Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stabheuschrecke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STABHEUSCHRECKE ÎN GERMANĂ

Stabheuschrecke  Sta̲bheuschrecke [ˈʃtaːphɔ͜yʃrɛkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STABHEUSCHRECKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STABHEUSCHRECKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stabheuschrecke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stabheuschrecke

Gespenstschrecken

Gespenstschrecken

Ororile fantomatice sau phasmidele sunt o ordine a insectelor care mănâncă plante. Adesea, ordinea, referindu-se la diferitele forme ale corpului, este de asemenea menționată ca o oroare a barbarilor și a fantomelor. Deja în prima ediție a "Systema Naturae" a lui Carl von Linné, publicată în 1758, primele trei specii au fost descrise pentru prima dată sub numele generic Gryllus. Până la mijlocul anului 2013, au fost cunoscute aproximativ 3 040 de specii valabile. De la sfârșitul secolului al XX-lea, mai multe specii au fost descoperite și descrise anual. Aproape toți reprezentanții trăiesc în zone tropicale și subtropicale, în special în regiunea orientală. Caracteristica ororilor fantomă este dimensiunea lor deasupra mediei în comparație cu toate celelalte ordine ale insectelor, iar forma de corp adesea bizară, care amintește de părțile plantelor. În comparație cu alte insecte cu o formă similară, sânii foarte scurți se prăbușesc. Sânul de mijloc, pe de altă parte, este întotdeauna foarte lung. Caracteristicile originale ale phasmidelor includ prezența unor benzi perechi, ale căror deschideri se află în prothorax. Die Gespenstschrecken oder Phasmiden sind eine Ordnung pflanzenfressender Insekten. Oft wird die Ordnung, bezugnehmend auf die verschiedenen Körperformen, auch als Stab- und Gespenstschrecken angesprochen. Bereits in der im Jahre 1758 erschienenen 10. Auflage von Carl von Linnés „Systema Naturae“ wurden die ersten drei Arten zunächst unter dem Gattungsnamen Gryllus beschrieben. Mitte 2013 waren rund 3.040 valide Arten bekannt. Insbesondere seit Ende des 20. Jahrhunderts werden jährlich wieder mehrere Arten entdeckt und beschrieben. Fast alle Vertreter leben in tropischen und subtropischen Gebieten, vor allem in der orientalischen Region. Charakteristisch für die Gespenstschrecken ist ihre im Vergleich zu allen anderen Insektenordnungen überdurchschnittliche Größe und die oft bizarre, an Pflanzenteile erinnernde Körperform. Im Vergleich zu anderen Insekten mit ähnlicher Gestalt fällt die sehr kurze Vorderbrust auf. Die Mittelbrust ist dagegen stets sehr lang. Zu den ursprünglichen Merkmalen der Phasmiden gehört auch das Vorhandensein von paarigen Wehrdrüsen, deren Öffnungen sich im Prothorax befinden.

Definiția Stabheuschrecke în dicționarul Germană

în formă de tijă, de obicei maroniu, de lăcustă deseori fără aripi. stabförmige, meist bräunliche, oft flügellose Heuschrecke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stabheuschrecke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STABHEUSCHRECKE


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Kurzstrecke
Kụrzstrecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Rundstrecke
Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teilstrecke
Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə]
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STABHEUSCHRECKE

Stabelle
stäbeln
staben
stabend
Staberl
Stabfigur
stabförmig
Stabführung
Stabgranate
Stabhandgranate
stabhochspringen
Stabhochspringer
Stabhochspringerin
Stabhochsprung
Stabhochsprunganlage
Stabhochsprungstab
stabil
Stabile
stabilieren
Stabilisation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STABHEUSCHRECKE

Fahrtstrecke
Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
Hochgeschwindigkeitsstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Meckerecke
Messstrecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Schrecke
Sprintstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke
Zimmerecke

Sinonimele și antonimele Stabheuschrecke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stabheuschrecke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STABHEUSCHRECKE

Găsește traducerea Stabheuschrecke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stabheuschrecke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stabheuschrecke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

竹节虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

insecto palo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stick insect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छड़ी कीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عصا الحشرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

