Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stufenheck" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUFENHECK ÎN GERMANĂ

Stufenheck  Stu̲fenheck [ˈʃtuːfn̩hɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUFENHECK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUFENHECK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stufenheck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stufenheck

vehicul din spate

Fahrzeugheck

În partea din spate a sedanelor, în cazul în care trunchiul este în zilele noastre, există trei tipuri principale: pasul coada, coada înclinare și coada steil. În plus față de semnificația optică, depinde proiectarea factorilor aerodinamici, tehnici și funcționali. Dezvoltarea formelor caracteristice de astăzi a început cu corpul ponton după cel de-al doilea război mondial, o formă închisă fără montate de noroi. Notă: Cifrele din imagini se referă la lansarea pe piață a vehiculului respectiv. Beim Heck von Limousinen, in dem sich heute meist der Kofferraum befindet, unterscheidet man drei Hauptformen: Stufenheck, Schrägheck und Steilheck. Neben der optischen Bedeutung hängt die Gestaltung von aerodynamischen, technischen und funktionalen Faktoren ab. Die Entwicklung der heute charakteristischen Formen begann nach dem Zweiten Weltkrieg mit der Pontonkarosserie, also einer geschlossenen Form ohne aufgesetzte Kotflügel. Anmerkung: Die Jahreszahlen unter den Bildern beziehen sich auf die Markteinführung des jeweiligen Fahrzeugs.

Definiția Stufenheck în dicționarul Germană

a coborât coada înclinată într-o mașină. stufenförmig abfallendes Heck bei einem Pkw.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stufenheck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUFENHECK


Bankscheck
Bạnkscheck
Barscheck
Ba̲rscheck [ˈbaːɐ̯ʃɛk]
Blankoscheck
Blạnkoscheck
Bodycheck
[ˈbɔdit͜ʃɛk] 
Check
[t͜ʃɛk] 
Fließheck
Fli̲e̲ßheck [ˈfliːshɛk]
Geheck
Gehẹck
Gencheck
Ge̲ncheck […t͜ʃ…]
Giroscheck
[ˈʒiroʃɛk]
Glencheck
[ˈɡlɛnt͜ʃɛk] 
Orderscheck
Ọrderscheck
Postscheck
Pọstscheck [ˈpɔstʃɛk]
Reisescheck
Re̲i̲sescheck
Scheck
Schẹck  Bei der Schreibung »Check«: [ʃɛk] 
Schrägheck
Schrä̲gheck [ˈʃrɛːkhɛk]
Securitycheck
[…t͜ʃɛk]
Soundcheck
[ˈsaʊnd…]
Steilheck
Ste̲i̲lheck
Travellerscheck
[ˈtrɛvəlɐ…] 
Verrechnungsscheck
Verrẹchnungsscheck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUFENHECK

Stufenbezeichnung
Stufenboot
Stufenbreite
Stufendach
Stufendrehschalter
Stufenfolge
stufenförmig
Stufenführerschein
Stufengang
Stufengebet
Stufenlehrer
Stufenlehrerin
Stufenleiter
stufenlos
Stufenplan
Stufenportal
Stufenpyramide
Stufenrakete
Stufenrock
Stufenschnitt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUFENHECK

Besteck
Bilderscheck
Bottleneck
Deck
Dreck
Effektenscheck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Postbarscheck
Redneck
Rektascheck
Speck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck

Sinonimele și antonimele Stufenheck în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stufenheck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUFENHECK

Găsește traducerea Stufenheck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stufenheck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stufenheck» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

客货两用车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

notchback
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

notchback
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

notchback
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

notchback
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

с кузовом седан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

notchback
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

notchback
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tricorps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Notchback
190 milioane de vorbitori

Germană

Stufenheck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ノッチバック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노치 백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

notchback
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

notchback
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

notchback
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

notchback
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sedan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tre volumi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

notchback
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

з кузовом седан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

notchback
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

notchback
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

notchback
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

notchback
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

notchback
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stufenheck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUFENHECK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stufenheck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stufenheck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stufenheck».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUFENHECK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stufenheck» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stufenheck» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stufenheck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUFENHECK»

