Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stilus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STILUS

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STILUS ÎN GERMANĂ

Stilus  Sti̲lus [ʃt…]  , [st…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STILUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STILUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stilus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stilus

stilus

Stilus

Un stilou este un creion ascuțit din material dur, care a fost folosit ca un instrument de scris în antichitate. Ele au constat din fier, bronz, os sau fildeș, uneori și din argint. Ele au fost folosite în principal pentru scrierea pe cărți de creștere. Scrisul a fost zgâriat cu vârful stiloului din ceară. Cu capătul aplatizat în formă de spatula a stiloului, erorile ar putea fi "șterse" și suprascrise prin netezirea ceara. Acest lucru se datorează utilizării "rotirii stiloului" pentru "ștergere". Stili sunt cunoscuți din numeroasele reprezentări picturale ale antichității; se păstrează și specimene originale. Ein Stilus ist ein spitzer Stift aus hartem Material, welcher in der Antike als Schreibgerät gebräuchlich war. Sie bestanden aus Eisen, Bronze, Knochen oder Elfenbein, gelegentlich auch aus Silber. Benutzt wurden sie vor allem für das Schreiben auf Wachstafeln. Die Schrift wurde mit der Spitze des Stilus in das Wachs gekratzt. Mit dem spatelförmig abgeflachten Ende des Stilus konnten Fehler durch Glätten des Wachses „radiert“ und überschrieben werden. Hierher rührt die Redewendung ‚den Griffel umdrehen’ für „tilgen“. Stili sind aus zahlreichen bildlichen Darstellungen der Antike bekannt; auch originale Exemplare sind erhalten.

Definiția Stilus în dicționarul Germană

un mâner antic. antiker griffel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stilus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STILUS


Hilus
Hi̲lus
Jubilus
Ju̲bilus
Mytilus
My̲tilus
Nautilus
Na̲u̲tilus
Theophilus
Theo̲philus
Trochilus
Trọchilus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STILUS

Stillung
stillvergnügt
Stillzeit
Stilmerkmal
Stilmittel
Stilmix
Stilmöbel
Stilnote
Stilrichtung
Stilschicht
stilsicher
Stilsicherheit
Stilton
Stiltreue
Stilübung
Stiluntersuchung
stilvoll
Stilwandel
stilwidrig
Stilwörterbuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STILUS

Angelus
Aspergillus
Astragalus
Bacillus
Bolus
Calculus
Callus
Klus
Malus
Mulus
Paulus
Phallus
Plus
Romulus
Salus
Stimulus
Stylus
Surplus
Zyklus
plus

Sinonimele și antonimele Stilus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stilus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STILUS

Găsește traducerea Stilus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stilus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stilus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Stilus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

STILUS
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Stilus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Stilus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Stilus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Стилус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Stilus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Stilus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Stilus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stilus
190 milioane de vorbitori

Germană

Stilus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Stilus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Stilus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Stilus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stilus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Stilus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Stilus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

STILUS
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Stilus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Stilus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стилус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stilus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Stilus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stilus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stilus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stilus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stilus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STILUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stilus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stilus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stilus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STILUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stilus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stilus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stilus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STILUS»

