Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stillzeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STILLZEIT ÎN GERMANĂ

Stillzeit  Stịllzeit [ˈʃtɪlt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STILLZEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STILLZEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stillzeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stillzeit

alăptarea

Stillen

Alăptarea este alimentația sugarului și a copilului la sânul unei mame, asistente medicale sau al unei alte femei. Als Stillen oder Brusternährung wird die Ernährung des Säuglings und Kleinkinds an der Brust von Mutter, Amme oder einer anderen Frau bezeichnet.

Definiția Stillzeit în dicționarul Germană

Timpul alăptării. Zeit des Stillens.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stillzeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STILLZEIT


Abendmahlzeit
A̲bendmahlzeit [ˈaːbn̩tmaːlt͜sa͜it]
Altersteilzeit
Ạltersteilzeit [ˈaltɐsta͜ilt͜sa͜it]
Ausfallzeit
A̲u̲sfallzeit
Elternteilzeit
Ẹlternteilzeit
Gymnasialzeit
Gymnasia̲lzeit
Hauptmahlzeit
Ha̲u̲ptmahlzeit [ˈha͜uptmaːlt͜sa͜it]
Henkersmahlzeit
Hẹnkersmahlzeit
Kolonialzeit
Kolonia̲lzeit
Mahlzeit
Ma̲hlzeit 
Mittagsmahlzeit
Mịttagsmahlzeit [ˈmɪtaːksmaːlt͜sa͜it]
Nachspielzeit
Na̲chspielzeit
Normalzeit
Norma̲lzeit [nɔrˈmaːlt͜sa͜it]
Schulzeit
Schu̲lzeit 
Spielzeit
Spi̲e̲lzeit [ˈʃpiːlt͜sa͜it]
Teilzeit
Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]
Unfallzeit
Ụnfallzeit [ˈʊnfalt͜sa͜it]
Verfallzeit
Verfạllzeit [fɛɐ̯ˈfalt͜sa͜it]
Verweilzeit
Verwe̲i̲lzeit [fɛɐ̯ˈva͜ilt͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
Zwischenmahlzeit
Zwịschenmahlzeit [ˈt͜svɪʃn̩maːlt͜sa͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STILLZEIT

Stillgeld
stillgelegt
stillgestanden!
Stillhalteabkommen
stillhalten
Stillleben
stilllegen
Stilllegung
stillliegen
stillos
Stillosigkeit
Stillpause
Stillperiode
stillschweigen
stillschweigend
Stillstand
stillstehen
Stillung
stillvergnügt
Stilmerkmal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STILLZEIT

Abkühlzeit
Einzelzeit
Embryonalzeit
Exilzeit
Fabelzeit
Fehlzeit
Ferialzeit
Feudalzeit
Freizeit
Glazialzeit
Interglazialzeit
Interpluvialzeit
Mangelzeit
Metallzeit
Nachhallzeit
Pluvialzeit
Rammelzeit
Schlemmermahlzeit
Sollzeit
Stellzeit

Sinonimele și antonimele Stillzeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stillzeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STILLZEIT

Găsește traducerea Stillzeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stillzeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stillzeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

哺乳期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lactancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lactation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दुद्ध निकालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرضاعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лактация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lactação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্তন্যপান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lactation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyusuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Stillzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

哺乳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

젖 분비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lactation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cho con bú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாலூட்டும்போது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्तनपान करवण्याच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emzirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lattazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

laktacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лактація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lactație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γαλουχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

laktasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

amning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

amming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stillzeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STILLZEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stillzeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stillzeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stillzeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STILLZEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stillzeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stillzeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stillzeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STILLZEIT»

