Înțelesul "Stuka" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA STUKA ÎN GERMANĂ

Stuka  Stu̲ka [ˈʃtuːka], auch: [ˈʃtʊka]

CE ÎNSEAMNĂ STUKA ÎN GERMANĂ?

bombardier Dive

Sturzkampfflugzeug

Acestea erau relativ ușoare, mai ales bombardiere cu un singur motor, care de obicei erau echipate cu încărcături mai ușoare de bombardiere, spre deosebire de bombe grele, mai multe motoare, pentru a putea ataca țintele de scufundare. Cele mai populare ținte au fost buncărele sau navele, precum și obiective instabile cum ar fi instalațiile industriale, adunările militare și coloanele militare. Primele operațiuni cu avioane specializate de acest fel au avut loc în războiul civil spaniol, apoi la începutul celui de-al doilea război mondial. Termenul "Stuka" este de obicei asociat cu germanul Junkers Ju 87 din cel de-al doilea război mondial, care a fost folosit masiv la începutul războiului și ulterior a devenit cel mai faimos avion de acest tip.

Sturzkampfflugzeuge waren relativ leichte, meist einmotorige Bomber, die im Gegensatz zu schweren meist mehrmotorigen Horizontalbombern üblicherweise mit leichteren Bombenladungen bestückt waren, um damit im Sturzflug Punktziele angreifen zu können. Zu den bevorzugten Angriffszielen gehörten vor allem Bunkeranlagen oder Schiffe, aber auch unbefestigte Ziele wie Industrieanlagen, Truppenansammlungen und Militärkolonnen. Die ersten Einsätze mit spezialisierten Flugzeugen dieser Art fanden im Spanischen Bürgerkrieg statt, danach vor allem zu Beginn des Zweiten Weltkriegs. Mit der Bezeichnung Stuka wird in der Regel das deutsche Sturzkampfflugzeug Junkers Ju 87 aus dem Zweiten Weltkrieg assoziiert, das zu Kriegsbeginn massiv eingesetzt und in der Folge zum bekanntesten Flugzeug dieses Typs überhaupt wurde.

Definiția Stuka în dicționarul Germană

Stenogramă pentru: bombardier de scufundări.

Kurzwort für: Sturzkampfflugzeug.

TRADUCEREA STUKA

Găsește traducerea Stuka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stuka din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stuka» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 俯冲轰炸机
• Traducător din Germană - Spaniolă: bombardero en picado
• Traducător din Germană - Engleză: dive bomber
• Traducător din Germană - Hindi: ग़ोताख़ोर बमवर्षक
• Traducător din Germană - Arabă: قاذفة الانقضاض
• Traducător din Germană - Rusă: пикирующий бомбардировщик
• Traducător din Germană - Portugheză: bombardeiro de mergulho
• Traducător din Germană - Bengali: ডুব বোমারু বিমান
• Traducător din Germană - Franceză: bombardier
• Traducător din Germană - Malaeză: menyelam pengebom
• Germană: Stuka
• Traducător din Germană - Japoneză: 急降下爆撃機
• Traducător din Germană - Coreeană: 다이빙 폭격기
• Traducător din Germană - Javaneză: nyilem tukang ngebom
• Traducător din Germană - Vietnameză: oanh tạc bổ nhào
• Traducător din Germană - Tamilă: டைவ் குண்டு
• Traducător din Germană - Marathi: यात जा बॉम्बफेकी विमान
• Traducător din Germană - Turcă: bombardıman uçağı
• Traducător din Germană - Italiană: bombardiere in picchiata
• Traducător din Germană - Poloneză: bombowiec nurkujący
• Traducător din Germană - Ucraineană: пікіруючий бомбардувальник
• Traducător din Germană - Română: se arunca cu capul bombardier
• Traducător din Germană - Greacă: βομβαρδιστικό κατάδυση
• Traducător din Germană - Afrikaans: duik bomwerper
• Traducător din Germană - Suedeză: dykbombplan
• Traducător din Germană - Norvegiană: Stupbomber bomber~~POS=HEADCOMP

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUKA»

Descoperă întrebuințarea Stuka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stuka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Urban Discipline 2000: graffiti-art

(STEFAN. MANABU. MÜCKNER). Geboren 1977 in Braunschweig. Als Stuka 1 992 beginnt, mit der Sprühdose zu arbeiten, hat er schon viel von der Welt gesehen. Seine Reisen führten ihn unter anderem nach Japan, Bulgarien, Niederlande ...

Mirko Reisser, Gerrit Peters, Heiko Zahlmann, 2000

Tumbak 2: SBZ-DDR/FDJ und abgehauen. Ab nach Westen

Der. Flugplatz. Fürstenwalde. und. Stuka-Flieger. Oberst. Rudel. Auf. Höhe des Flugplatzes verbreiterte sich der Feldweg zu einer normalen breiten Straße. Rechter Hand der Straße hob das Gelände etwas an, und sie beschlossen, oberhalb ...

Heinz Manfred Wolf, 2010

Lesekompetenz steigern 2: Moderne Jugendliteratur (5. bis ...

„Nun macht schon", sagte Stuka und ging durch die in lockeren Gruppen dastehenden verängstigten Schüler, dabei klopfte er sich mitdem Stuhlbein auf seine Hosen. Plötzlich blieb erstehen, zündete sich eine Zigarette an und brachte das ...

