Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Klebestreifen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLEBESTREIFEN ÎN GERMANĂ

Klebestreifen  Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLEBESTREIFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLEBESTREIFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Klebestreifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Klebestreifen

bandă

Klebeband

Bandă adezivă este o etichetă colectivă pentru materiale purtătoare în formă de bandă, acoperite pe una sau pe ambele părți cu adezivi sensibili la presiune, De exemplu, filme de plastic sau spume, hârtie, folii metalice sau țesături textile. În producția industrială se folosesc și așa-numitele benzi adezive de transfer: filme adezive fără presiune, subțiri, care sunt acoperite pe ambele părți cu hârtie protectoare cerată sau siliconată înainte de procesare. Benzile adezive pot fi, de asemenea, prelucrate în etichete autoadezive sub formă de benzi prin imprimare și ștanțare. Klebeband ist eine Sammelbezeichnung für ein- oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. -schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung kommen auch sogenannte Transferklebebänder zum Einsatz: trägerfreie, dünne Haftklebstofffilme, die vor der Verarbeitung beidseitig mit gewachstem oder silikonisiertem Schutzpapier abgedeckt werden. Klebebänder können durch Bedrucken und Stanzen auch zu selbstklebenden Etiketten in Bandform verarbeitet werden.

Definiția Klebestreifen în dicționarul Germană

Hârtie, benzi de plastic cu strat adeziv. Papier-, Kunststoffstreifen mit Klebstoffschicht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Klebestreifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLEBESTREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Matsch-und-Schnee-Reifen
Mạtsch-und-Schne̲e̲-Reifen
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLEBESTREIFEN

Klebe
Klebeband
Klebebindung
Klebeetikett
Klebefleisch
Klebemittel
kleben
kleben bleiben
Kleber
Klebereiweiß
Klebestift
Klebeverband
Klebezettel
Klebfestigkeit
Klebkraut
klebrig
Klebrigkeit
Klebstoff
Klebstreifen
Klebung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLEBESTREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
steifen
verkneifen
übergreifen

Sinonimele și antonimele Klebestreifen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Klebestreifen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLEBESTREIFEN

Găsește traducerea Klebestreifen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Klebestreifen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Klebestreifen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胶带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cinta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شريط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лента
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pita
190 milioane de vorbitori

Germană

Klebestreifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

테이프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tape
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

băng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாடா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टेप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

taśma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стрічка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταινία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

band
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tejp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tape
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Klebestreifen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLEBESTREIFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Klebestreifen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Klebestreifen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Klebestreifen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KLEBESTREIFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Klebestreifen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Klebestreifen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Klebestreifen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLEBESTREIFEN»

