Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stufenschnitt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUFENSCHNITT ÎN GERMANĂ

Stufenschnitt  Stu̲fenschnitt [ˈʃtuːfn̩ʃnɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUFENSCHNITT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUFENSCHNITT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stufenschnitt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tăiate stratificat

Stufenschnitt

Tăierea tăiată este o variație a lungimii părului lung, mediu și scurt. În loc să tăiați vârfurile la aceeași lungime, părul devine mai scurt în această coafură spre cap, pentru a produce efectul treptelor. Parul nu se termină la aceeași înălțime, dar întotdeauna mai înalt, cu atât mai aproape de apex. Der Stufenschnitt ist eine Schnittvariation von langem, mittellangem und kurzem Haar. Anstatt die Spitzen stumpf, also alle auf gleiche Länge zu schneiden, wird das Haar bei dieser Frisur nach oben zum Kopf hin kürzer, um so den Effekt der Stufen zu erzeugen. Die Haare enden also nicht alle auf der gleichen Höhe, sondern immer höher, je näher sie sich am Scheitel befinden.

Definiția Stufenschnitt în dicționarul Germană

tuns. stufiger Haarschnitt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stufenschnitt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUFENSCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUFENSCHNITT

Stufenbreite
Stufendach
Stufendrehschalter
Stufenfolge
stufenförmig
Stufenführerschein
Stufengang
Stufengebet
Stufenheck
Stufenlehrer
Stufenlehrerin
Stufenleiter
stufenlos
Stufenplan
Stufenportal
Stufenpyramide
Stufenrakete
Stufenrock
Stufensprecher
Stufensprecherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUFENSCHNITT

Altersdurchschnitt
Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Sinonimele și antonimele Stufenschnitt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stufenschnitt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUFENSCHNITT

Găsește traducerea Stufenschnitt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stufenschnitt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stufenschnitt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

分层切
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

corte en capas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

layered cut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्तरित कटौती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطع الطبقات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

слоистый разрез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corte em camadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্তরপূর্ণ কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coupe en couches
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

potong berlapis
190 milioane de vorbitori

Germană

Stufenschnitt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レイヤードカット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

레이어 컷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cut dilapisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cắt lớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடுக்கு வெட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोणतेही स्तरीय कट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

katmanlı kesik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

taglio a strati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

warstwowe cięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шаруватий розріз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tăiate stratificat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολυεπίπεδη κομμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lae gesny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skiktad snitt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lagdelt kutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stufenschnitt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUFENSCHNITT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stufenschnitt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stufenschnitt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stufenschnitt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUFENSCHNITT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stufenschnitt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stufenschnitt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stufenschnitt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUFENSCHNITT»