Descoperă întrebuințarea Stufenheck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stufenheck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, Wärmetechnik, ...
Die Vollheckform erzeugt einen wesentlich geringeren Auftrieb als die Stufenheck- und die Schrägheckform. Den höchsten Auftrieb weist das Schrägheck auf. Mit wachsendem Schiebewinkel steigt der Auftrieb aller Varianten. Der Anstieg ist ...
Wolf-Heinrich Hucho, Syed Rafeeq Ahmed, 2005
2
ARS MAGNA – Design als Problemlöser?
So waren kurz nach der Grenzöff- nung im Gebiet der ehemaligen DDR Autos mit Stufenheck, z.B. VW-Jetta und VW-Derby beliebter als im Westen der wiedervereinigten Republik. Dort kam dieser Wagentyp nie über ein Nischendasein ...
Präsident der Fachhochschule Lübeck (Hrsg.), 2012
3
Hucho - Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, ...
c / / ‚ a Abb. 4.90 Die drei „klassischen“ Heckformen des Pkw und Freiraum bei ihrer Gestaltung. a Voll— heck, b Fließheck, c Stufenheck b ' // / / ///‚ //// // ‚.-‚ die Symmetrieebene (y= O) betrachtet, das Totwasser ähnelt dem bereits in Abb. 1.53 ...
Thomas Schütz, 2013
4
Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...
StuFenheck. hAt. AuSgedient. Für all jene, bei denen das Kriterium »Platz« bei der Kaufentscheidung ganz oben steht, bietet skoda mit dem »roomster« ein attraktives Angebot. nutzwert und Preis stehen in einem akzeptablen Verhältnis, auf ...
‎2007
5
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
0 0 0 0 O—O Klappdachcabrios) Stufenheck m In den unteren Fahrzeugsegmenten als 0 0 0 0 O—O »Hatchback« in den oberen Segmenten als StellheCk Kombifahrzeug m Auch als MPV bezeichnete Fahrzeuge mit 0 0 0 0 O—O mehr als 5 ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
6
Die internationale Wettbewerbsfähigkeit der deutschen ...
Kadett I Schragheck 3—Turer ‚ Schrägheck 3—Türer : äglärrillstcdläärkefliurer I Schrägheck 5-Türer msignia I Stufenheck _ Stufenheck I Caravan 3—Türer _ Fließheck I Caravan 5-Türer _ SpOrtSTOurer I Cabriolet Antara Vectra _ CUV I ...
Willi Diez, 2012
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
TOYOTA, Dezember 1976) 2 Celica Liftback (STERN 14.7.1977: 85; Anz.) 3 Er wird in zwei Versionen als Stufenheck-Limousine und als Viertürer mit großer Heckklappe und dem für hiesige Ohren nicht sehr attraktiven Beinamen Liftback  ...
Broder Carstensen, 2001
8
Der Spiegel
So bietet der neue Scorpio Stufenheck ebenso wie die bekannte Fließheck- Limousine schon ab dem Basismodell CL Luxus in Serie. Wie zum Beispiel Servolenkung und Zentralverriegelung. Dazu kommen dann noch das serienmäßige ...
Rudolf Augstein, 1990
9
Für immer verschwunden?
Zwei, drei kurze Handgriffe und die Attrappe aus Plastik, die das Stufenheck zueinem Kombi gemacht hatte, verschwand im Kofferraum. "Schalte an!", rieferGrabowski zu, währender langsam, sich helle Hoseund Sakko anziehend, aufihn zu ...
Lothar Liberka, 2013
10
F - O
Tûïûïn. Dezember 191111 2 Celica Liltbnck [STERN 14.1.1911': B5; Anc.) З Ег 1tttirtl in zwei 'tllersictten all Stufenheck-Lirnttusine und als 'tncrtürcr mit grctlcr Heckklappe und dent 1111' hiesige Ohren nicht sehr lttrihiteen Beincttten Liftbttck  ...
‎1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUFENHECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stufenheck în contextul următoarelor știri.
1
Audi RS3 Limousine: 400 PS mit Stufenheck
Audi bietet den RS3 bislang nur in der Sportback-Karosserie an. Das ändert sich jetzt. Konzipiert für den US-Markt kommt das Power-Modell ab 2017 auch als ... «auto motor und sport, Iul 16»
2
Renault Mégane Sedan (2016): Vorstellung
Dabei haben die Franzosen ein durchaus attraktives Paket geschnürt: Der gut gelungene Mégane bekommt ein Stufenheck verpasst, garniert mit Rückleuchten, ... «autobild.de, Iul 16»
3
Vorstellung: BMW 1er Limousine für China: Stufenheck-BMW mit ...
BMW bringt mit dem 1er Stufenheck die erste Limousine mit Frontantrieb auf den Markt. Entwickelt wurde der F52 für China, doch schon in der nächsten ... «auto motor und sport, Dec 15»
4
Fiat Tipo mit Stufenheck für Deutschland?
Schon im Mai erlebte er seine Premiere in Istanbul, noch ist nicht klar, ob, wann und zu welchem Preis er nach Deutschland kommen wird – die ... «Auto.de, Nov 15»
5
Fiat zeigt Stufenheck Aegea in der Golfklasse
Fiat nimmt nach glücklosen Versuchen einen neuen Anlauf in der Golf-Klasse, mit einem Stufenheck richten. Die Idee könnte fruchten, wenn auch bei den ... «DIE WELT, Mai 15»
6
Audi, BMW und Mercedes holen das Stufenheck zurück
Es gab eine Zeit, da schuf man Limousinen, indem man bestehenden Fließheck-Modellen einfach einen Bürzel verpasste: Der Opel Corsa A als TR war so ein ... «DIE WELT, Mar 15»
7
Test Mazda3 Stufenheck – Noch nie so schön wie heute
Totgesagte leben bekanntlich länger. So offenbar auch das Stufenheck, das in den letzten Jahren eine ungeahnte Renaissance feiert. Mazda blickt da gelassen ... «Auto.de, Dec 14»
8
BMW Concept Compact Sedan: Erster Ausblick auf das BMW 1er ...
Sollten die Bayern das Modell auch nach Europa bringen, würde die der Stufenheckversion des BMW 1ers gegen die schon arrivierte Stufenheck-Konkurrenz ... «auto motor und sport, Sep 14»
9
Modellpflege für die kompakte Stufenheck-Limousine
Das Unternehmen will die kompakte Stufenheck-Limousine mit neuem Frontdesign, mehr Assistenzsystemen und verringertem Spritverbrauch auf der New York ... «T-Online, Apr 14»
10
Audi A3 Stufenheck und Audi A4 im Test Kompakt- gegen ...
Der Unterschied im absoluten Längenmaß scheint zunächst beträchtlich. Bringt der A3 mit dem Stufenheck nun 4,46 Meter auf den Zollstock, sind es beim A4 ... «Auto Motor und Sport, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stufenheck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stufenheck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z