Descoperă întrebuințarea Klebestreifen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Klebestreifen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Humanpathogene Pilze der Haut und Schleimhäute: Entnahme, ...
7.2. Klebestreifen-. (Abriß-). Präparat. Benötigt wird: Schlierenfreies, transparentes Klebeband (z.B. Tesafilm kristallklar), Objektträger und evtl. Färbelösung und Filterpapier. Durchführung: 1 . In Objektträger-Länge (7,5 cm) Klebestreifen ...
Hans-Jürgen Tietz, Horst Ulbricht, 1999
2
Webdesign mit CSS: Designer-Techniken für kreative und ...
Abbildung 13-26: klebestreifen-unten.gif, 86x54 Pixel <ul /> <div class=" klebestreifen oben"></div> <div class="klebestreifen unten"></div> </div> Die Klasse klebestreifen benutzen wir, um beide Container mit einer absoluten Positionierung ...
Jens Meiert, Ingo Helmdach, 2007
3
Eigenschaften und Herstellung von Furnier und Sperrholz
Manche Sperrholzfabrikanten empfehlen, die gefügten Kanten der Furniere unter den Klebestreifen noch mit Leim zu versehen. Erreicht wird dieses dadurcli‚ Fig. { 17. Der Arbeiter hat die mit Klebestreifen 7.lIsrtltltl'lßllg'0fl'llüit'll beiden ...
E. Vernon Knight, Meinrad Wulpi, L. M. Cohn-Wegner, 1930
4
Kleben - Erfolgreich und Fehlerfrei: Handwerk, Praktiker, ...
In Ergänzung zu den in Abschnitt 5.6 erwähnten Klebebändern versteht man unter Klebestreifen Papierstreifen, die meistens aus Kraftpapier bestehen und die mit einer durch Wasser oder Wärme aktivierbaren Klebstoffschicht beschichtet ...
Gerd Habenicht, 2008
5
Lesebuch
Alex Gfeller. Nusstorte finden, das heißt, sie will dem Klebestreifen vor seinem sicheren und längst festgelegten Exitus noch eine kurze Gnadenfrist gewähren, die es ihm unter Umständen ermöglichen sollte und könnte, tatsächlich, doch nur  ...
Alex Gfeller, 2012
6
Dachgeschossausbau - Schäden vermeiden
Es wurden PE-Dampfbremsfolien verwendet, eine zusätzliche mechanische Befestigung der durch Klebestreifen an die Zwischenwände verklebten Dampfbremse erfolgte nicht. Im Abschnitt mit den blauen Klebestreifen ( vermutlich Produkt ...
7
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Till sprang herbei nd zu schlagen. sprang herbei sprang herbei sprang herbei, um Li- Klebestreifen u Zu spät. Aus de Klebestreifen und w u spät. Aus der M Klebestreifen und wick u spät. Aus der Münd Klebestreifen und wickelte u spät.
Burkhard Greil, 2013
8
Orthopädie bei der Katze: Erkrankungen und Therapie des ...
Das Vorderbein ist zusammen mit dem Thorax in einen Verband eingewickelt, der aus Polstermaterial, Mullbinden, elastischen Binden und Klebestreifen besteht. 12 Anlegen einer Ehmer-Schlinge. Um Metatarsus und Phalangen wird eine ...
Harry W. Scott, Ronald McLaughlin, 2008
9
Kurzlehrbuch Chirurgie
... fallen zugunsten der monofilen Fäden aus. Für die Anwendung der einzelnen Materialien ergibt sich daraus: Hautnaht: monofiler Kunststoff-Faden, Klebestreifen (Steristrips®), Klammern. Versenkte Naht: resorbierbarer Kunststoff -Faden.
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
10
Physik auf der Spur: Kriminaltechnik heute
Kriminaltechnik heute Patrick Voss-de Haan. fingemisch mehr, sondern eine Art Klebestreifen, mit dem ein Kriminaltechniker Spuren von der Hand eines Verdächtigen abnehmen kann: Staub, Schmutz und eben auch Schmauchpartikel.
Patrick Voss-de Haan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLEBESTREIFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Klebestreifen în contextul următoarelor știri.
1
Betrüger manipulierten 14 BVG-Automaten : Geldscheine hinter ...
09.10.2016 16:52 Uhr. Betrüger manipulierten 14 BVG-Automaten : Geldscheine hinter Klebestreifen. Die Polizei hat zwei Betrüger festgenommen, die in Berlin ... «Tagesspiegel, Oct 16»
2
Briefwahl: Was, wenn der Klebestreifen nicht hält?: Berliner ...
Der Klebestreifen auf dem Briefwahlumschlag klebt nicht, was tun? ... Klebestreifen aus der Schublade holen oder gleich den Uhu-Stick? So passiert vor ... «Tagesspiegel, Sep 16»
3
Wahldebakel in Österreich: Der Klebestreifen ist schuld
Der Spott ist dem Land sicher, sind doch Wahlcouverts keine Raketentechnologie und wäre man dem fehlerhaften Klebestreifen wohl nicht auf den Leim ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
4
Bundespräsidentenwahl: Ein Klebestreifen wird für Österreich zur ...
Norbert Hofer (r.) von der rechtspopulistischen FPÖ und der unabhängige Kandidat Alexander Van der Bellen treten zur Stichwahl um das ... «RP ONLINE, Sep 16»
5
Die Republik braucht mehr als neue Kleber
Jetzt bescheren uns defekte Klebestreifen bei mutmaßlich Zehntausenden Briefwahl-Kuverts eine hochnotpeinliche Verschiebung der peinlichen ... «Kurier, Sep 16»
6
Startseite > Österreich > Wahlkarten: Neues Problem mit den ...
Jahreshoroskop · Krone mobile · Startseite > Österreich > Wahlkarten: Neues Problem mit den Klebestreifen. Facebook · Twitter Google Plus. 10.10.2016 - 17 00. «Krone.at, Sep 16»
7
Sobotka: "Verschiebung der Wahl ausgeschlossen" Causa ...
Es sei demnach sehr klar geregelt, was neu gemacht werden müsse - die Klebestreifen- Panne sei "der Fehler einer Firma, der behoben werden muss". «Krone.at, Sep 16»
8
Fehlerhafte Wahlkarte aus Vöcklabruck
Laut dem Innenministerium löst sich bei dieser Wahlkarte der Klebestreifen aufgrund eines Produktionsfehlers, heißt es. Zähneknirschend gab die Druckerei in ... «ORF.at, Sep 16»
9
Frankenthal (Pfalz) - Polizei: Verdächtige Klebestreifen an Eingangstor
Bemerken Sie verdächtige Klebestreifen oder andere Kennzeichnungen an Ihrem Haus oder ihrer Wohnung, so lassen Sie diese bitte unberührt, verständigen ... «FOCUS Online, Aug 16»
10
Die Herren der heilenden Klebestreifen
Bei den Olympischen Spielen sieht man sie gerade häufig: bunte Klebestreifen. Sie pappen auf den Körpern von Beachvolleyballern, Leichtathleten, sogar ein ... «Gründerszene.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klebestreifen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klebestreifen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z