ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANSTALT
mittelhochdeutsch anstalt = Richtung, Beziehung; Aufschub, zu: anstellen = einstellen; aufschieben; die heutigen Bedeutung unter Anlehnung an veraltet anstellen = einrichten; anordnen.
CE ÎNSEAMNĂ ANSTALT ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «Anstalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția Anstalt în dicționarul Germană
o instituție cu scop special și clădirea care o găzduiește. Sanatoriu pentru bolnavi mintali, alcoolici, dependenți de droguri și altele asemenea. a. Operațiunea, Institutul. Scopul clădirii și clădirea care o conține Exemplul După o referire repetată, elevul a trebuit să părăsească instituția. einem bestimmten Zweck dienende Einrichtung und das sie beherbergende Gebäude Heilstätte für psychisch Kranke, Alkoholkranke, Drogenabhängige u. a. Betrieb, Institut. einem bestimmten Zweck dienende Einrichtung und das sie beherbergende Gebäude Beispielnach wiederholtem Verweis musste der Zögling die Anstalt verlassen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «Anstalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «ANSTALT»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
Anstalt.
Wenn er das wirklich gesagt hat, dann gehört er in eine Anstalt wo er zwei mal täglich warm gewaschen wird!
Friedrich von Bodelschwingh
Medizin kann man überall nehmen, dazu ist keine Anstalt nötig; Bethels Ziel reicht weiter, reicht in die Ewigkeit.
Der Staat ist eine Anstalt zum Schutz, nicht zur Versorgung. Helfen sollen die einzelnen. Was der Staat den Verhungernden gibt, muß er den Hungernden nehmen
Georg Christoph Lichtenberg
Wir gingen an dem Tage, einen englischen Kunstbereiter zu sehen, der bereits zweimal zum letzenmal gespielt hatte und nun Anstalt machte, zum erstenmal das allerletztemal zu spielen.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSTALT»
Descoperă întrebuințarea
Anstalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Anstalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nachricht von der Königlichen Unterrichts- und ...
Ausgegeben am Ende des Schuljahres... Königliche Unterrichts- und Erziehungs
-Anstalt für die Weibliche Jugend (Nymphenburg). Wenn es gleich Älter» geben .
soW/ die ihren Kindern weit leichtqr einen KeOoß gegen die Mez, GU^n> ^ls ...
Königliche Unterrichts- und Erziehungs-Anstalt für die Weibliche Jugend (Nymphenburg), 1817
2
Gedichte aus der
Anstalt
Hallo, worauf warten Sie?
3
Jahrbuch der Kais. Kön. Geologischen Reichs-
Anstalt
Tariftaxe für Arbeiten im Laboratorium der Anstalt. V. 29. — Theilnehmer an den
Arbeiten der Anstalt. V. 198. — Thonerdehydrat aus der Wochein V. Ii. —
Verwendung der Montanisten. V. 30. — Vulcanische Erscheinungen iu Santorin.
V. 20 ...
4
Bericht über die Erziehungs-
Anstalt für Arme und ...
Vorläufige Bedingungen. unter welchen ein Knabe, der fremde Unterstützung
genießt, in die Erziehungs-Anstalt für arme und verwahrloste Knaben zu
Nürnberg aufgenommen werden kann- 8. 1. Wer einen Knaben in der Anstalt
gegen Ver, ...
Erziehungs-Anstalt für Arme und Verwahrloste Knaben (Nürnberg), 1829
5
Statuten der k. k. privil. Allgemeinen Österreichischen ...
Es hängt von der Anstalt ab, die eine oder die andere Vollziehungsart, und
jedenfalls die letzterwähnte zu wählen, wenn die erste zur rechtzeitigen
Einbringung des schuldigen Betrages ungenügend erscheint. Art. 113. Wählt die
Anstalt die ...
6
Gesammeltes aus der Geschichte der hamburgischen ...
Medicinal- Anstalt. — Steuerung der Bettele». 25 Medicinal -Anstalt. Nachdem
die Almosen-Anstalt gehörig beschrankt worden war, erforderte die Organisation
der Krankenhülfe die höchste Aufmerksamkeit. Es wurden 5 Aerzte mir 200 und 5
...
Caspar Voght (Freiherr von), 1838
7
Die Renten-
Anstalt der Bayer. Hypotheken- und Wechselbank im ...
