungskräfte zu stabilieren.

Georg Dehio, 2012

Geschichte der Gegenreformation in Böhmen

... nicht eine vollständige Änderung der Landesordnung stattgefunden habe. Durch diese und und ähnliche Verfügungen sollte der Kaiser schon vorher von der obersten Macht Besitz ergreifen („per actus possesorios seine Macht stabilieren").

Antonín Gindely, Theodor Tupetz, 1894

STARSEED - WIR - Sterne im Lichte des Kosmos: Ein Buch für ...

Du musst versuchen diesen Energiefluss zu stabilieren! Als du gerade anfangen willst, siehst du eine Sanduhr, ein Stundenglas vor dir erscheinen und dir wird klar, dass du für diese Arbeit nicht unendlich viel Zeit hast. Ich wünsche dir viel ...

Frater LYSIR, 2013

Der Getreue Kleist

Dass er die Souveränität stabilieren wollte, wie einen rocher von bronce, ward von den vielen kleinen Herren im Lande gar übel vermerkt, besonders hier, wo man die polnische Libertät des Adels ständig vor Augen hatte. Aber es verdross ihn ...

Paul Schreckenbach, 2012

Franz Rosenzweig und die idealistische Philosophie

... stabilieren, umgerissen werden, so gibt es keine Sicherheit im ganzen Gebiete .“160 Da die Begriffe bei Hegel selbst instabil sind, sollen sie nicht mehr in der Lage sein, dem Instabilen Stabilität zuzusichern. Die Begriffe biedern sich ...

Katrin Neuhold, 2014

Werke

Wenn die kontrollierenden Grundsätze, die den Inhalt des Denkens stabilieren, umgerissen werden, so gibt es keine Sicherheit im ganzen Gebiete. Die Gewißheit der Erkenntnis hört auf, und so muß sich die Philosophie von der Wissenschaft ...

Hermann Cohen, Helmut Holzhey

Cahiers II (2005-2010): Wege und Irrwege des Denkens

05.04.10 Das Denken ... muss „ein Festes stabilieren“, um im fliessenden Strom des Lebens einen festen Einsatzpunkt für das Handeln zu ermöglichen. (Bollnow : Dilthey, 1955, 87) 07.04.10 „Leben ist nicht darum unergründlich, weil wir nicht  ...

Filippo Miller, 2014

Das kalte Modul: Kriminalroman

Rayhn, wir ihn müssen stabilieren, ich meine stabilisieren, damit der das Rückreise überträgt.« »Ja, das ist wohl richtig«, bemerkte Lauren. »Außerdem ich meine, dass unser Team spannt.« »Ja, das ist auch richtig. Es sind Spannungen bei ...

Günter Holschbach, 2011