палка насекомых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inseto de vara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লাঠি পোকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

phasme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kayu serangga
190 milioane de vorbitori

Germană

Stabheuschrecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ナナフシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스틱 곤충
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kelet serangga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dính côn trùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குச்சி பூச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काठी कीटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sopa böcek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stick insect
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Patyczak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

палиця комах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stick de insecte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ραβδί εντόμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stokinsek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pinne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pinne insekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stabheuschrecke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STABHEUSCHRECKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stabheuschrecke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stabheuschrecke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stabheuschrecke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STABHEUSCHRECKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stabheuschrecke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stabheuschrecke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stabheuschrecke

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STABHEUSCHRECKE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Stabheuschrecke.
1
Gero von Randow
Wenn der Bielefelder Biokybernetiker Holk Cruse einen Vortrag über die Gangarten der Stabheuschrecke hält, läßt er ein Exemplar des Carausius morosus über den Folienprojektor laufen. Das Viech krabbelt umher, läuft aus dem Bild, will eingefangen werden, und währenddessen erklärt der Gelehrte die neuronale Verschaltung der Beine des eigensinnigen Wesens. Die Szene hat etwas Unangemessenes, das zum Lachen reizt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STABHEUSCHRECKE»

Descoperă întrebuințarea Stabheuschrecke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stabheuschrecke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bewegungsphysiologie: laufen, schwimmen, fliegen
Abb. 6: Freilaufende Stabheuschrecke während einer „Salut"-Position. Am rechten Mittelbein wurde das Chor- dotonal-Apodem des Femur gekreuzt gelegt, und das Bein zeigt sich ausgestreckt und vom Boden abgehoben, während die Coxa ...
‎1986
2
Siegfried Der Roman
Stabheuschrecke wies mit einer ungelenken Geste die Treppe hinauf, als hinter ihm Jenkins ́ Kommandostimme ertönte. "Gooseberg", rief derButler und warf dem Diener Siegfrieds Tasche zu. Stabheuschrecke fing dieTasche geschickt auf  ...
Martin Allwang, 2014
3
Alle meine Hunde und ein bisschen mehr
Ein neues Haustier – die »Stabheuschrecke« Bett, alle Freunde riefen mich erschrocken an. Wie ist es bloß möglich. Jochen, mach bloß keinen Mist! Ich machte das Beste aus der Situation, las, blätterte in Illustrierten, schlief viel und redete ...
Joachim Weinberg, 2004
4
Katathym Imaginative Psychotherapie: Lehrbuch der Arbeit mit ...
Frau Musat meint, ein Ast sehe aus »wie eine Stabheuschrecke«. Der andere » wie eine Wünschelrute.« Sie sagt das etwas unsicher, ich rege sie ermutigend an , dass sie ihren Gedanken freien Lauf lasse, statt im Sinne von Widerstandsarbeit  ...
Ulrich Bahrke, Karin Nohr, 2013
5
Bionik
Der Gang der Stabheuschrecke (rechts) war Vorbild für die Steuerung des Laufroboters LAURON (unten). Ein vierbeiniger Roboter kann zwei Beine auf gegenüberliegenden Sei- 3 »fr ten anheben, ohne umzufallen. Ein Sechsbeiner bewegt ...
‎2006
6
Kurztheaterstücke und Sketche für das 7. - 10. Schuljahr
