Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stadtnah" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STADTNAH ÎN GERMANĂ

stadtnah  [stạdtnah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STADTNAH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STADTNAH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stadtnah» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stadtnah în dicționarul Germană

situat în imediata apropiere a orașului, un oraș care urmează să fie situat aproape de centrul orașului, în direct. in der Nähe der, einer Stadt gelegenBeispielestadtnahe Grundstückestadtnah gelegen sein, wohnen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stadtnah» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STADTNAH


Haganah
Hagana̲h, Hagana̲
beinah
be̲i̲nah  , auch: […ˈnaː] 
bodennah
bo̲dennah
bürgernah
bụ̈rgernah [ˈbʏrɡɐnaː]
citynah
cịtynah [ˈsɪtinaː] 
grenznah
grẹnznah [ˈɡrɛnt͜snaː]
hautnah
ha̲u̲tnah
körpernah
kọ̈rpernah
lebensnah
le̲bensnah 
maschinennah
maschi̲nennah
naturnah
natu̲rnah [naˈtuːɐ̯naː]
oberflächennah
o̲berflächennah
praxisnah
prạxisnah [ˈpraksɪsnaː]
realitätsnah
realitä̲tsnah [realiˈtɛːt͜snaː]
regierungsnah
regi̲e̲rungsnah [reˈɡiːrʊŋsnaː]
systemnah
syste̲mnah
volksnah
vọlksnah
wirklichkeitsnah
wịrklichkeitsnah [ˈvɪrklɪçka͜it͜snaː]
zeitnah
ze̲i̲tnah
zentrumsnah
zẹntrumsnah

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STADTNAH

stadtkundig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STADTNAH

Abdullah
Allah
Noah
Rupiah
Utah
ah
arbeitgebernah
bah
betriebsnah
erdnah
gegenwartsnah
gewerkschaftsnah
griffnah
halsnah
herznah
lesernah
publikumsnah
sonnennah
unternehmensnah
wirtschaftsnah

Sinonimele și antonimele stadtnah în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «stadtnah» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STADTNAH

Găsește traducerea stadtnah în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile stadtnah din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stadtnah» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

靠近城镇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cerca de la ciudad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

close to town
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शहर के करीब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بالقرب من بلدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

близко к городу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

perto da cidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শহরে ঘনিষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

près de la ville
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berhampiran dengan bandar
190 milioane de vorbitori

Germană

stadtnah
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

町に近いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마을 가까이에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cedhak kutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gần thị trấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நகரம் நெருக்கமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गावात बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şehre yakın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vicino alla città
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

blisko do miasta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

близько до міста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aproape de oraș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοντά στην πόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

naby aan die dorp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nära stan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nær byen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stadtnah

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STADTNAH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stadtnah» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stadtnah
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stadtnah».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STADTNAH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stadtnah» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stadtnah» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre stadtnah

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STADTNAH»

