CE ÎNSEAMNĂ STEUERBORDS ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «steuerbords» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția steuerbords în dicționarul Germană
dreapta, pe partea dreaptă a navei sau a aeronavei. rechts, auf der rechten Schiffs- oder Flugzeugseite.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «steuerbords» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEUERBORDS»
Descoperă întrebuințarea
steuerbords în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
steuerbords și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Zsstzg. z.B.; Back-B.: die linke Seite des Schiffs, wenn man das Gesicht nach
dem Vordersteven wendet, wie #Steuer-B., die rechte, und danach z.B.:
Backbords- und Steuerbords-Anker, -Kanonen, -Wache Campe (1807–1811/
1813) Der ...
Gestern war Varis eine Diebin in den Gassen von Amenkor.
3
Weihnachtsglanz und Liebeszauber: Eine Liebesgeschichte in ...
Warten auf das Fest der Liebe – mit dem romantischen Adventskalender Für Ally gibt es nichts Schöneres als Reiten und Stallarbeit – bis kurz vor Weihnachten der schnuckelige Jan in die Nachbarschaft zieht.
4
Tod vor der Morgenmesse: Historischer Kriminalroman
»Steuerbords vorbei!« brüllte er schnell. »Wir passieren steuerbords!« Sie zogen
dasRuder etwasnach rechts, um das Leuchtfeuer nördlichzuumschiffen. Wenige
Augenblicke später schrieCoros entsetztauf. »O Gott!« Esumaro vernahm den ...
5
Dr. A. Petermann's Mittheilungen aus Justus Perthes' ...
Die Besatzung zsrfa'.llt in die Steuerbords- und Backbords-Wache. Der
Wachtdienst ist in die Morgem, Mittag-, Abend- und Mitternachts -Wache
eingetheilt. Der erste Steuermann kommandirt das Steuerbords-Boot, der zweite
das ...
6
Hausbibliothek für Länder- und Völkerkunde
Als fich bald darauf ein Nordofipaffat erhob. und der Wind fafi gerade über den
Spiegel des Schiffes in die Segel blies. fodaß die Leefegel des Backbords und
Steuerbords nebfi den andern von der frifchen Brife gefüllt wurden. und die
Fregatte ...
7
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
Die beiden ersten Ruderer, welche die Iste Rotte bilden, stellen sich neben die
hintern Riemenschlös- ser, der 2te Ruderer des Steuerbords tritt an das be-
treffende Riemenschloß der Vorderkaffe. Diese Ruderer machen Front nach dem
...
8
Eine Weltumsegelung (1851 - 1853): drei Jahre auf der ...
Alles war wie früher unfaglicb fchön. Als fich bald darauf ein Nordoftpaffat erhob.
und der Wind fafi gerade über den Spiegel des Schiffes in die Segel blies. fodaß
die Leefegel des Backbords und Steuerbords nebft den andern von der frifcloen
...
Nils Johan Andersson, 2009
9
Die Geschichte der deutschen Arktis-Fischerei
Die Besatzung zerfällt. in die Steuerbords- und Backbords-'i'i'ache. Der
Wachtdienst ist in die Morgen-, Mittag, Abend- und Mitternachtsd"ach eingcthcilt.
Der erste Steuermann kommandirt das Steuerbords-Bcot, der zweite das
Backbords-lloot ...
10
Die arktische fischerei der deutschen seestädte 1620-1868
Die Besatzung zerfällt in die Steuerbords- und Backbords- Wache. Der
Wachtdienst ist in die Morgen-, Mittag-, Abend- und Mitternachts-Wache
eingetheilt. Der erste Steuermann kommandirt das Steuerbords-Boot, der zweite
das ...
Moritz Karl Adolf Lindeman, 1871
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEUERBORDS»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
steuerbords în contextul următoarelor știri.
Autofrachter »Glovis Corona« mit Schlagseite
Wegen der starken Schlagseite schätzen Experten, dass der Frachter steuerbords jetzt bis zu 13 Meter Tiefgang haben könnte. Mit dem könnte es schwierig ... «Hansa International Maritime Journal, Dec 16»
Seemonster und Uboote: Was weiß die Bundesregierung?
Das Boot habe eine starke Schlagseite steuerbords erlitten. Nach weiterem Beschuss habe das Monster das Deckgeschütz losgelassen und sei verschwunden. «bundeswehr-journal, Dec 16»
Weltkriegs-U-Boot entdeckt – und mit ihm eine alte Legende
Das Boot habe eine starke Schlagseite steuerbords erlitten, aber nach weiterem Beschuss habe das Monster das Deckgeschütz losgelassen und sei geflüchtet. «Berliner Morgenpost, Oct 16»
Containerschiffe: Reisen wie die Dinge
Steuerbords leuchtet Suez, Motoryachten, eine Allee mit beschnittenen Bäumen. Nachmittags ... Schon reihen sich steuerbords Terminals mit hohen Kränen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
Kreuzfahrt: Vier Flüsse auf einen Streich
Auf der Backbordseite ragen steile Weinberge auf, steuerbords leuchtet der frischgrüne Wald an den sanften Hügeln. Es ist ein sommerlicher Sonntagvormittag, ... «Westdeutsche Zeitung, Mai 16»
"In unserem Beruf muss man Menschenfreund sein"
Holger Meier erzählt von seiner Kneipe, die seinen Namen trägt: Meier's Inn im Herzen Bahrenfelds, direkt an der Chaussee, stadtauswärts steuerbords ... «Hamburger Abendblatt, Iun 15»
Erster Weltkrieg: Wer schuld war am Untergang der "Lusitania"
Denn einige Sekunden vor 14.11 Uhr Bordzeit schlug ein deutscher Torpedo mit etwa 140 Kilogramm hochexplosiven Sprengstoffs steuerbords zwischen dem ... «DIE WELT, Mai 15»
Eis mit Stil
Steuerbords zieht die Westküste vorbei – eine spektakuläre Skyline, die am 19.?Juni?1596 den Ruf des holländischen Seefahrers Willem Barents als Entdecker ... «Der Bund, Ian 15»
Mehr Meer geht nicht - ein Treffen zweier echter Hanseaten
Es geht um Buddelschiffe, inspiriert von einer Flotte davon steuerbords von Tamms Schreibtisch. Tamm lauscht interessiert, wie Binikowski von seinen ... «Hamburger Abendblatt, Oct 14»
Arabisch für Anfänger
Während die Falafelmedaillons in der Fritteuse knusprig gebacken werden und steuerbords das beigefarbene Jebel-Akhdar-Gebirge von Musandam ... «DIE WELT, Sep 14»