Descarcă aplicația
educalingo
stimmenstark

Înțelesul "stimmenstark" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STIMMENSTARK ÎN GERMANĂ

stịmmenstark


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIMMENSTARK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIMMENSTARK ÎN GERMANĂ?

Definiția stimmenstark în dicționarul Germană

multe voci pe el, care posedă multe voci. multe voci care asociază utilizarea în special austriacă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIMMENSTARK

PS-stark · aufmerksamkeitsstark · ausdrucksstark · baumstark · bärenstark · charakterstark · formstark · halbstark · heimstark · kampfstark · kopfballstark · lautstark · leistungsstark · lichtstark · löwenstark · nervenstark · spielstark · stark · willensstark · überstark

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STIMMENSTARK

stimmen · Stimmenanteil · Stimmenauszählung · Stimmeneinbruch · Stimmenfang · Stimmengewinn · Stimmengewirr · Stimmengleichheit · Stimmenkauf · Stimmenmehr · Stimmenmehrheit · Stimmenthaltung · Stimmenverhältnis · Stimmenverlust · Stimmenzuwachs · Stimmer · Stimmerin · stimmfähig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIMMENSTARK

antriebsstark · auflagenstark · bockstark · bullenstark · einkommensstark · finanzstark · geburtenstark · glaubensstark · konditionsstark · mitgliederstark · reichweitenstark · renditestark · riesenstark · schlagstark · schussstark · seelenstark · spurtstark · umsatzstark · verkaufsstark · wachstumsstark

Sinonimele și antonimele stimmenstark în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «stimmenstark» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STIMMENSTARK

Găsește traducerea stimmenstark în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile stimmenstark din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stimmenstark» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

非常同意
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

muy de acuerdo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

agree strongly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दृढ़ता से सहमत हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوافق بشدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

согласен сильно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Concordo plenamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দৃঢ়ভাবে একমত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fortement d´accord
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bersetuju dengan kukuh
190 milioane de vorbitori
de

Germană

stimmenstark
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

強く同意します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

강하게 동의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

setuju banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồng ý mạnh mẽ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடுமையாக ஒப்புக்கொள்கிறேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जोरदार सहमत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kesinlikle katılıyorum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

d´accordo con forza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zgadzam się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

згоден сильно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sunt de acord cu tărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμφωνώ απόλυτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stem ten sterkste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

instämmer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

helt enig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stimmenstark

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIMMENSTARK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stimmenstark
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stimmenstark».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre stimmenstark

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIMMENSTARK»

