Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Standstreifen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STANDSTREIFEN ÎN GERMANĂ

Standstreifen  Stạndstreifen [ˈʃtantʃtra͜ifn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STANDSTREIFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STANDSTREIFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Standstreifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tronson de drum

Straßenquerschnitt

Secțiunea transversală a drumului descrie secțiunea perpendiculară a unui drum în unghi drept față de axa rutieră. Acesta acoperă zona de trafic și distanțele de siguranță necesare. Mai mult, banchetele, dispozitivele de drenaj, digurile și anvelopele verzi sunt incluse în secțiunea transversală a drumului. În principiu, se face o distincție între secțiunile transversale și cele neurbane, deoarece componentele și cerințele sunt diferite. Proiectarea secțiunii rutiere depinde de trafic, de cerințele constructive și economice, precum și de condițiile politice și de încetarea autorității competente. Regulamentul conține reguli pentru secțiunile transversale care pot fi utilizate în proiectarea și construcția drumurilor. Aceste secțiuni regulate reprezintă dimensiuni standard și sunt potrivite pentru diferite niveluri de trafic și întâlniri. Secțiunea de dezvoltare este unul dintre documentele de proiectare în construcția drumurilor. Acesta prezintă construcția, înclinarea transversală și dispozitivele de drenaj ale drumului planificat. Der Straßenquerschnitt beschreibt den lotrechten Schnitt einer Straße im rechten Winkel zur Straßenachse. Er umfasst den Verkehrsraum sowie die notwendigen Sicherheitsabstände. Des Weiteren sind im Straßenquerschnitt beispielsweise Bankett, Entwässerungseinrichtungen, Böschungen und Grünstreifen enthalten. Grundsätzlich ist zwischen innerstädtischen und außerstädtischen Querschnitten zu unterscheiden, da die Bestandteile und die Anforderungen verschiedenartig sind. Die Gestaltung des Straßenquerschnittes hängt ab von verkehrlichen, baulichen und wirtschaftlichen Anforderungen sowie von politischen Gegebenheiten und der Einstellung der zuständigen Behörde. Die Regelwerke enthalten Regelausführungen für Straßenquerschnitte, die beim Entwurf und Bau von Straßen verwendet werden können. Diese Regelquerschnitte stellen Standardabmessungen dar und eignen sich für unterschiedliche Verkehrsstärken und Begegnungsfälle. Der Ausbauquerschnitt zählt zu den Entwurfsunterlagen im Straßenbau. Er zeigt den Aufbau, die Querneigung und die Entwässerungseinrichtungen der geplanten Straße.

Definiția Standstreifen în dicționarul Germană

banda de urgență. Standspur.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Standstreifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STANDSTREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STANDSTREIFEN

Standplatz
Standpunkt
Standquartier
Standrecht
standrechtlich
Standrohr
Standseilbahn
standsicher
Standsicherheit
Standspiegel
Standspiel
Standspur
Standuhr
Standvermögen
Standversuch
Standvogel
Standwaage
Standwasser
Standwild
Standzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STANDSTREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
steifen
verkneifen
übergreifen

Sinonimele și antonimele Standstreifen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Standstreifen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STANDSTREIFEN

Găsește traducerea Standstreifen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Standstreifen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Standstreifen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

硬路肩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arcén
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hard shoulder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कठिन कंधे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كتف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обочины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

acostamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হার্ড কাঁধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

accotement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bahu keras
190 milioane de vorbitori

Germană

Standstreifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハード肩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하드 어깨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pundhak hard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vai cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடின தோள்பட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हार्ड खांदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güvenlik şeridi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

corsia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poboczem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

узбіччя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acostamentul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ΛΕΑ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hard skouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vägren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

veiskulderen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Standstreifen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STANDSTREIFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Standstreifen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Standstreifen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Standstreifen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STANDSTREIFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Standstreifen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Standstreifen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Standstreifen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STANDSTREIFEN»