Gabriele Saliba, 2011

Altnordische Kosmographie: Studien und Quellen zu Weltbild ...

af ser crosstrenu h[vi er hann var krossfestr a sidan] har sudr fra hi vid veggi[n er alltari sancri Si]m[e]onis har kom ofan [brefir gull—ri]tna Ve[str] fra kirkiu dyrum er stuka vt i veGinn & er har hond heilagrar Anasta[si]e med heilu liki hia alltari I ...

Rudolf Simek, 1990

Mein Überlebenskampf im Zweiten Weltkrieg

Stuka-Einsatz. in. einem. Dorf. Warum und weshalb wir eine Dorfhälfte besitzen und die Russen die andere Hälfte besetzt halten, ist nicht ganz verständlich, zumal wir doch beim Rückzug es in der Hand haben den Verlaufder HKL zu ...

Bernhard Weber, 2003

Stukas!:

Der Kommandeur nimmt das Steuer des schweren englischen Wagens, den die Briten für die Stuka-Flieger auf der Insel Jersey bereitgestellt hatten. Es ist eine Freude, in diesem Wagen zu fahren. Nicht ganz so gut ist er wie ein deutscher ...

Curt Strohmeyer, Wolfram Karl Ludwig Moritz Hermann freiherr von Richthofen, 1941

So lang die Flügel tragen

In den Büchern: „Das waren die deutschen Stuka – Asse 1939-1945“ von Georg Brütting, sowie in dem Buch „Stuka“ Die Geschichte der Ju 87(Peter C. Smith), erschienen im Motor Verlag Stuttgart, sind die Leistungen der Nachtschlachtflieger ...

Hans Horn, 2006

Die gestohlenen Jahre: Erzählgeschichten und ...

Das ist ja erst immer so'n Stuka hier an [Zeigebewegung]. Ist alles in Gips gelegt worden, daß das wieder Das war schon wieder erledigt, das war schon alles wieder klar. L.: Stuka sagen Sie dazu? KARSTENSI Ja, Stuka, ja. So'n Drahtgeflecht ...

Hans Joachim Schröder, 1992

Mit Hurra gegen die Wand: Erinnerungen eines "Brandenburgers"

Es werden Minen in das russische Vorpostenloch gelegt, auf die auch prompt am nächsten Morgen der erste Iwan draufspringt. " „5.12.1943: Bauen „Stuka ~» Fuß" j2 ein und schießen damit. Verblüffend einfach. Werde %u einem Stoßtrupp ...

Hinrich-Boy Christiansen, Rudolf Kinzinger, 2012

Sein Leben fest in der Hand: Tagebuch eines Zeitzeugen

Von da Abf. zum „Stuka-Lager“, dort blieben wir vorläufig, hieß es. Nachts mussten wir die auf dem Flugplatz abgestellten Maschinen bewachen. Immer 2 Mann bei 1 Flieger. Diese Bewachung war deshalb erforderlich, weil der Flughafen an ...

Heinz W. Auel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stuka în contextul următoarelor știri.

WATCH: A Stuka bomber shot up our neighbour's shelter

Ken Bryan was a lad of “six or seven” living in Knotty Ash when the May Blitz took place in 1941. The family had an Anderson shelter in the garden, but after one ... «Liverpool Echo, Mai 16»

Deadly wartime bombing raid in Spain 'was target practice for Nazi ...

“These documents prove that the reason for this bombardment was simply to experiment and test the precision of the dive bombers, the Stuka," he said. «Telegraph.co.uk, Dec 15»

Stukas Over the Mediterranean 1940-45...

This one has a few pages of introductory text which outlines the history of the period and gives the background to the use of the Stuka in the Mediterranean area ... «Military Modelling, Dec 15»

Stuka-Bomber: So anfällig war Hitlers Blitzkrieg-Wunderwaffe

In den ersten Jahren des Zweiten Weltkriegs galten die Stukas (Sturzkampfbomber) vom Typ Junkers Ju 87 als bekannteste Flugzeuge der deutschen Luftwaffe ... «DIE WELT, Nov 15»

'Stuka dive-bomber' gulls killing mature sheep inland

The man compared it to a Second World War Stuka dive-bomb attack, so expertly was it executed, with the gull protecting his wings. News of the attacks comes ... «Irish Examiner, Iul 15»

Pil y Stuka: unidos por el entrañable punk-rock

"Miami es la ciudad menos rockera de Estados Unidos", sentencia Stuka cuando se lo ... Jauría, Pil y Los Violadores de la Ley, Stuka y los Fusers y otros. «lanacion.com, Iun 15»

Die Stukas und ihre psychologische Waffe

Sturzkampfbomber vom Typ Ju-87 wurden in den ersten Jahren des Zweiten Weltkriegs zu Symbolen des „Blitzkriegs“. Die Stukas waren zwar unbeholfen, ... «DIE WELT, Iun 15»

At the MSI, a WWII airplane is grounded for servicing

The Stuka airplane soaring over the Transportation Gallery at the Museum of Science and Industry has been grounded, at least for a few more days. It has been ... «Chicago Tribune, Feb 15»

German Stuka Getting Ready For 3D Scan at MSI

Chicago's Museum of Science and Industry landed its Junkers Ju-87R-2 Stuka on their main floor this past Wednesday. The Stuka dive bomber, one of only two ... «Warbirds News, Feb 15»

German Stuka dive bomber spruced up before 3-D scan at MSI

The German Stuka dive bomber, one of only two in the world still intact, has been at the museum of science and industry since the late 1940s. Every so often the ... «WLS-TV, Feb 15»