Înțelesul "Supreme Court" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPREME COURT

englisch, aus: supreme = höchst… und court = Gericht.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUPREME COURT ÎN GERMANĂ

Supreme Court  [sjʊˈpriːm ˈkɔːt] 

CE ÎNSEAMNĂ SUPREME COURT ÎN GERMANĂ?

Curtea Supremă

Oberstes Gericht

O instanță supremă este ultima legătură a unui caz. Țările din ordinea juridică europeană continentală nu dețin, de regulă, o instanță supremă uniformă. Există în majoritate domenii separate de drept, precum și un tribunal constituțional. În mod obișnuit, responsabilitățile sunt separate de jurisdicția obișnuită și de dreptul public sau de jurisdicția administrativă, dar pot fi și mai răspândite. Cele mai multe țări din tradiția juridică anglo-saxonă, pe de altă parte, au o singură instanță supremă, Curtea Supremă. În plus față de instanțele supreme naționale enumerate mai jos, există diferite instanțe internaționale și supranaționale.

Ein oberstes Gericht ist das letzte Glied eines Instanzenzuges. Länder des kontinentaleuropäischen Rechtskreises kennen meist kein einheitliches oberstes Gericht. Dort gibt es meist nach Rechtsgebieten getrennte oberste Gerichte sowie ein Verfassungsgericht. Meistens sind die Zuständigkeiten nach ordentlicher Gerichtsbarkeit und öffentlich-rechtlicher bzw. Verwaltungsgerichtsbarkeit getrennt, sie können aber auch weiter aufgefächert sein. Die meisten Länder der angelsächsischen Rechtstradition verfügen dagegen über ein einziges oberstes Gericht, den Supreme Court. Neben den nachfolgend aufgeführten innerstaatlichen obersten Gerichten bestehen verschiedentlich internationale und supranationale Gerichte.

Definiția Supreme Court în dicționarul Germană

Curtea Supremă în unele state cu drept anglo-american.

oberster Gerichtshof in einigen Staaten mit angloamerikanischem Recht.

TRADUCEREA SUPREME COURT

Găsește traducerea Supreme Court în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Supreme Court din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Supreme Court» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 最高法院
• Traducător din Germană - Spaniolă: Tribunal Supremo
• Traducător din Germană - Engleză: Supreme Court
• Traducător din Germană - Hindi: सुप्रीम कोर्ट
• Traducător din Germană - Arabă: المحكمة العليا
• Traducător din Germană - Rusă: Верховный суд
• Traducător din Germană - Portugheză: Supremo Tribunal
• Traducător din Germană - Bengali: সুপ্রিম কোর্টের
• Traducător din Germană - Franceză: Cour suprême
• Traducător din Germană - Malaeză: Mahkamah Agung
• Germană: Supreme Court
• Traducător din Germană - Japoneză: 最高裁判所
• Traducător din Germană - Coreeană: 대법원
• Traducător din Germană - Javaneză: Supreme Court
• Traducător din Germană - Vietnameză: Tòa án Tối cao
• Traducător din Germană - Tamilă: உச்ச நீதிமன்றம்
• Traducător din Germană - Marathi: सर्वोच्च न्यायालयाने
• Traducător din Germană - Turcă: yüksek mahkeme
• Traducător din Germană - Italiană: Corte Suprema
• Traducător din Germană - Poloneză: Sąd Najwyższy
• Traducător din Germană - Ucraineană: Верховний суд
• Traducător din Germană - Română: Curtea Supremă
• Traducător din Germană - Greacă: Ανώτατο Δικαστήριο
• Traducător din Germană - Afrikaans: Hooggeregshof
• Traducător din Germană - Suedeză: högsta domstolen
• Traducător din Germană - Norvegiană: Høyesterett

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPREME COURT»

Descoperă întrebuințarea Supreme Court în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Supreme Court și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Supreme Court:

Hierbei ist besonders auf den eklatanten Unterschied zwischen dem Text der amerikanischen Verfassung, zu deren Vatern Alexander Hamilton gehorte, und den von Hamilton in den Artikeln 78-83 der Federalist-Artikel beschriebenen Funktionen ...

Sebastian Röder, 2008

United States Supreme Court und Bundesverfassungsgericht:

Dass der amerikanische Supreme Court als 'Urtypus' einer modernen und umfassenden Verfassungsgerichtsbarkeit von ideeller Bedeutung für die Errichtung des Bundesverfassungsgerichts war, ist im deutschen Verfassungsrecht weithin anerkannt.

Marcel Kau, 2007

Der Föderalismus in den USA unter Einfluss des U.S. Supreme ...

Im wesentlichen besteht seine Aufgabe darin, das Arbeitspensum des Supreme Court zu verringern."61 Die höchste Instanz in den Einzelstaaten bildet, wie auch auf Bundesebene, der State Supreme Court, der den Staat betreffende ...