Und mitten hinein haben Sie eine Stabheuschrecke gemalt. Sonntagsmalerin: lch? Eine Stabheuschrecke? Wo denn? Bauer: (zeigt.) Na hier! Aber die ist ja schwarz-weiß gefleckt. Sonntagsmalerin: Das ist ja auch keine Stabheuschrecke, das ...
Heinz-Lothar Worm, 2008
7
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
Stabheuschrecke (?Iias- Diese Gattung hat «inen langen dünnen mal- zigen Leib , und das zweite Stück der freien Brust ist viel länger als das erste. Die Beine sind lang und dünn, die vordern dienen nicht zum Fangen, und Schenkel und ...
8
Die tierischen instinkte und ihr umbau durch erfahrung: eine ...
Umgekehrt kommt nach Schleip (1911) die Stabheuschrecke Dixippus morosus, die nachts im Dunkeln aktiv ist und tagsüber im Lichte in ihrer „Schutzhaltung" unbeweglich an Pflanzen hängt, bei plötzlicher Belichtung während der Nacht ...
Johan Abraham Bierens de Haan, 1940
9
Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ...
Dr. Wenzel Morolf ging an die Tafel und redete mit den blauen Zahlen und Buchstaben und Kurven und der Zeichnung, die einem Strichmännchen ohne Kopf oder einer Stabheuschrecke ähnlich sah. Die Stabheuschrecke hieß Graph oder ...
Irmtraud Morgner, 2010
10
Erlebniswissenschaft: über die Kunst Menschen zu begeistern
Was ver- bindet den Löwen mit dem Vogel Strauß, dem Krokodil und der Stabheuschrecke und diese vier mit mir? Was ist das Muster, das verbindet, hätte Gregory Bateson wohl gefragt (Bateson, 1982). Vielleicht ist die Antwort darauf so ...
Gerhard Frank, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STABHEUSCHRECKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stabheuschrecke în contextul următoarelor știri.
1
Fest im Stadtwaldhaus: Auf Tuchfühlung mit Krabblern
Bei Kindern hingegen überwiege dann doch die Neugier, etwa die Faszination dafür, dass die Stabheuschrecke instinktiv ihr Bein hebt, wenn man es berührt. «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
2
"Dream Night": Kranke und behinderte Kinder erkunden den Zoo
Eigentlich nichts für schwache Nerven. Doch Johann (8) verzieht keine Miene mit der Stabheuschrecke auf seiner Hand. Im Gegenteil - es macht ihm sichtlich ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
3
Bakterien und die Stabheuschrecke tauschten einst Gene aus
Göttingen – Normalerweise geben Lebenwesen ihre DNA durch Fortpflanzung weiter, entlang einer Abstammungslinie und damit gleichsam vertikal. Es gibt ... «derStandard.at, Mai 16»
4
Weltlängstes Insekt in China entdeckt
... erklärte am Freitag gegenüber Xinhua, dass eine 62,4 Zentimeter lange Stabheuschrecke, die 2014 bei einer Feldinspektion im südchinesischen Autonomen ... «China Internet Information Center, Mai 16»
5
Bizarre Höhlenwesen: Gespenster-Drachentausendfüßer entdeckt
Extrem lange Beine geben dem Stabschrecken-Drachentausendfüßer (Desmoxytes phasmoides) ein außergewöhnliches Aussehen, das an Stabheuschrecken ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
6
„GNTM“ | Fata gibt Heidi einen Nackt-Korb
Dazu noch ein Alligator namens „Missy“, Koalabär „Harry“, eine Eidechse, eine Eule, eine Stabheuschrecke, ein Opossum und ein Echidna (Schnabeligel). «BILD, Mar 16»
7
Stabschrecken können schwerverdauliches Pflanzenmaterial ...
Den Forschern lagen sogar Proben der flügellosen kalifornischen Stabheuschrecke Timema cristinae (Timematidae) vor, die im Gegensatz zu allen anderen ... «Max-Planck-Gesellschaft, Mar 16»
8
Mönchengladbach: Experten für Stabheuschrecken
Stabheuschrecken haben einen andere, viel bessere Methode der Tarnung entwickelt: Sie sehen aus wie kleine trockene Zweige. Erst wenn sie sich bewegen, ... «RP ONLINE, Mar 16»
9
Irrtum aufgeklärt: Antriebsgelenk der Stabheuschrecke entdeckt
Die Stabheuschrecke ist in der Biologie ein beliebtes Untersuchungsmodell, um Laufbewegungen bei Insekten zu verstehen. In Lehrbüchern wurde über ... «Informationsdienst Wissenschaft, Feb 16»
10
20:15 Uhr wissen aktuell: Wunderwerk Sprache 3sat
Was hat eine Stabheuschrecke mit der menschlichen Sprache zu tun? Forscher an der Universität in Bielefeld wollen an diesem filigranen Insekt erforschen, ... «ARD.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stabheuschrecke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stabheuschrecke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z