Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "T-Shirt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI T-SHIRT

englisch T-shirt, wohl nach dem T-förmigen Schnitt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA T-SHIRT ÎN GERMANĂ

T-Shirt  [ˈtiːʃəːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A T-SHIRT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ T-SHIRT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «T-Shirt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
T-Shirt

Tricou

T-Shirt

Un tricou în Bavaria, Swabia, Elveția, Tirolul de Sud și Austria, de asemenea numit Leich, nickname "Nicki" din Germania de Est, este o cămașă cu mânecă scurtă, cu guler rotund sau în formă de V, fără guler, buzunare sau nasturi . Ein T-Shirt , in Bayern, Schwaben, Schweiz, Südtirol und in Österreich auch Leibchen, Leible genannt, in Ostdeutschland auch als Nicki bezeichnet, ist ein Kleidungsstück mit kurzen Ärmeln, einem runden oder V-förmigen Ausschnitt, ohne Kragen, Taschen oder Knöpfe.

Definiția T-Shirt în dicționarul Germană

Tricou cu mânecă scurtă top Tricou cu mânecă scurtă - © Veniamin Kraskov - Fotolia.com Tricou cu mânecă scurtă - © Veniamin Kraskov - Fotolia.com. kurzärmliges Oberteil aus TrikotGeringeltes T-Shirt - © Veniamin Kraskov - Fotolia.comGeringeltes T-Shirt - © Veniamin Kraskov - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «T-Shirt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU T-SHIRT


Geißhirt
Ge̲i̲ßhirt
Kapuzenshirt
[…ʃəːt]
Kuhhirt
Ku̲hhirt [ˈkuːhɪrt]
Longshirt
Lọngshirt […ʃəːt]
Muskelshirt
Mụskelshirt
Mädchenhirt
Mä̲dchenhirt
Poloshirt
Po̲loshirt […ʃəːt]
Schafhirt
Scha̲fhirt [ˈʃaːfhɪrt]
Seelenhirt
Se̲e̲lenhirt [ˈzeːlənhɪrt]
Shirt
[ʃəːt] 
Sweatshirt
[ˈswɛtʃəːt] 
Viehhirt
Vi̲e̲hhirt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA T-SHIRT

T
T-Aktie
T-Bone-Steak
T-Car
T-Card
T-Eisen
T-förmig
T-Träger
T.
Ta
Tab
Tabagie
Tabak
Tabak verarbeitend
Tabakanbau
Tabakbau
Tabakbeutel
Tabakblatt
Tabakbrühe
Tabakdose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA T-SHIRT

Betriebswirt
Diplom-Betriebswirt
Diplom-Volkswirt
Flirt
Forstwirt
Gastwirt
Handelsfachwirt
Hauswirt
Hirt
Holzwirt
Hüttenwirt
Kantinenwirt
Landwirt
Pferdewirt
Schankwirt
Schenkwirt
Tierwirt
Urlaubsflirt
Volkswirt
Wirt

Sinonimele și antonimele T-Shirt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «T-Shirt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA T-SHIRT

Găsește traducerea T-Shirt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile T-Shirt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «T-Shirt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

T恤衫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Camiseta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

T-shirt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टीशर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تي شيرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Футболка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Camiseta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টি-শার্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

T-shirt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

T-shirt
190 milioane de vorbitori

Germană

T-Shirt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Tシャツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

티셔츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

T-shirt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Áo thun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டி-சட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टी-शर्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tişört
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Maglietta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Koszulka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Футболка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tricou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κοντομάνικη μπλούζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

T-hemp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

T-shirt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

T-skjorte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a T-Shirt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «T-SHIRT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «T-Shirt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale T-Shirt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «T-Shirt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «T-SHIRT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «T-Shirt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «T-Shirt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre T-Shirt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «T-SHIRT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul T-Shirt.
1
Richard Rogler
Erst wenn der Taiwanse sein T-Shirt in Chemnitz nähen lässt, ist Deutschland wieder konkurrenzfähig.
2
André Brie
Das Porträt Che Guevaras auf dem T-Shirt ersetzt manchem das eigene Gesicht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «T-SHIRT»