Sönke Thöle, 2009

Bedeutsame Entscheidungen des Supreme Court

Historische und institutionelle Grundlagen Die Adressaten der ersten drei Artikel der amerikanischen Verfassung sind die drei verfassungsunmittelbaren Organe – der Kongress, der Präsident und der Supreme Court.1 Der Supreme Court ...

Ender Erat, 2003

Der U.S. Supreme Court und die policy-making-role seiner Richter

A) Das U.S. Gerichtssystem auf Bundesebene Die vorliegende Hausarbeit behandelt den amerikanischen Supreme Court im Allgemeinen, und die policy- making-role seiner Richter im Speziellen. Das Gerichtssystem der USA unterteilt sich ...

Michelle Bayona, 2006

Der Supreme Court der Vereinigten Staaten im Wechselspiel ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1) Einleitung "Scarcely any ...

Niklas Amani Schäfer, 2013

Grundrechtsbindung des Gesetzgebers: eine ...

Die Stellung des Supreme Court im Institutionengefüge Der Supreme Court ist in die normale Gerichtsbarkeit der USA eingegliedert. Der sich daraus unzweifelhaft ergebende »echte« Gerichtscharakter mit all seinen Implikationen spricht ...

Friederike Valerie Lange, 2010

Rechtsverwirklichung durch Zwangsgeld: Vergleich, ...

Supreme Court a) Geldbuße statt Haft Das allgemeine56 Verfahren in Zivilsachen vor dem Supreme Court, d. h. dem High Court und der civil division des Court of Appeal57, wird in den Rules of the Supreme Court 1965 (R.S.C.) geregelt58.

Oliver Remien, 1992

Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge

(b) Any appeal noted to the Appellate Division of the Supreme Court of South Africa against any judgment or Order of the Supreme Court of South- West Africa shall be deemed to have been noted to the Supreme Court of Namibia and shall be ...

Peter Haberle, 1992

Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Alte Folge.

Judge of the Supreme Court to be Attorney- General for Pakistan. (2) The Attorney-General shall perform such duties as the President may direct. (3) In the performance of his duties, the Attorney-General shall have the right of audience in all ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPREME COURT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Supreme Court în contextul următoarelor știri.

Brexit-Verhandlung: Prozess vor britischem Supreme Court geht zu ...

Vier Tage lang hatte das höchste britische Gericht (Supreme Court) in London die Argumente der beteiligten Parteien angehört. Mit einer Entscheidung der elf ... «FOCUS Online, Dec 16»

Apple: US Supreme Court stärkt Samsung im Patentstreit

In dem Verfahren vor dem Supreme Court ging es um die Frage, ob Samsung nach einem Gesetz von 1887 entschädigen muss. Demnach steht Geschädigten ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»

Britischer Supreme Court verhandelt Brexit

Eine kleine Gruppe von Pro-EU-Demonstranten machte vor dem Supreme Court ihrem Ärger über den Brexit und das bevorstehende Ende der Freizügigkeit für ... «tagesschau.de, Dec 16»

Auf Jahrzehnte konservativ: Trump macht sich Supreme Court ...

Nach dem überraschenden Wahlerfolg von Donald Trump ist eine der zentralen Fragen, wie der Supreme Court künftig aussehen wird. Die Nominierung von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»

Supreme Court dürfte konservativ werden

Mit der Neubesetzung der Richterbank in Washington hat Trump gleich zu Beginn seiner Amtszeit die Chance, die künftige Ausrichtung des US Supreme Courts ... «heute.de, Nov 16»

Supreme Court kassiert texanisches Abtreibungsgesetz

2013 hatte der US-Bundesstaat Texas sein Abtreibungsrecht verschärft, zahlreiche Kliniken mussten schließen. Nun hat der Supreme Court das Gesetz gekippt. «tagesschau.de, Iun 16»

Supreme Court stoppt Obamas Einwanderungspolitik

Obama hat vor dem Obersten Gericht eine schwere Niederlage bei seiner geplanten Reform der Einwanderungspolitik erlitten. Der Supreme Court konnte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»

Supreme Court: "Google Books" darf weitermachen wie bisher

Google reagierte "dankbar" auf die Entscheidung des Supreme Court. Der Konzern hatte befürchtet, bei einer juristischen Niederlage Entschädigungen in ... «tagesschau.de, Apr 16»

Supreme Court: Obama nominiert Merrick Garland als Bundesrichter

Der US-Präsident will den Vorsitzenden Richter des US-Berufungsgerichts für den Hauptstadtbezirk Columbia an den Supreme Court holen. Die Republikaner ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»

Supreme Court berät über texanisches Abtreibungsgesetz

Die Debatte wird zusätzlich erschwert, weil der Supreme Court nach dem Tod eines konservativen Richters unterbesetzt ist. Es könnte auf ein Patt zwischen ... «tagesschau.de, Mar 16»