Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Syntagma" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SYNTAGMA

griechisch sýntagma = Zusammengestelltes, zu: syntássein, ↑Syntax.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SYNTAGMA ÎN GERMANĂ

Syntagma  [Syntạgma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNTAGMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNTAGMA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Syntagma» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sintagmă

Syntagma

În lingvistică, Syntagma se referă la un grup de elemente lingvistice conexe într-o declarație concretă. Syntagma bezeichnet in der Sprachwissenschaft eine Gruppe zusammenhängender sprachlicher Elemente in einer konkreten Äußerung.

Definiția Syntagma în dicționarul Germană

Conectarea cuvintelor la fraze, colecții de fraze, eseuri, observații legate de conținut. Verknüpfung von Wörtern zu Wortgruppen, Wortverbindungen Sammlung von Schriften, Aufsätzen, Bemerkungen verwandten Inhalts.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Syntagma» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNTAGMA


Diaphragma
Diaphrạgma
Hyposphagma
Hyposphạgma
Magma
Mạgma 
Scheidendiaphragma
Sche̲i̲dendiaphragma
Synallagma
Synạllagma
Tagma
Tạgma

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SYNTAGMA

Syntaktik
Syntaktikum
syntaktisch
Syntax
Synteresis
Syntexis
Synthese
Synthesechemie
Synthesefaser
Synthesegas
Syntheseöl
Syntheseprodukt
Syntheseteleskop
Synthesis
Synthesizer
Syntheta
Synthetics
Synthetik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNTAGMA

Agma
Alabama
Alma
Anima
Apophthegma
Aroma
Bregma
Dogma
Drama
Emma
Enigma
Firma
Kerygma
Kirchendogma
Paradigma
Phlegma
Sigma
Smegma
Stigma
Zeugma

Sinonimele și antonimele Syntagma în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Syntagma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNTAGMA

Găsește traducerea Syntagma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Syntagma din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Syntagma» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

宪法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sintagma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Syntagma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Syntagma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سينتاجما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

синтагма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Syntagma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সিনট্যাগমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

syntagme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Syntagma
190 milioane de vorbitori

Germană

Syntagma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シンタグマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신타 그마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Syntagma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Syntagma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சின்டகமாச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Syntagma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Syntagma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Syntagma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Syntagma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

синтагма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sintagmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σύνταγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Syntagma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Syntagma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Syntagma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Syntagma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNTAGMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Syntagma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Syntagma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Syntagma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNTAGMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Syntagma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Syntagma» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Syntagma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNTAGMA»

