Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Starostei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAROSTEI ÎN GERMANĂ

Starostei  [Staroste̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAROSTEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAROSTEI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Starostei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

STAROSTWO

Starostwo

Din Evul Mediu Starostwo a reprezentat un pas în organizarea teritorială a statului polonez. În fruntea Starostwo-ului a fost îngrijorat, direct de la rege până în 1795. Din 1918, administrația unui Powiat, care corespunde unui județ, a fost desemnată în Polonia. Aici, starostu se referă atât la birou, cât și la clădire, sediul Starostului. Starostwo war seit dem Mittelalter eine Stufe der territorialen Gliederung des polnischen Staates. An der Spitze des Starostwo stand bis 1795 der Starost, direkt vom König ernannt. Seit 1918 wird in Polen damit die Verwaltung eines Powiat, der einem Landkreis entspricht, bezeichnet. Dabei bezieht sich starostwo sowohl auf das Amt als auch das Gebäude, den Sitz des Starosten.

Definiția Starostei în dicționarul Germană

Biroul de îngrijorare. Amt eines Starosten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Starostei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAROSTEI


Abtei
Abte̲i̲
Bastei
Baste̲i̲
Benediktinerabtei
Benedikti̲nerabtei
Bilddatei
Bịlddatei
DLL-Datei
DLL-Datei
Datei
Date̲i̲ 
Drostei
Droste̲i̲
Gegenpartei
Ge̲genpartei
Kartei
Karte̲i̲ 
Konfigurationsdatei
Konfiguratio̲nsdatei
Originaldatei
Origina̲ldatei
PDF-Datei
PDF-Datei
Partei
Parte̲i̲ 
Piratenpartei
Pira̲tenpartei
Propstei
Propste̲i̲
Regierungspartei
Regi̲e̲rungspartei [reˈɡiːrʊŋsparta͜i]
Sakristei
Sakriste̲i̲
Textdatei
Tẹxtdatei
Vertragspartei
Vertra̲gspartei [fɛɐ̯ˈtraːksparta͜i]
Volkspartei
Vọlkspartei [ˈfɔlksparta͜i]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAROSTEI

Stärkung
Stärkungsmittel
Starlet
Stärling
Starmannequin
Starmatz
Starnberger See
Starnummer
Staroperation
Starost
Starowerzen
Starparade
starr
Starrachse
Starre
starren
Starreporter
Starreporterin
Starrflügelflugzeug
Starrheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAROSTEI

Arbeiterpartei
Audiodatei
Auskunftei
Batchdatei
Bundespartei
Detektei
Einheitspartei
Erzabtei
Landespartei
Linkspartei
Logdatei
Narretei
Oppositionspartei
Protokolldatei
Quelldatei
Reichsabtei
Systemdatei
Verkehrssünderkartei
Vogtei
Zentrumspartei

Sinonimele și antonimele Starostei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Starostei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAROSTEI

Găsește traducerea Starostei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Starostei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Starostei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Starostei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Starostei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Starostei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Starostei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Starostei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Starostei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Starostei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Starostei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Starostei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Starostei
190 milioane de vorbitori

Germană

Starostei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Starostei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Starostei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Starostei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Starostei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Starostei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Starostei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Starostei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Starostei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Starostei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Starostei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Starostei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Starostei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Starostei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Starostei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Starostei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Starostei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAROSTEI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Starostei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Starostei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Starostei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAROSTEI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Starostei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Starostei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Starostei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAROSTEI»