Descoperă întrebuințarea T-Shirt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu T-Shirt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
T-Shirt-Text: Wie und Was man heute mittels Kleidung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Deutsche Philologie), Veranstaltung: Textproduktion, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Derzeit fertigt ...
Eric Wallis, 2008
2
Klischee oder Abrechnung?: Analyse des in Jakob Heins "Mein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Germanistik), Veranstaltung: BRD: DDR 1:0 Umkampfte Deutungen uber die DDR in literarischen Texten und ...
Carolin Hildebrandt, 2013
3
Einstieg Englisch Für Kurzentschlossene: CDs
A That's very expensive how much wie viel T-shirt T-Shirt cost kosten expensive teuer this one diese/-r/-s these diese cheap billig jeans Jeans try them on sie anprobieren over there . . . dort drüben Dieses da! this T-shirt (Einzahl) these T- shirts ...
‎1999
4
Kreol Moris: Einführung in die kreolische Sprache der Insel ...
Farbunterschiede Bsp. Farbe rot: Enn T-shirt rouge rouge Enn T-shirt ruz ruz Ein rötliches T-Shirt Enn T-shirt inpé rouge Enn T-shirt ïnpé ruz Ein ungefähr rotes T- Shirt Enn T-shirt assé rouge Enn T-shirt asse ruz Ein ziemlich rotes T-Shirt Enn ...
Francie Althaus, 2013
5
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Die t-shirts sind hochwertige hAnes Shirts mit körperbetontem Schnitt und einem beständigen Druck. 100% Baumwolle. T-Shirt DELLORTO Art.-Nr. € Dellorto „ altes Logo“, schwarz, M-XL 8945 20,00 Dellorto „neues Logo“, schwarz, M-XL 8943 ...
SIP Scootershop GmbH
6
Zur Benennung und Kategorisierung alltäglicher Gegenstände: ...
gorienkonzept repräsentiert, durch eines, welches die Bedeutung von T-shirt ist. Eine Benennung der durch T-SHIRT repräsentierten Objektklasse mit shirt wäre nicht genau genug und würde darüber hinaus sogar falsche Spezifikationen ...
Agnes Tafreschi, 2006
7
Menschen : Deutsch als Fremdsprache. A1.1 : Kursbuch [mit ...
Hut ○ Mütze ○ Kleid ○ Pullover ○ Rock ○ Socke / ○ Strumpf ○ Gürtel 5 Mein Lieblings-T-Shirt AB a 6 T-Shirt-Werkstatt: Welches T-Shirt ist am schönsten? a Arbeiten Sie in Gruppen und lesen Sie die Texte im Forum. Schreiben Sie drei ...
Sandra Evans, Sabine Glas-Peters, Angela Pude, 2012
8
Textiles Gestalten - 3./4. Klasse
Nach dem Druck sollte die Textilfarbe unbedingt durch Einbügeln fixiert werden, um waschfest zu sein. Dazu wird zwischen die Stofflagen und auf das T-Shirt Haushaltspapier gelegt und die Farbe mit dem Bügeleisen (Baumwollstufe) auf ...
Meder,, Scheunemann,, Wittkowski,, 2010
9
Pigment + Füllstoff: Tabellen
Briefmarken 5017 — ooo oo oo + — oooooooooo oo T-Shirt-Bedruckung 5018 — ooo oo oo + — oooooooooo oo T-Shirt-Bedruckung 5019 — ooo oo oo + — oooooooooo oo T-Shirt-Bedruckung 5020 — ooo oo oo + -- OOOOOOOOOO OO  ...
Olaf Lückert, 2002
10
Operation T-Shirt: 108 Ideen, ein T-Shirt zu verwandeln
Ein Ideenfundus, wie aus alten oder ungeliebten T-Shirts flippige Neuschöpfungen oder auch Röcke, Accessoires und sogar ein Hochzeitskleid kreiert werden können, ganz ohne Nähen oder mit einfachen Grundstichen.
Megan Nicolay, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «T-SHIRT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul T-Shirt în contextul următoarelor știri.
1
T-Shirt-Aktion in Berlin: So kämpft ein schwarzer Künstler gegen ...
Isaiah Lopaz lässt T-Shirts sprechen und ist damit ziemlich laut. „Wann gehst du zurück?“, steht auf einem der weißen Oberteile, mit denen der 36-Jährige sich ... «DIE WELT, Nov 16»
2
Schwarzer Berliner druckt Vorurteile gegen ihn auf sein T-Shirt
Woher kommst du? Nein, nein, woher kommst du wirklich? Diese Frage muss sich der Berliner Isaiah Lopaz laut der "New York Times" dauernd anhören. «bento, Nov 16»
3
Schach-WM - Putin auf dem T-Shirt
... und dabei trägt er ein T-Shirt mit einem Foto von Russlands Staatspräsident Wladimir Putin und der sinngemäßen Zeile: Wir lassen die Unsrigen nicht im Stich ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
T-Shirt-Schal - aus alt mach neu
Für neue Klamotten muss man nicht immer Geld ausgeben! Mit nur wenig Aufwand kann man aus alten T-Shirts zum Beispiel einen coolen Schal nähen! «WDR Nachrichten, Oct 16»
5
Dieses Chanel-T-Shirt wird das Must-have aller Modefrauen
Das Must-have aller Modefrauen aber wird das T-Shirt mit dem "Viva Coco Libre"-Print sein. Im Oldschool-Look mit farblich abgesetztem Halsbündchen und ... «Elle, Oct 16»
6
Echte Handarbeit: Ein T-Shirt ist nicht gleich ein T-Shirt
Weiße T-Shirts sind doch nichts Besonderes. Oder? Bei Mey auf der Schwäbischen Alb lernt man schnell die Unterschiede kennen - und was "handmade in ... «DIE WELT, Oct 16»
7
Behörden bestätigen Selbstmord: Al-Bakr erhängte sich wohl mit T ...
Nach Informationen des MDR soll er sich mit seinem eigenen T-Shirt stranguliert haben. Politiker reagierten fassungslos und forderten Erklärungen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
8
Spanische Erfindung: Mit Spezial-T-Shirt gegen Mückenplage
Niemand mag Mücken - und diesem Jahr gibt es besonders viele. Eine spanische Firma will die Lösung des Problems erfunden haben: ein T-Shirt, das Mücken ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
9
Ein T-Shirt von Bonprix für nur 5,99 Euro! Wie geht das?
Ein Herren-T-Shirt kostet bei Bonprix im Onlineshop 5,99 Euro, eine Kinderhose weniger als 10 Euro – verdienen Sie bei diesen Niedrigpreisen als ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
10
Beim Spiel trug Jogi Löw überraschend T-Shirt | Ist Grau das neue ...
Von diesem Edel-Label war auch das schmal geschnittene, graue T-Shirt, das Jogi Löw gestern trug – und damit durchaus kontroverse Reaktionen auf Twitter ... «BILD, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. T-Shirt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/t-shirt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z