Descoperă întrebuințarea Syntagma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Syntagma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwischen Wort und Syntagma: Zur grammatischen Fundierung der ...
Doubts about whether to write words separately or together in German are frequently grammatical in nature.
Nanna Fuhrhop, 2007
2
"Die Art der Engelländer" - Englische EInflüsse in ...
Beim Lesen von Praetorius‘ Syntagma Musicum III trifft man zuhauf auf italienische Einflüsse.
Hilde Pols, 2006
3
Christusglaube: Studien zum Syntagma pistis Christou und zum ...
From a methodological point of view, this is a study based on the criteria of classical Greek philology which uses the principle of maximal redundancy.
Karl Friedrich Ulrichs, 2007
4
Syntagma - Ansichten Von Der Zivilisationstheke
Gedichte, Geschichten und Gedanken. Gesellschafts- und zeitkritische Beobachtungen, die ber Kirche, Politik und die Verbl dung der Bev lkerung berichten.
Mario Bocks, 2008
5
Zwischen Wort und Syntagma: Analyse von Zweifelsfällen der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,3, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Grammatik des Deutschen, Sprache: Deutsch, Abstract: Auch nach der ...
Britta Wehen, 2009
6
Sprachliches Wissen zwischen Lexikon und Grammatik
LK-SYNTAGMA, VF-SYNTAGMA, E-SYNTAGMA, P-SYN- TAGMA, G- SYNTAGMA, F-SYNTAGMA, WB-SYNTAGMA: schnell sprechen, Gerda befragen , viele schwierige Fragen, ... Hier wird nun endgültig das Dilemma der ...
Stefan Engelberg, Anke Holler, Kristel Proost, 2011
7
Rerum Thuringicarum Syntagma: ... Da Denn Folgende Oerter ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Christoph Olearius, 2011
8
Athen
242 ZIELE ▻ Syntagma-Platz (Platia Syntagmatos) Obwohl das Stadion gänzlich verschüttet war, kannte man seine Lage auch vor der Ausgrabung durch Ernst Ziller im Jahr 1869. Die vom Omönia-Platz ausgehende Stadion-Straße sollte ...
Carmen Galenschovski, Klaus Bötig, 2010
9
Vom Syntagma Zum Wort
Bettina Morcinek untersucht die historische graphematische Entwicklung komplexer Verben anhand einer W rterbuchstudie f r den Zeitraum zwischen 1750 und 1996, also bis zur Rechtschreibreform.
Bettina Morcinek, 2012
10
Philosophisches Wörterbuch
Syntagma — synthetisch 275 Syntagma: Lebenssystem, Zusammenordnung. Syntag- men sind nach EUCKEN „Lebenssysteme, Zusammenhänge der geschichtlichen Wirklichkeit, welche die Fülle des Daseins in ein charakteristisches ...
Max Apel, Peter Ludz, Peter Christian Ludz, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNTAGMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Syntagma în contextul următoarelor știri.
1
Ferris wheel in Syntagma to be removed due to safety concerns
The City of Athens on Wednesday issued a press release calling for a Ferris wheel installed on Syntagma Square in the city center to be removed following a ... «Kathimerini, Dec 16»
2
'Meteor' crash-lands in Syntagma on Insurance Day
An actor kitted out as an astronaut stands beside a fake meteor staged to look as though it has crash-landed in Syntagma Square in front of the Parliament ... «Kathimerini, Nov 16»
3
Home Life Events Meteor Crash Lands at Syntagma Square in ...
Commuters at Athens central Syntagma Square, in front of Greek Parliament, were amused as a meteor was staged to look as though it had crash-landed. «Greek Reporter, Nov 16»
4
Protest rally over labor legislation at Syntagma on Monday
The communist-leaning PAME trade union has announced that it will hold a rally at Syntagma Square on Monday to demand the abolition of “anti-worker” ... «Kathimerini, Oct 16»
5
Home Life Events Catch a Show from the National Theater at Athens ...
greek flag syntagma Another surprise thespian interlude awaits commuters in Syntagma metro station at noon on Thursday, when the cast of the National ... «Greek Reporter, Iul 16»
6
Rally called at Syntagma Square on Tuesday to mark referendum ...
Civil servants' union ADEDY has called a rally at Syntagma Square in downtown Athens at 7 p.m. on Tuesday to mark one year since Greeks were called upon ... «Kathimerini, Iul 16»
7
Protestors Flood Syntagma Square Yelling, 'Resign, Tsipras!' [pics]
A flood of protestors of all ages gathered at Syntagma Square at 6:30 pm on Wednesday calling for the resignation of the Greek government. «Greek Reporter, Iun 16»
8
Demonstrations in Syntagma Square in Protest of the Multi-Bill ...
The Unions marched towards Syntagma Square and outside the Parliament in order to protest the “anti-labor” law and measures. In addition, all means of ... «Greek Reporter, Mai 16»
9
Syntagma Square hosts street pole vault event
Katerina Stefanidi of Greece competes in the 4th Athens Street Pole Vault at Syntagma Square, central Athens, on Tuesday. The 26-year-old Greek champion ... «Kathimerini, Mai 16»
10
Government calls for talks after farmers storm capital
A farmer rides on the front of a tractor as it is driven into Syntagma Square in front of the Parliament in Athens on Friday night. Seventeen tractors were allowed to ... «Kathimerini, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Syntagma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/syntagma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z