Descoperă întrebuințarea Standstreifen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Standstreifen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leitfaden für den Unterricht in der Navigation
muß man mit einer Verschiebung der Standlinie um den größten Betrag nach jeder Seite rechnen und erhält als geometrischen Ort der Beobachtung statt der Standlinie einen Standstreifen von der doppelten Breite des möglichen Fehlers.
ohne Autor, 2014
2
Am Ende kackt die Ente!: Aus dem Leben eines Sportverrückten
Auf dem Standstreifen schoss DennisRodman an uns vorbei, ich würde mal sagenmit Tempo 200,210.Dashörtsichjetzt alles ganzlustig an, aber mir rutschte das Herz in dieHose. Trotzdem rief ich unserem Kameramann zu: »Halt die Mühle ...
Frank Buschmann, 2014
3
Dramatische Transformationen: zu gegenwärtigen Schreib- und ...
11. standstreifen. Boxer: zweihundert hatte der boxer schorse schon gegeben. was er paul jetzt gab würde für den auspuff reichen, den und was sonst anlag. er ließ paul allein in der küche zurück. auf dem weg zur tür stolperte er über einen ...
Stefan Tigges, 2008
4
Nächster Halt: Darjeeling Hauptbahnhof: eine Weltreise mit ...
Allerdings wurde der Standstreifen im Iran schließlich doch zu anderen Zwecken genutzt, als im nicht mehr allzu fernen Deutschland. Da die Busse nicht bei jeder Ausfahrt in die Städte hineinfuhren, wurden die Standstreifen zur Bushaltestelle ...
Christoph Kessel, 2006
5
Schein & Widerstand: Zeitenwende! Epilog
03.2005 - Standstreifen & Tee Im März 2005, ich hatte Fieber und fühlte mich schlapp, bat ich meinen Vorgesetzten früher nach Hause gehen zu können. Er bejahte: „Kein Problem, das hat alles Zeit bis morgen.“ Ich fuhr auf der Autobahn gen ...
Maria del Alliñahui, Maria del ahui, 2011
6
Der Zugvogel im Zoo: Fabeln der Großstadt
Die Schildkröte auf dem Skateboard Eine alte, weise Schildkröte war auf dem Standstreifen einer befahrenen Landstraße unterwegs. Ihr Panzer war so zerkratzt wie eine alte Autostoßstange. Sie hatte einen langen Hals aus faltiger Haut und ...
Wolfgang Wambach, 2014
7
Stahlbetonbau aktuell 2011: Praxishandbuch
Insbesondere gilt dies für diejenigen Autobahnbrücken, die ursprünglich für 4 Fahrstreifen und 2 Standstreifen geplant wurden, aber inzwischen nach Umwandlung der Standstreifen zu Fahrstreifen tatsächlich 6-streifig befahren werden.
Goris,_Alfons, Hegger,_Josef, 2011
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2002, Internet) Standstreifen D der; -s, —: TPANNENSTREIFEN A CH, 7' STANDSPUR D, 7'NOTSPUR STIR >durch eine Markierung abgetrennter Teil der Fahrbahn zum Halten im Notfall<: Zudem sei der Standstreifen an der Un— fallstelle ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Technische Hilfeleistung bei PKW-Unfällen
Zwar bietet sich in manchen Fällen sicherlich der Standstreifen als Anfahrtsmöglichkeit an, aber gerade im Hinblick auf eine schnelle Anfahrtsmöglichkeit auch für die nachrückenden Kräfte sollte nur auf der Rettungsgasse gefahren werden.
Jan Südmersen, 2008
10
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 108
Auf einer Oinochoe in Sydney mit zwei Phlyaken findet sich ein ähnlicher Standstreifen, den A. Cambitoglou bereits als einfachste Art einer Bühnenangabe gedeutet hat118. Von derartigen Standstreifen zu kleinen Podestausschnitten ist es ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STANDSTREIFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Standstreifen în contextul următoarelor știri.
1
Lastwagenfahrer auf Standstreifen der A1 überrollt
Lastwagenfahrer auf Standstreifen der A1 überrollt. Schwerte (dpa/lnw) Ein 27 Jahre alter Lastwagenfahrer ist auf der A1 bei Schwerte von einem anderen ... «Ruhr Nachrichten, Ian 17»
2
POL-NB: Brennender PKW auf dem Standstreifen
BAB 20 Ravensmühle (ots) - Gegen 09:00 Uhr wurde per Notruf ein brennender PKW auf dem Standstreifen der BAB 20, kurz hinter dem Parkplatz ... «Presseportal.de, Dec 16»
3
Lkw hielt auf Standstreifen: Rastplatz offenbar zu voll | Biker kracht ...
Ein Motorradfahrer ist gegen 22 Uhr in einen auf dem Standstreifen stehenden Lastwagen gekracht. Er riss ein Loch in den Silozug. Der Lkw-Fahrer hörte den ... «BILD, Nov 16»
4
Zwei Porsche rasen über Autobahn und gefährden ...
... diesen anzuhalten mit einer Geschwindigkeit von geschätzt mehr als 200 km/h rücksichtslos auf dem Standstreifen überholt. Im weiteren Verlauf der Autobahn ... «Passauer Neue Presse, Sep 16»
5
Porsche-Fahrer rast über Standstreifen in den Tod
Dabei überholte er laut Polizei mit seinem Porsche Panamera mit sehr hoher Geschwindigkeit rechts auf dem Standstreifen mehrere Lkw. Einen Lkw berührte ... «hessenschau.de, Sep 16»
6
75 Euro Strafe drohen:Fahren auf dem Autobahn-Standstreifen
Wenn man stundenlang im Stau steht, ist die Versuchung groß, einfach über den freien Standstreifen davonzufahren. Doch das ist selbst dann nicht erlaubt, ... «tz.de, Aug 16»
7
Standstreifen auf der B96 wird nach Panne zum Campingplatz
Wie Polizeibeamte am Dienstag aus Glasow-Dahlewitz berichteten, meldete sich am Montagabend eine besorgte Autofahrerin: Auf dem Standstreifen der ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
8
Polizeieinsatz: Lkw-Fahrer duscht auf der Autobahn bei Landau
Auf der A60 bekommt ein Lkw-Fahrer bei Landau Lust auf eine Erfrischung. Spontan beschließt er, auf dem Standstreifen zu duschen. Das löst helle Aufregung ... «DIE WELT, Iul 16»
9
Uber in Deutschland - Auf dem Standstreifen
Der Fahrtvermittler Uber kassiert Milliarden, wächst rasant und hat Großes vor. In Deutschland aber läuft es schlecht. Das soll sich ändern. Der Taxi-Dienst hofft ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
10
Pannenauto nach Überholmanöver gerammt – Mutter († 41) tot ...
Ein Defekt des Wagens brachte sie dazu, auf dem Standstreifen zu halten. Dort wurden sie von einem Mercedes gerammt. Dessen Fahrer (56) hatte gerade ... «BILD, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Standstreifen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/standstreifen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z