Descoperă întrebuințarea stimmenstark în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stimmenstark și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Adjektiv
M IM JJ Ш **3 o С il 1 SJ U л « •o a| | Б .— ^ UU "^ U l. V. и и '•3 ä* ^ -S -S С 'E «> л См 'S E H BQ H 'S «u i.. чЦ 1 t 1 1" S (S И "в ^ "с stimmenstark einkommenssi Familienvater kampfstarke schlagslarker scheuerstarke reiniger i 'С "g o. •^ f4 3 i  ...
‎1978
2
Frauen in Partei und Parlament
Stimmenstark für die CDU sind insbesondere solche Länder, die ein weniger industrielles und großstädtisches Gepräge aufweisen als die anderen1. Daraus ist zu folgern, daß die soziale Struktur einerseits zwar den Stimmenanteil der CDU ...
Mechtild Fülles, 1969
3
Beiträge zur Japanologie
Präfekturen sind mit 12,5 Prozent die einzigen, die einigermaßen stimmenstark eine staatliche Verantwortung überhaupt nicht gegeben sehen (Tabelle 27). f) Hebung des Prestiges alter Menschen und ihrer sozialen Rollen Am wenigsten ...
Ingrid Getreuer-Kargl, 1990
4
Die Frau in der Politik
Stimmenstark für die CDU sind insbesondere solche Länder, die ein weniger industrielles und großstädtisches Gepräge aufweisen als die anderen1. Daraus ist zu folgern, daß die soziale Struktur einerseits zwar den Stimmenanteil der CDU ...
Gabriele Sandmann-Bremme, Mechtild Fülles, 1969
5
Ende der Dynamik?: eine Expertenbefragung zur Alterung der ...
Präfekturen sind mit 12,5 Prozent die einzigen, die einigermaßen stimmenstark eine staatliche Verantwortung überhaupt nicht gegeben sehen (Tabelle 27). f) Hebung des Prestiges alter Menschen und ihrer sozialen Rollen Am wenigsten ...
Ingrid Getreuer-Kargl, 1990
6
L'Homme
... gewählter Abgeordneter und schließlich Beinahe-Putschist der jungen Republik, in der Monarchisten stimmenstark agierten, Revanchismen angesichts der Niederlage gegen Preußen viele politische Lager durchzogen und Teile der Linken ...
7
Briefwechsel
Wir treiben die Sache mit allem Fleiß. Unser Chor ist freilich nur gegenfunfzig Stimmenstark;aberDein herrliches „Ierusalem" singt dieTochter des alten Niebuhr ^ so brav, daß ich nicht weiß, ob ich es schon besser gehört habe. Auch sonst ...
Johann Gustav Droysen, Rudolf Hübner, 1967
8
Von Köln nach Tokio: Lebenserinnerungen eines ...
Stimmenstark waren da nur die „Weichen" (Tauben); die „Harten" (Falken), zu denen auch ich gezählt wurde, kamen kaum zu Wort. Die „Weichen" waren vehement gegen den Vorschlag, das Problem der Barrikaden mit Hilfe der ...
Klaus Luhmer, Franz-Josef Mohr, 2009
9
Zeit zum Aufstehen: Agenda Deutschland - was sich èandern muss
... schwach, aber zäh. Das Hauptargument wird meist nicht benutzt: Die Betroffenen sind dagegen und stimmenstark. Drittens ist es dringend nötig, das Hoch-schullehrerrecht zu entbürokratisieren und auf das Leistungsprinzip umzustellen.
Dieter Wild, 2002
10
Parteien in westlichen Demokratien
... durch kollektive Mitgliedschaften stimmenstark vertreten waren. Die Partei hat sich hier erst mit zunehmender Regierungsverantwortung von den Gewerkschaften partiell freigemacht, wenn auch nicht in dem Ausmaß wie im ersten Modell.
Klaus von Beyme, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIMMENSTARK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stimmenstark în contextul următoarelor știri.
1
Doppelter Musikgenuss
Sie zeigten sich von der ersten Minute an kokett, frech und richtig stimmenstark – die seit sechs Jahren zusammen singenden Markdorfer Frauen mit Galina ... «Badische Zeitung, Oct 16»
2
Premiere: Chöre im Wettstreit
... eine gute Zeit“ als besonders stimmenstark und damit als klare Sieger. Nachdem ein heiteres Dschungelbuch-Medley den effektvollen Kontrast gesetzt hatte, ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
3
Drei Jugendensembles zaubern Adventsstimmung
Unglaublich dynamisch und stimmenstark machte sich der Unterstufenchor mit seiner Leiterin Susanne Denzel auf nach England: "Hirten lasst uns alle gehen ... «Badische Zeitung, Dec 13»
4
Abba-Gold-Show im Gloria-Theater reißt die Gäste von den Sitzen
Es war nicht das Original, das im Gloria-Theater auf der Bühne stand, aber es war eine perfekte Illusion: Abba Gold agierte stimmenstark mit viel Liebe zum ... «Badische Zeitung, Nov 13»
5
Chorgesang – frisch und keineswegs angestaubt
Zahlen- und stimmenstark agierte der Chor "Just for Fun" aus Erzingen mit Chorleiter Markus Funck. Er überzeugte unter anderem mit einem Queen-Medley ... «Badische Zeitung, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. stimmenstark [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stimmenstark>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO