Înțelesul "Sylt" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SYLT ÎN GERMANĂ

Sylt  [Sỵlt]

CE ÎNSEAMNĂ SYLT ÎN GERMANĂ?

Sylt

Sylt

Sylt este cea mai mare insulă din Frisia de Nord. Se întinde la nord-sud în fața coastei Mării Nordului din Schleswig-Holstein. Cea mai nordică insulă germană este renumită pentru stațiunile balneare Westerland, Kampen și Wenningstedt, precum și pentru plaja de vest de aproape 40 de kilometri. Din cauza localizării expuse în Marea Nordului, pierderile continue de teren apar în timpul inundațiilor de furtună. Din 1927, Sylt a fost conectat la continent prin Hindenburgdamm.

Sylt ist die größte nordfriesische Insel. Sie erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung vor der Nordseeküste Schleswig-Holsteins. Bekannt ist die nördlichste deutsche Insel vor allem für ihre touristisch bedeutenden Kurorte Westerland, Kampen und Wenningstedt sowie für den knapp 40 Kilometer langen Weststrand. Wegen ihrer exponierten Lage in der Nordsee kommt es zu kontinuierlichen Landverlusten bei Sturmfluten. Seit 1927 ist Sylt über den Hindenburgdamm mit dem Festland verbunden.

Definiția Sylt în dicționarul Germană

una dintre Insulele Frisian de Nord.

eine der Nordfriesischen Inseln.

TRADUCEREA SYLT

Găsește traducerea Sylt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sylt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sylt» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 叙尔特岛
• Traducător din Germană - Spaniolă: Sylt
• Traducător din Germană - Engleză: Sylt
• Traducător din Germană - Hindi: सिल्ट
• Traducător din Germană - Arabă: سيلت
• Traducător din Germană - Rusă: Зильт
• Traducător din Germană - Portugheză: Sylt
• Traducător din Germană - Bengali: sylt
• Traducător din Germană - Franceză: Sylt
• Traducător din Germană - Malaeză: Sylt
• Germană: Sylt
• Traducător din Germană - Japoneză: ズィルト
• Traducător din Germană - Coreeană: 실트
• Traducător din Germană - Javaneză: Sylt
• Traducător din Germană - Vietnameză: Sylt
• Traducător din Germană - Tamilă: Sylt
• Traducător din Germană - Marathi: Sylt
• Traducător din Germană - Turcă: Sylt
• Traducător din Germană - Italiană: Sylt
• Traducător din Germană - Poloneză: Sylt
• Traducător din Germană - Ucraineană: Зильт
• Traducător din Germană - Română: Sylt
• Traducător din Germană - Greacă: Sylt
• Traducător din Germană - Afrikaans: Sylt
• Traducător din Germană - Suedeză: Sylt
• Traducător din Germană - Norvegiană: Sylt

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SYLT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sylt.

1

Gunter Sachs

Ich fühle mich in Kampen auf Sylt ein bisschen wie ein Affe im Zoo, aber mit lieben Besuchern.

2

Hans von Storch

Nichts spricht dagegen, nach Sylt zu reisen statt auf die Seychellen oder sparsamere Autos zu fahren - allein schon wegen der knapper werdenden Ressourcen. Aber den Klimawandel werden wir dadurch nicht wirklich aufhalten. Solange China, Indien und Amerika weitermachen wie bisher, ist es ziemlich unwichtig, was wir Deutschen tun.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYLT»

Descoperă întrebuințarea Sylt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sylt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

z.B. Sylt: Insel-Geschichten

Faszination Sylt - aber warum?

Manfred Stutz, 2010

Ferien auf Sylt-Krokan: Roman

Kurz vor dem Sylt-Urlaub zerbröselt Annes Familienidylle.

Nina Kresswitz, 2008

Sylt - Anatomie einer Insel: 145 Photographien

145 Photographien zu Sylt von Esther Mitterbauer und Rainer Strzolka

‎2012

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Sylt/Föhr/Amrum

Die Historikerin und Skandinavistin Claudia Banck ist in Schleswig-Holstein, dem Land zwischen den Meeren, aufgewachsen.

Claudia Banck, 2012

Die nordfriesischen Inseln Sylt, Föhr und Amrum und die Halligen

gehen, welche meines Erachtens das meiste Interesse in Anspruch nehmen, nämlich die drei hohen Inseln Sylt, Föhr und Amrum und die Halligen. Die größte von den hohen Inseln ist die 101,25, qkm große Insel Sylt; sie liegt sondern und ...

Heinrich Martens, 1896

Geheime Liebe auf Sylt: Roman

Mathilde, die immer nur mit Bastian zusammen sein wollte - laut Horoskop der „Mann ihres Lebens“ –, verlässt eines Morgens ihr hübsches Haus auf Sylt, um in Hamburg ein neues Leben zu beginnen.

Gabriele Diechler, 2013

Verkehrsmodellierung mit VISUM/ VISEM am Beispiel der Insel Sylt

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.

Sebastian Schlansky, 2007

Sylt, Föhr, Amrum

Grunddaten und Charakteristisches, Geschichte, kulturell, landschaftlich und naturkundlich Sehens- und Wissenswertes, touristische Informationen, Karten und Pläne der nordfriesischen Inseln.

Claudia Banck, 2010

Der Fremdenführer auf der Insel Sylt. Ein Wegweiser für ...

„‚___‚ ‚ ‚ ‚ V__y -ab und zu auch in der Folge schwedische Kriegsleute und Seeräuber noch auf Sylt und bei List auf. Sie mögen im Allgemeinen durch ihre Erfahrungen, die sie auf und bei Sylt vielfältig gemacht hatten, gewitzigt, aber auch zur ...

Christian Peter HANSEN, 1859

Die nordfriesische Insel Sylt, wie sie war und wie sie ist: ...

*Hirunäo urbieä, Hausschwalbe (brütet auf Sylt). *Uirunäo riparia, Uferschwalbe ( brütet auf Sylt), ^.Ies6o isriiäa, Eisvogel. ^usi«apä Ari8oI^, Gefleckter Fliegenfänger. Nusi«apa ätrieapilla, Schwarzgrauer Fliegenfänger. luräus torc^ uatus, ...

Carl P. Hansen, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYLT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sylt în contextul următoarelor știri.

Nord-Ostsee-Bahn zwischen Sylt und Hamburg: Verkehrschaos ...

Hamburg/Westerland | Auf der Zugstrecke zwischen Hamburg-Altona und Westerland auf Sylt kommt es weiter zu Verspätungen. Nachdem am Freitag wegen ... «shz.de, Nov 16»

Betriebsstart: RDC fährt nach Sylt - die wichtigsten Fakten zum ...

Westerland/Niebüll | Am Dienstag soll der private Bahnbetreiber RDC seinen Autozug nach Sylt zum ersten Mal auf den Hindenburgdamm schicken - mit zehn ... «shz.de, Oct 16»

Weinlese auf Sylt gestartet

Es ist Zeit für die Weinlese: Winzer Christian Ress auf der Insel Sylt. Foto: Wolfgang ... Berühmter sind noch die Sylter Austern, aber der Wein holt langsam auf. «tz.de, Oct 16»

Namensstreit in Keitum auf Sylt: St.-Severin-Kirche gewinnt gegen ...

Sylt | Schwere Schlappe für ein Sylter Luxushotel: Das „Severin's Resort & Spa“ ... unter dem Namen Severin und der Zusatzangabe Sylt registrieren zu lassen. «shz.de, Oct 16»

Erste Geburt auf dem Sylt-Shuttle

Die kleine Hanna ist auf der Insel Sylt in mehrfacher Hinsicht ein besonderes Baby. Sie ist das Erste, das in einem Rettungswagen zur Welt kam. Und dass ... «NDR.de, Sep 16»

Sylt: Toter Wal vor List angetrieben

Starker Wind, der in der vergangenen Woche auf Sylt geweht hatte, könne demnach der Grund dafür sein, weshalb der Körper nun angeschwemmt wurde. «shz.de, Aug 16»

Sylt will "Ausverkauf der Insel" stoppen und schränkt ...

Sylt schränkt den Bau und die Vermietung von Ferienwohnraum ein: Die Gemeindevertretung beschloss, dass in Häusern ab 130 Quadratmeter Größe künftig ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Sylt: Südspitze droht abzubrechen - doch die Insel wächst

Gut drei Stunden benötigte sie, als sie das letzte Mal die Landzunge an der Sylter Südspitze abschritt. Das war vor gut 30 Jahren. Heute geht sie gerade mal ... «STERN, Feb 16»

Orca vor Sylt: Kalb möglicherweise lebend gestrandet

Rantum | Bei dem am Montag am Strand von Sylt gefundenen Schwertwal handelt es sich um ein Kalb, das erst seit Kurzem tot war. „Möglicherweise ist es ... «shz.de, Feb 16»

Westerland - Kneipe oder Puff? Gericht verhandelt im Streit auf Sylt

Niebüll/Sylt. Eigentlich ein ganz normaler Vorgang: Ein ehemaliges Restaurant im Erdgeschoss eines Appartementhauses steht leer, der Neu-Eigentümer stellt ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»