Descoperă întrebuințarea Starostei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Starostei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schriften
Lesnica, zur Lanckoroner Starostei geh. Lincze. Lipow«, zu Zywiec geh. Lipnik, Starostei. Lgota. Lazy. Laczany. Lekawica, bei Stryszöw. Lekawica, bei Zywiec. Leki, zur Oöwiec. Starostei geh. Lodygowice, früher Lodwigowice. Muczne, zu ...
Mährische Gesellschaft zur Beförderung der Landwirtschaft, der Natur- und Landeskunde. Historisch-Statistische Section, 1853
2
Schriften der Historisch-statistischen Sektion der k. k. ...
Lesnica, zur Lancloroner Starostei geh. Liucze. Lipowa, zu Zywiec gel). Lipnil, Staroftel. Lgota. Lazy. Laczany. Lelawica, bei Etryszöw. Lelawica, bei Zywiec. Leli, zur Oswiec. Starostei geh. Lodygowice, früher Lodwigowice. Muczne, zu Eucha ...
Christian d' Elvert, 1853
3
Geschichte des Deutsch-Croner Kreises
Entstanden sind diese Aemter aus den polnischen Sta- rosteien, welche sich im Powiat Walcz befanden, und zwar das Amt D. Crone aus der Starostei D. Crone, das Amt Neuhof aus der Starostei Neuhof, das Amt Lebehnke aus der Starostei ...
F. W. F. Schmitt, 1867
4
Grenzgesellschaft und frühmoderner Staat: die Staroestei ...
Daher orientierten sich der zukünftige Name »Starostei«, der Apparat der Bediensteten und die Verwaltungspraxis zunächst am polnischen Herkommen. War die Starostei Draheim zu polnischen Zeiten ein königliches Tafelgut, das an den ...
Christoph Motsch, 2001
5
Friedrich der Grosse: Eine lebensgeschichte
Was die Vergütigung des Vorwerks- Jnventarii auf denen Amtern anbetrifft, und wozu Ihr nach Abzug desjenigen auf die Starostei«! , fünfzig tausend Thaler JnKalls Cures Berichts vom 9. dieses vor hinreichend haltet, so muß Ich, da Meine ...
Johann David Erdmann Preuss, 1833
6
Michael Albinus "Dantiscanus" (1610-1653): eine Fallstudie ...
Nach Zahlung des verlangten Betrags wurden Adrian III. und seine Ehefrau am 16.1V.1660 als Verweser von Mirachowo installiert. Im Mai dieses Jahres erhielt Adrian die Erlaubnis, die Starostei für eine Periode von 3 Jahren zu verpachten.
Dick van Stekelenburg, 1988
7
Eigenwillige Bauern, ehrgeizige Amtmänner, distanzierte ...
Die Grenzsituation, verstärkt durch den Charakter der Starostei als Pfandbesitz in brandenburgischer Hand, „eröffnete der lokalen Gesellschaft eine politisch folgenreiche Handlungskonstellation. Der Status Draheims als Pfandschaft ...
Heinrich Kaak, 2011
8
Geschichte des preussischen Staats: Von 1640 bis 1688
Jm bromberger Vertrage (1657) war ihm die Starostei Draheim als Pfand einer Summe von 120,000 Thalern nach drei Jahren zugesichert, allein dann nicht gegeben worden. Als nun Stephan Potozki, der Jnhaber der Starostei, starb, wollte ...
Gustav Adolf Harald Stenzel, Friedrich August Ukert, Johann Heinrich Möller, 1837
9
Die Festungspläne des preussischen Kriegsministeriums: ein ...
Entwurf zur Herstellung des Turms in der nordöst- F 71060 lichen Ecke der alten Vorburgmauer und der Toranlage neben dem Starostei-Turm kol. Hz., Inghptm. v. Hayl April 1855. Ca. 1:235; 73,5 x 48 cm Ansichten, Grundrisse, Profile Entwurf ...
Winfried Bliss, 2008
10
Geschichte des preussischen Staats: th. Von 1640 bis 1688. 1837
Jm bromberger Vertrage (1657) war ihm die Starostei Draheim als Pfand einer Summe von 120,000 Thalern nach drei Jahren zugesichert, allein dann nicht gegeben worden. Als nun Stephan Potozki, der Jnhaber der Starostei, starb , wollte ...
Gustav Adolf Harald Stenzel, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Starostei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/starostei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z