Descoperă întrebuințarea Stilus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stilus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Papsturkunden des Mittelalters und der Neuzeit
DIE SPRACHE A. DER STILUS CURIAE 4' Die päpstliche Kanzlei bedient sich einer hochformalisierten Sprache (stilus curiae). Eine Verletzung dieser Regeln macht die Urkunde fälschungsverdächtig. Der stilus curiae gilt auch fur die ...
Thomas Frenz, 2000
2
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
Stilus familiaris — Stimmgabel 799 ernsthaft, kräftig die Andacht einzuflössen und die Seele zu Gott zu erheben, «folglich gut in Kirchen«, erklärt M atth e s on , Orchester II. 116. Stilus familiaris, Utile familiäre, die einfache Setzart Note gegen  ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865
3
Soziale Welten und kommunikative Stile: Festschrift für ...
Doch diese Facette war keineswegs fest, wie weitere Übertragungen zeigen, stilus ist auch „das Schrifttum" allgemein; stilus ist sogar die „(schriftliche) Stimmenabgabe" und in diesem Sinne „die Stimme", die der Wählende einzubringen hat.
Inken Keim, Wilfried Schütte, 2002
4
Stilfragen
ständen - weniger als eines, in dem sich ein Inhalt zu kristallisieren vermag, wie dies bei stilus geschah. In die Nähe von stilus, 'Schreibart' kommen die griechischen Bezeichnungen lexis (elocutio), charakteres (genera dicendi), hermeneia, ...
Willi Erzgräber, Hans-Martin Gauger, 1992
5
Spätmittelalterliche Heroldskompendien: Referenzen adeliger ...
Denn auch Guillaume du Breuil hat sich in seinem um 1331 entstandenen >> Stilus Curie Parlamenti<< mit den gages de bataille auseinandergesetzt248. Auch er gibt den Brief Philipps IV. und die bekannten Erläuterung der vier Klauseln ...
Torsten Hiltmann, 2011
6
Colores Rhetorici: Eine auswahl Rhetorischer Figuren und ...
personis vel rebus tractatur, tunc est stilus grandiloquus, quando de humilibus — humilis; quando de mediocribus — mediocris. Quolibet stilo utitur Virgilius: in Bucolicis humili, in Georgicis mediocri, in Eneyde grandiloquo. Noch präziser sagt ...
Leonid Arbusow, 1948
7
Spiegel der wahren Rhetorik (1493)
VI zur elocutio („zierlich red"; Versprachlichung des Redestoffs) beginnt mit der Unterscheidung der drei Stilarten nach der Rhetorica ad Herennium — stilus/ figura gravis („swär styl"), stilus I figura medioeris („mittel styl"), stilus attenuatus I  ...
Friedrich Riederer, Joachim Knape, Stefanie Luppold, 2009
8
Das Protokollbuch von Mathias Alber: zur Praxis des ...
Dem Terminus „stilus“ wurde allerdings ein je nach Textzusammenhang verschieden weiter Sinn beigelegt.481 Im engen Sinn wurde darunter verstanden der „usus loquendi, scribendi vel procedendi“,482 manchmal auch nur „modus ...
Steffen Wunderlich, 2011
9
Moderne Rhetorik: von der Aufklärung bis zur Gegenwart
Womit nicht etwa, wie man meinen könnte, eine eigene, noch dazu unrhetorische Fachstilistik begründet wird, sondern sich der einfache, schlichte Stil (stilus humilis) der rhetorischen Dreistillehre mit gewissen Konzessionen zur mittleren ...
Gert Ueding, 2000
10
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
S. 362 Abschn. 450 sind diclio n. stilus zusammengestellt, doch rausste bei Erklärung des Wortes stilus, ganz das griech. OrtJAos (nicht öriiAog, wie Hr. R. schreibt), darauf hingewiesen werden, dass mau nicht im Allgemeinen das Wort für ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STILUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stilus în contextul următoarelor știri.
1
Ctouch bringt neue Einstiegs-Displayserie
Stilus hat eine neue Display-Serie von Ctouch im Sortiment. Die Laser Air Displays sind als Standalone nutzbar, lassen sich aber auch mit einem PC-Modul ... «CEtoday, Dec 15»
2
Neuer Geschäftsleiter bei Stilus
Stilus hat einen neuen Chef und einen neuen Gebietsverkaufsleiter bestimmt. Der Distributor will mit der Verstärkung den Fokus in den nächsten Jahren auf ... «CEtoday, Oct 15»
3
Wasserzeichen der Poesie
Der «stilus», mit dem Vergil die «Aeneis» gemäss seiner Signatur verfasste, ist nicht nur ein Schreibinstrument, das Furchen in die Wachstafel ritzt, sondern ... «NZZ Online, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stilus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stilus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z