Descoperă întrebuințarea Stillzeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stillzeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arzneimittel in Schwangerschaft und Stillzeit: Schnell und ...
- Welches Medikament kann bei Schwangerschaftsbeschwerden gefahrlos verordnet werden?
Martin Smollich, Alexander C. Jansen, 2011
2
Ernährungsberatung in Schwangerschaft und Stillzeit
Maßgeschneidert auf die Bedürfnisse der Hebammenarbeit liefert dieses Praxisbuch u. a. + Grundlagenwissen für die Ernährungsberatung + Nahrungsmitteltabellen + Praxistipps und Hilfestellungen für die Beratung + Beispielhafte ...
Ute Körner, Ruth Rösch, 2014
3
Richtig essen in Schwangerschaft und Stillzeit
Was verändert sich in meinem Körper? Was und wie viel soll ich essen und trinken und was besser nicht? Was esse ich bei Übelkeit, Sodbrennen ? Soll ich stillen? Wie häufig soll ich stillen? Was fördert die Milchbildung?
‎2011
4
Psychische Erkrankungen in Schwangerschaft und Stillzeit
Was ist eine optimale Betreuung für Mutter und Kind während Schwangerschaft, Geburt und Stillzeit? Welche Psychopharmaka dürfen eingesetzt werden? Welche neuen Möglichkeiten der Psychotherapie gibt es? Welche alternativen Verfahren?
Anita Riecher-Rössler, 2012
5
Arzneimittel und Nahrungsergänzungsmittel in Schwangerschaft ...
This new handbook provides the gynecologist in practice and in the hospital with a survey of all of the main drug groups and their respective use during pregnancy and lactation.
Volker Briese, 2011
6
Homöopathie-Ratgeber für Schwangerschaft, Geburt und Stillzeit
Prashant Naik. Actae (Cimicifuga) racemosa C30 Actae racemosa ist anzuraten, wenn Sie in Ihrer depressiven Grundstimmung und in einem Gefühl von Aussichtslosigkeit nicht mehr wissen, wie es weitergehen soll. Sepia C30 Sie bringen ...
Prashant Naik, 2004
7
Ernährungsberatung in Schwangerschaft und Stillzeit
Dieses Fachbuch liefert Ihnen die notwendigen Grundlagen für eine kompetente Ernährungsberatung der schwangeren und stillenden Frau - in der Schwangerenvorsorge, in Geburtsvorbereitungskursen und bei der Wochenbettbetreuung.
Ruth Rösch, Ute Körner, 2008
8
Stille Brüste - Das Fotobuch Für Die Stillzeit und Danach
Stillen macht Bruste hasslich und schlaff! Hebamme Kristina Seifert findet, dass es endlich an der Zeit ist, mit diesem plumpen Vorurteil aufzuraumen.
Kristina Seifert, 2013
9
Ernährungsmedizin: nach dem neuen Curriculum ...
nach dem neuen Curriculum Ernährungsmedizin der Bundesärztekammer ; 276 Tabellen Hans-Konrad Biesalski, Stephan C. Bischoff, Christoph Puchstein. 22 Ernährung in Schwangerschaft und Stillzeit Tab. 22.1 Empfohlene ...
Hans-Konrad Biesalski, Stephan C. Bischoff, Christoph Puchstein, 2010
10
Pneumonien: Diagnostik, Therapie und Prophylaxe ; 34 Tabellen
Therapie der ambulant erworbenen Pneumonie in der Schwangerschaft und Stillzeit Während der gesamten Schwangerschaft und Stillzeit ist die Gabe von Penicillin, Amino- und Acylureidopenicillinen sowie einiger Cephalosporine möglich.
Tom Schaberg, Santiago Ewig, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STILLZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stillzeit în contextul următoarelor știri.
1
Ohne Alkohol durch Schwangerschaft und Stillzeit
Südwesten, 02. Januar 2016. (red/pm) „Schwanger: ja – Alkohol: nein“ - während Schwangerschaft und Stillzeit sollten Frauen auf Alkohol verzichten. Auch an ... «Rheinneckarblog, Ian 17»
2
Literatur und Eigensinn - Die Stillzeit der Gorillas
Stein auf Stein, Satz auf Satz: Alexander Kluges Textgebirge aus Findlingen wächst weiter - und oben drauf sitzt King Kong und stiftet Vertrauen. Von Alex Rühle. «Süddeutsche.de, Dec 15»
3
Eltern, Kinder, Stillen: Elterngeld verlängert die Stillzeit
Skuriller Zusammenhang: Das Elterngeld hat auch Auswirkungen auf das Stillverhalten der Mütter. Mehr Babys werden mindestens vier Monate gestillt – wie es ... «Handelsblatt, Iul 15»
4
Genussgifte meiden: Tipps für Frauen in der Stillzeit
"Kein Nikotin in der Stillzeit, Alkohol und Kaffee nur in Ausnahmefällen, damit ist ein wichtiger Grundstein für die Gesundheit des Babys gelegt", erklärt Albring. «Merkur.de, Iun 15»
5
US-Gynäkologen warnen vor Marihuana in Schwangerschaft und ...
... das American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) vor den Risiken, die ein Konsum während Schwangerschaft und Stillzeit, für das werdende ... «Deutsches Ärzteblatt, Iun 15»
6
Was ist in der Stillzeit erlaubt, was nicht?
Ein dritter Grund spricht gegen den Alkoholkonsum in der Stillzeit: Eine US-Studie zeigte, dass Mütter, die Alkohol getrunken haben, weniger Milch produzieren ... «Praxisvita, Iun 15»
7
Tattoos: Die Farbe unter Mamas Haut
Die Begründung für das Verbot: Die Mutter habe sich während der Stillzeit Tattoos an Finger und Fuß stechen lassen. Somit bestehe die Gefahr, dass sie sich ... «ZEIT ONLINE, Iun 15»
8
Stillen: Mutter in Australien stillt Sechsjährige
Ein Fall von sechs Jahren Stillzeit dürfte dagegen sehr selten vorkommen, wie auch Berthold Koletzko vom Klinikum der Universität München sagt: "Das ist ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»
9
Das perfekte Ende der Stillzeit
Im Idealfall sollte ein Baby sechs Monate nur Muttermilch bekommen und auch später zusätzlich zur Beikost weiter gestillt werden. Dadurch sinkt das Risiko für ... «Volksstimme, Oct 14»
10
Erste Periode nach Geburt: Abhängig von der Stillzeit
Wann die erste Periode nach der Geburt einsetzt, ist von Frau zu Frau unterschiedlich. Eine Rolle dabei spielt allerdings auch, wie lange Sie Ihr Kind stillen. «www.fem.com, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stillzeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stillzeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z