Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tafelgerät" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAFELGERÄT ÎN GERMANĂ

Tafelgerät  [Ta̲felgerät] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAFELGERÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAFELGERÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tafelgerät» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tafelgerät în dicționarul Germană

vasul mai valoros care trebuie pus pe o placă, containerul. wertvolleres, auf eine Tafel zu stellendes Gefäß, Behältnis o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tafelgerät» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAFELGERÄT


Beatmungsgerät
Bea̲tmungsgerät
Blitzgerät
Blịtzgerät [ˈblɪt͜sɡərɛːt]
Diktiergerät
Dikti̲e̲rgerät [dɪkˈtiːɐ̯ɡərɛːt]
Eingabegerät
E̲i̲ngabegerät [ˈa͜inɡaːbəɡərɛːt]
Endgerät
Ẹndgerät [ˈɛntɡərɛːt]
Faxgerät
Fạxgerät [ˈfaksɡərɛːt]
Fernsehgerät
Fẹrnsehgerät [ˈfɛrnzeːɡərɛːt]
Fitnessgerät
Fịtnessgerät
Funkgerät
Fụnkgerät [ˈfʊŋkɡərɛːt]
Heizgerät
He̲i̲zgerät [ˈha͜it͜sɡərɛːt]
Hörgerät
Hö̲rgerät [ˈhøːrɡərɛːt]
Klimagerät
Kli̲magerät [ˈkliːmaɡərɛːt]
Ladegerät
La̲degerät [ˈlaːdəɡərɛːt]
Lesegerät
Le̲segerät
Multifunktionsgerät
Multifunktio̲nsgerät
Netzgerät
Nẹtzgerät [ˈnɛt͜sɡərɛːt]
Schweißgerät
Schwe̲i̲ßgerät [ˈʃva͜isɡərɛːt]
Sportgerät
Spọrtgerät [ˈʃpɔrtɡərɛːt]
Standgerät
Stạndgerät
Steuergerät
Ste̲u̲ergerät

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAFELGERÄT

Tafelberg
Tafelbesteck
Tafelbild
Tafelbirne
Täfelchen
Tafelente
tafelfertig
tafelförmig
Tafelfreuden
Tafelgebirge
Tafelgeschäft
Tafelgeschirr
Tafelglas
Tafelklavier
Tafelkultur
Tafelland
Tafellappen
Tafelleim
Tafelleuchter
Tafellied

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAFELGERÄT

Angelgerät
Arbeitsgerät
Fluggerät
Gartengerät
Grillgerät
Handrührgerät
Haushaltsgerät
Kartenlesegerät
Kontrollgerät
Küchengerät
Messgerät
Mikrowellengerät
Mobilgerät
Navigationsgerät
Prüfgerät
Rudergerät
Schreibgerät
Spielgerät
Sprühgerät
Testgerät

Sinonimele și antonimele Tafelgerät în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tafelgerät» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAFELGERÄT

Găsește traducerea Tafelgerät în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tafelgerät din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tafelgerät» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

餐具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vajilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tableware
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أدوات المائدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

посуда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

talheres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খাবার থালাবাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vaisselle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pinggan mangkuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Tafelgerät
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

食器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

식기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tableware
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồ dùng trên bàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேசைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tableware
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sofra takımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vasellame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stołowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

посуд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tacâmuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιτραπέζια σκεύη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eetgerei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

porslin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

servise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tafelgerät

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAFELGERÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tafelgerät» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tafelgerät
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tafelgerät».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAFELGERÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tafelgerät» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tafelgerät» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tafelgerät

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAFELGERÄT»