Da ungeachtet des weit hinausgerückten Lebensziels ein oder mehr Aktionäre
dennoch ein höheres Alter erreichen könnten, und die Anstalt keinen
Reservefonds besitzt, durch welchen die einmal festgesetzte Zeitrente aufrecht
zu erhalten ...
8
Berichte von der Königlichen Anthropotomischen
Anstalt zu ...
Vorwort Ich lege hier dem ärztlichem Publico den ersten Bericht von der meiner
Leitung anvertrauten k. anthropo- tomischen Anstalt vor. Aus guten Gründen
enthält er dieses Mal keine Schilderung des Zustandes der Anstalt; weil ich —
leider ...
Königliche Anthropotomische Anstalt (Würzburg), 1826
9
Plan zur Errichtung einer
Anstalt für Fallsüchtige: Ein Programm
Uebcr alles dieses hat der Ar^t der Anstalt dem Watt- Personale einen
besonderen Unterricht zu crtheilen> ^ . . Verwaltlmg und Aufsicht im Hause. . .
Wenn die Anstalt eine selbstandige ist, so muß sie auch ihren eigenen Verwalter
haben: ist ...
Nikolaus Friedreich, 1819
10
Rede gehalten bei Eröffnung der landwirthschaftlichen ...
Indessen werden doch der eigentliche Wirth» schastS »Betrieb und die Anstalt in
der Verrechnung ge» nan geschieden, und alles, was an Arbeit durch die Anstalt
sür Hie Wirtbschast geleistet wird , dieser zur Last geschrieben werden.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSTALT»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Anstalt în contextul următoarelor știri.
Mordversuch: Täter wird in eine Anstalt eingewiesen
Ein Deutscher (29), der sich am Mittwoch am Landesgericht Feldkirch wegen Mordversuchs an einem Nachbarn verantworten musste, wird in eine Anstalt für ... «nachrichten.at, Iun 16»
Ausgang ausgenutzt - "Horror-Hans": Geiselnehmer aus Anstalt ...
Im Oktober 2009 wurde er bei einem Prozess in Leoben für nicht zurechnungsfähig erklärt, seine Einweisung in eine Anstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher ... «Krone.at, Iun 16»
13 Jahre Haft für Teenie-Mörder in zweitem Prozess
Beim zweiten Prozess lautete das Urteil der Geschworenen auf 13 Jahre Haft und abermals die Einweisung in eine Anstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher. «Heute.at, Apr 16»
"Die Anstalt": Ausfall nach Brüssel-Terror: ZDF streicht Claus von ...
Aufgrund der aktuellen Ereignisse in Brüssel wurde das Programm im ZDF umgestellt. Max Ulthoff und Claus von Wagner diskutieren in "Die Anstalt" nun an ... «news.de, Mar 16»
Komplett zügellos: Zwei Jahre Haft und Einweisung in Anstalt
Zwei Jahre Haft und Einweisung in Anstalt für 19-Jährigen, der 13-jähriges ... Deshalb beantragte die Staatsanwaltschaft die Einweisung in eine Anstalt für ... «NÖN Online, Ian 16»
Bluttat im Pongau: Seniorwirt wird in Anstalt eingewiesen
Jener 65-jährige Seniorwirt aus dem Pongau, der seine 58-jährige Frau am 8. Juli erstochen haben soll, wird in eine Anstalt für geistig abnorme, ... «Salzburger Nachrichten, Dec 15»
Kabarettisten kritisieren »Die Anstalt« und »Heute Show«
Kabarettisten kritisieren »Die Anstalt« und »Heute Show«. Das staatlich alimentierte Kabarett im ZDF bringt keine echte Kritik mehr hervor, meinen Andreas ... «freiewelt.net, Dec 15»
ZDF-Satire „Die Anstalt“ im Zeichen der Anschläge - „Paris, Du wirst ...
Vor allem der Einstieg der Sendung sorgte für einen Gänsehautmoment. Vor dem veränderten Logo der Anstalt - ein Eiffelturm ersetzte das große A - las der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 15»
Mitbewohner erschlagen: Wiener Uni-Assistent muss in Anstalt
Ein 33-jähriger Assistent der Wiener Technischen Universität (TU) ist am Donnerstag im Landesgericht in eine Anstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher ... «DiePresse.com, Oct 15»
Mutter erschlagen: 35-Jähriger wird in Anstalt eingewiesen
Ein 35-Jähriger aus Steyr, der im vergangenen April seine 62-jährige Mutter mit einem Stein und einer Axt erschlagen hat, wird in eine Anstalt für geistig ... «DiePresse.com, Sep 15»