Descoperă întrebuințarea stadtnah în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stadtnah și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Belegungsmanagement im Altenpflegeheim - der Marketingplan: ...
Lage - geschätztes Baujahr/Eindruck außen Eindruck innen Öffentlichkeitsarbeit, Marketing, Angebot, Besonderheiten Stadtnah - 2004 Sehr gut, Park, Spazierweg , Flüsschen, Balkone, heimelig, gut, hell, still, aber kein Bewohner zu sehen ...
Corinna Fretz, 2007
2
Der ungleiche Kampf um das lebenslange Lernen
Hochgradig signifikante Ost- West-Unterschiede in der Ausprägung von Lerninitiative bestehen einmal beim Ortstyp „unter 25 TEW stadtnah" und dann wieder bei Städten der Größenklasse ab 500.000 Einwohner. Beim Antizipationsniveau ...
Martin Baethge, Volker Baethge-Kinsky
3
WISO: Die richtige Immobilie - suchen, finden, bewerten
Sie wollen in der Stadt oder stadtnah wohnen. Lokale, Kino, Theater und Einkaufsmöglichkeiten sollten möglichst in Laufnähe sein. Für Sie eignet sich vielleicht auch eine Altbauwohnung in zentraler Lage. Viele Häuser aus der Gründerzeit ...
Claudia Krafczyk, Michael Opoczynski, Martin Leutke, 2013
4
Determinanten der Verkehrsmittelwahl
Herkunftsgebiete Stichprobe Kriterium Entfernung Fahrtzeit Uttenreuth 30 stadtnah, Ost 5-10 km 15 min. Spardorf, Marloffstein 34 stadtnah, Nord 5-10 km 15 min. Dormitz, Neunkirchen, Kleinsendelbach, Hetzles 73 kleineres Zentrum Ost ...
Frank D. Knapp
5
Der Theorie-Praxis-Transfer in der Altenpflegeausbildung aus ...
... Stationär Stadt 63 7 80 8 Einrichtung 5 Stationär Stadt 50 5 110 10 Einrichtung 6 Stationär Stadt 100 5 88 5 Einrichtung 7 Ambulant Stadt / Ländlich 23 3 120 0 Einrichtung 8 Stationär Stadtnah 66 4 150 6 Einrichtung 9 Stationär Stadtnah 36  ...
Tobias Beckmann, 2014
6
Das Internet als Marketingmedium: Möglichkeiten und Grenzen ...
Kulturstadt ' Kassel als Wohnort ß 6 ß 8 9 Q K183 ist stadtnah KlSS ermöglicht den Kasseler Bürgern den Zugriff auf lokale Daten, den Kontakt zu Unternehmen und öffentlichen Einrichtungen sowie den priva-» ten Austausch mit ihren ...
Carsten Müller, 1998
7
Verhaltenskunde für Manager
.de Präriehunde wohnen am liebsten Stadtnah I Präriehunde graben Höhlen. In denen brechen sich die Pferde der Cowboys häufig die Fesseln. Das machte die putzigen Präriehunde nicht gerade zu Titelhelden, wie unseren lieben „Knut“.
Gerhard-Hermann Koch
8
Die sozialökonomische Rolle der Frauen in der ländlichen ...
^^^Produktions- Naßreis Naßreis- Naßreis- Gemüse Dauerkulturen Art der\^ system Hilfe , \Lage stadtfern stadtnah stadtnah stadtfern 9 n=93 n=88 n=78 n= 109 n=368 Feldarbeit 27 % 17 % 9 % 23 * 20 ?. andere Arbeit 2 % 8 % - 1 % 3 ...
Susanne Gura, 1983
9
Mykonos, Páros, Náxos
Stadtnah am Strand— Gläros E: Tel. 22 85 02 31 01, Fax 22 85 02 48 77, www. hotelglaros.com, 14 Zimmer, DZ HS ab 60 €, sonst ab 48 €. 2010 renoviertes Hotel am nördlichen Strandende, sechs Gehminuten von der Altstadt entfernt, ...
Klaus Bötig, 2010
10
Südafrika: Ein Land im Umbruch
Wohnungen in innerstädtischen Lagen gibt es, vor allem in Kapstadt, hauptsächlich für die kleine Gruppe jüngerer, betuchter Singles, die gerne stadtnah leben wollen. In vielen anderen Städten sind die Zentren unattraktiv und von Kriminalität ...
Edith Werner, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STADTNAH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stadtnah în contextul următoarelor știri.
1
IHK Flensburg: „Flensburgs Bahnhof ist für mich stadtnah
Seit 1. Juni ist Björn Ipsen (47) Hauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer zu Flensburg – und zugleich auch der IHK Schleswig-Holstein, als er in ... «shz.de, Ian 17»
2
Wandern rund um Wißmar - stadtnah und doch mitten in der Natur
Stadtnah und doch mitten in der Natur - so der Wunsch für eine spontane Rundwanderung. In der Gemeinde Wettenberg wurden Katrina Friese und Andreas ... «Gießener Anzeiger, Dec 16»
3
Landlust stadtnah
Ein wenig mehr als zehn Kilometer, so weit und doch so nah liegen Stadt und das „Dorf“ Oberneuland beieinander. Ländlich ist es hier, alte Traditionen werden ... «WESER-KURIER online, Dec 16»
4
„Abend“-Gäste am Sportplatz machen manchen Angst : Im Schatten
Stadtnah und doch abgeschieden: genau deshalb suchen Menschen abends diesen Platz auf. Das gefällt nicht allen. Foto: oh. Greven -. Immer mal wieder sind ... «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
5
09:05 Uhr Unser Dorf hat Wochenende Was Bischleben so ...
Stadtnah und doch dörflich geblieben - das ist Bischleben bei Erfurt. Das thüringische Dorf ist voller Bewegung, voller Kunst und voller Geschmack! Da wird ... «ARD.de, Dec 16»
6
Ruhig und stadtnah: Das Wohn- und Geschäftshaus DUO Ebikon
An zentraler Lage in Ebikon, zwischen der Kaspar-Kopp- und der Luzernerstrasse, ist das Wohn- und Geschäftshaus DUO Ebikon innert Jahresfrist entstanden. «Rontaler, Sep 16»
7
Serie: Neubau - Beschaulich und stadtnah
Serie: Neubau Beschaulich und stadtnah. Immobilien Serie: Neubau. Grün soll es sein, und das auch auf dem Flachdach: Ostansicht des Baukomplexes ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
8
Stadtnah und doch ein Dorf
02.04.2016 Oberkassel. Der Stadtteil Oberkassel behauptet im Schatten vom restlichen Beuel und Bonn – an der südlichen Grenze, auf der Sonnenseite ... «General-Anzeiger, Apr 16»
9
Stadtnah und doch im Grünen leben
„Das Areal liegt im Grünen und ist doch stadtnah. Außerdem hat es eine hervorragende Infrastruktur“, wirbt Hans-Jürgen Klauner für das Baugebiet Grundhof. «kreiszeitung.de, Mar 16»
10
Gemeinsam, lebendig und stadtnah
Das Baukonzept setzt dabei auf die Prämissen „gemeinsam - lebendig - stadtnah“. In großen Städten sind solche Konzepte längst Teil des urbanen Lebens. «Derwesten.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. stadtnah [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stadtnah>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z