Descoperă întrebuințarea Stufenschnitt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stufenschnitt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pro/ENGINEER: Einstieg und effektive Produktentwicklung
Es gibt zwei Arten von Querschnitten, den ebenen Schnitt (Schnitt 1 bis 4) und den Stufenschnitt (Schnitt 5 und 6). Der Stufenschnitt ist wieder eine Erfindung, aus der Zeit, als das Zeichnen von Ansichten viel Zeit kostete. Das wird zum Teil  ...
Klaus Brökel, 2008
2
Pro/ENGINEER-Praktikum:
Die Option Beide Seiten sichert, dass der Schnitt wie gewünscht erzeugt wird. ft ANSICHTSMANAGER => QSchnitt => Neu => Name: A => OK Q-SCHNITTOPT = > Stufenschnitt => beide Seiten => Fertig Abbildung 2-18: Stufenschnitt Die ...
Peter Köhler, 2010
3
Interessantes zu Wellness, Fitness, Kosmetik und Ernährung: ...
Kostenloser Stufenschnitt Friseurbesuche verschlingen jede Menge Geld und so verwundert es nicht, wenn immer mehr Frauen gern zur Schere greifen würden und selbst Hand an das Haar anlegen. Meistens schreckte man aber davor ...
Andrea Meiling, Verlag4you, Calberlah, 2010
4
Zeitschrift für Urologie und Nephrologie
Autoren Gesamtzahl der Obduktionen Gesamthäufigkeit in % Untersuchungsart Moore 1935 304 16,7 Stufenschnitt Rich 1935 292 14,0 Routine Kahler 1939 490 11,0 Stufenschnitt Andrews 1949 142 12,0 Stufenschnitt Edwards et al.
5
Handbuch der Wappenwissenschaft in Anwendung und Beispielen ...
Selten auch, aber doch regelmäßig und echt, ist das Wappen der Tale, 4, l>, ein durch einen vom rechten zum linken Echildrande '/4 Echildbreite vom Haupt- und Fußrande entfernten Stufenschnitt, und einen zweiten vom Haupt- zum ...
Christian Samuel Theodor Bernd, Gottlieb Matthaeus Karl Masch, 1856
6
Die Zeit Der Rosen
„Ein pfiffiger Streichholzschnitt vielleicht oder eine Herrenfrisur im Stufenschnitt? Da könnte man dann ein Scheiterl andeuten links oder rechts und das Haar könnte auch nach hinten aus dem Gesicht getragen werden.“ Klaus geht nicht gerne ...
Johanna Görgl-Stachl, 2013
7
Schlesisches Wappenbuch oder die Wappen des Adels im ...
Quadrirt. Im ersten und vierten silbernen Felde ein rother Stufenschnitt und im zweiten und dritten blauen Felde auf grünem Berge ein grüner Baum. Derselbe wiederholt sich auf dem gekrönten Helme zwischen zwei Flügeln , jeder mit dem  ...
Leonard Dorst von Schatzberg, 1842
8
Niko 4: Frei Schnauze
Als Frauchen erwachte, hatte sie sozusagen eine neue Frisur – einen „ Stufenschnitt“, denn ich hatte keine halben Sachen gemacht. Es waren unwiderruflich ein Teil der Haare abgenagt! Unsere Xenia war hierüber nicht begeistert, denn den ...
Anja Roschke, 2013
9
Beauty: Meine Schönheitsgeheimnisse
... es stufig schneiden, um Volumen zu schaffen. Beim Friseurnenntman das einen konvexen Stufenschnitt. ... Allgemeinen istein Stufenschnitt einefeineSache, besonders wenn dein Deckhaar füllig wirkensoll. GLATT + SPRÖDE + DÜNN: Am ...
Lauren Conrad, 2013
10
CAD-Praktikum mit NX5/NX6: Modellieren mit durchgängigen ...
... Segment QDelete Segment IOMCN'E Segment i 5=:äätgla'fliqa 'ffi1igu Line Olledefine Hinge Line :- ..IEfiFN: _L_ - ;lefine - . CHR-'Angle V Abb. 5.12: Stufenschnitt 'OAdcl Segment }ODelete Segment ...
Gerhard Engelken, Wolfgang Wagner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUFENSCHNITT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stufenschnitt în contextul următoarelor știri.
1
Stufen bei kurzen Haaren: Der Trick mit der Trendfrisur
Betragen die Längenunterschiede nur wenige Zentimeter, nennen die Profis das „durchgestuft“. Ein Stufenschnitt verleiht dem Haar mehr Volumen, mehr ... «BUNTE.de, Dec 16»
2
Style-Quiz - Welcher Haarschnitt passt zu ihrer Persönlichkeit?
Wir können Ihnen ja vielleicht sogar ein bisschen helfen ... Cooler Bob, lässiger Stufenschnitt oder doch lieber der Lockenkopf? Finden Sie es heraus! «BUNTE.de, Oct 16»
3
Selbst Haare schneiden: Mit dem Zopf-Schnitt gelingt die Stufenfrisur
Ein Stufenschnitt sorgt für mehr Volumen und Schwung in den Haaren. Doch wer bei seinem Haar auf Stufen setzt, muss dafür nicht zwangsweise zum Friseur ... «Frauenzimmer, Oct 16»
4
Wieder mit Stufenschnitt: Neuer Land Rover Discovery
Wieder mit Stufenschnitt: Neuer Land Rover Discovery. Auto-News. Wieder mit Stufenschnitt Neuer Land Rover Discovery. Veröffentlicht am 06.09.2016. Neuer ... «DIE WELT, Sep 16»
5
Vertical Haircut: Was bringt die neue Haarschneide-Technik?
Die Technik des Vertical Haircuts ist geradezu genial für alle, die sich einen voluminösen Stufenschnitt wünschen, weil durch diese Art des Schneidens ... «Elle, Aug 16»
6
Friseur-TrickMit diesem Trick geht der Stufenschnitt ganz schnell
Wer schon einmal wegen eines Stufenschnitts beim Friseur war, weiß: Das dauert seine Zeit. Aber geduldig ist man ja gerne, wenn es der Schönheit ... «Wunderweib, Aug 16»
7
Ja, auch so kann man Haare schneiden
So witzig hat Haare schneiden noch nie ausgesehen, aber dieser deutsche Friseursalon schwört auf diese Technik, die den perfekten Stufenschnitt zaubern soll ... «WOMAN.at, Aug 16»
8
Dschungelcamp 2016 - Totalveränderung! Wie sieht denn Helena ...
... nach Shampoo, Haarkur und Glätteisen – die neue Frise ist da schon pflegeleichter als der Stufenschnitt mit Pony, der normalerweise Helenas Kopf ziert. «BUNTE.de, Ian 16»
9
Die Frisurentrends für 2016: Kürzer, bunter, frecher
Der Stufenschnitt mit loser Textur ist 2016 der Hingucker schlechthin. Er wirkt feminin und ist ein cooler Stilmix aus dem Grunge der 90er-Jahre und dem ... «Vienna Online, Dec 15»
10
Helene Fischer: Neues Styling macht sie zur Femme fatale
Die Haare trägt sie nun mit Mittelscheitel im modernen Stufenschnitt, die sanften Wellen liess sie sich glätten. Ausserdem tauschte Helene Fischer ihr sonst so ... «bluewin.ch, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stufenschnitt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stufenschnitt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z