Descoperă întrebuințarea Tafelgerät în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tafelgerät și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die verheimlichte Wahrheit: Theresienstädter Dokumente
Tafelgeschirr, Bestecke, Kristall: Speiseservice... Teile Tafelgerät Silber Kaffeeservice... Teile - Tafelgerät Silber Stk. Gläser Tafelgerät Silber Kristall Stk. Geschirr Tafelgerät Silber ..Tafelgerät Silber Besteckkasten mit Teilen, Silber, Alpaka 4.
H. G. Adler, 1958
2
Essen und Trinken im Mittelalter (1000-1300): Literarische, ...
Goldenes oder vergoldetes Tafelgerät wurde zu Speisezwecken im Hochmittelalter jedoch offenbar sehr selten hergestellt. Pokale, Schalen oder kleine Teller aus Gold finden sich fast nur aus dem kirchlichen Bereich überliefert , wo sie ...
Anne Schulz, 2011
3
Die deutsche Stadt: Die Stadt im Mittelalter / Sonja ...
schicht in den Städten konnte sich manches silberne Tafelgerät leisten, wenngleich auch für den täglichen Gebrauch in der Regel Ton- und Zinngeschirr seinen Dienst versah. Daneben spielte das Kupfer eine Rolle. Aber auch das Holz, das ...
‎2008
4
Die mittelalterliche Stadt
schicht in den Städten konnte sich manches silberne Tafelgerät leisten, wenngleich auch für den täglichen Gebrauch in der Regel Ton- und Zinngeschirr seinen Dienst versah. Daneben spielte das Kupfer eine Rolle. Aber auch das Holz, das ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
5
Anna Karenina (Vollständige deutsche Ausgabe mit ...
DasEssenwar ebenso vorzüglich wiedas Tafelgerät, wie denn für feines Tafelgerät Stepan Arkadjewitscheine besondere Liebhabereihatte. Die Suppe Marie Louise war ausgezeichnet gut geraten; die kleinen Pastetchen, die einemimMunde ...
Leo Tolstoi, 2013
6
(Anna Karenina. [Deutsch.]) [1. 2.] - Herrsching: Pawlak; ...
Das Essen war ebenso vorzüglich wie das Tafelgerät, wie denn für feines Tafelgerät Stepan Arkadjewitsch eine besondere Liebhaberei hatte. Die Suppe Marie Louise war ausgezeichnet gut geraten; die kleinen Pastetchen, die einem im ...
Lev N. Tolstoj, 1979
7
Anna Karenina (Erweiterte Ausgabe)
Das Essen war ebenso vorzüglich wie das Tafelgerät, wie denn für feines Tafelgerät Stepan Arkadjewitsch eine besondere Liebhaberei hatte. Die Suppe Marie Louise war ausgezeichnet gut geraten; die kleinen Pastetchen, die einem im ...
Lew Tolstoi, 2012
8
Anna Karenina: Vollständige und illustrierte Ausgabe
Vollständige und illustrierte Ausgabe Leo Tolstoi. nebeneinander. »Na, und du könntest dich ja etwa dorthin setzen«, sagte er zu Ljewin. Das Essenwar ebenso vorzüglich wie das Tafelgerät, wie denn für feines Tafelgerät Stepan ...
Leo Tolstoi, 2014
9
Handbuch der politischen Ikonographie
Auf den ersten Blick ist es ebenfalls ein Tafelgerät, wenn auch ein noch weniger funktionsbestimmtes. Vor allem aber ist es ein auf die Bedürfnisse und Interessen des kunstliebenden sächsisch-polnischen Monarchen ausgerichteter ...
Uwe Fleckner, Martin Warnke, Hendrik Ziegler, 2011
10
Nahrung und Tischkultur im Hanseraum
Dagegen entfaltete sich "der Luxus im privaten Bereich ... zuerst bei Textilien und Tafelgerät. Das Tafelgerät bestand bei wohlhabenden Bürgern aus Zinn oder Silber, sogar Becher und Schalen aus reinem Gold sind vom 14. Jahrhundert an  ...
Günter Wiegelmann, Ruth-Elisabeth Mohrmann

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAFELGERÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tafelgerät în contextul următoarelor știri.
1
Wetter in Hamburg: Mehr grau statt blau
Das Spektrum umfasst die Bereiche Schmuck, Textil, Möbel, Keramik, Glas, Holz und Tafelgerät. Wer Geschenke sucht oder sich für zeitgenössisches ... «Hamburger Wochenblatt, Nov 16»
2
(25.11.) Kunst, Messe Kunst und Handwerk 2016, MKG, 10 Uhr
Das Spektrum der Aussteller umfasst die Bereiche Schmuck, Textil, Möbel, Keramik, Glas, Holz und Tafelgerät, die als Unikate oder in Kleinserie handwerklich ... «Szene Hamburg, Nov 16»
3
Messe für „Kunst und Handwerk“
Das Spektrum umfasst die Bereiche Schmuck, Textil, Möbel, Keramik, Glas, Holz und Tafelgerät. Alle schönen Dinge werden als Unikate oder in Kleinserien ... «Hamburger Wochenblatt, Nov 16»
4
Herzog Anton Ulrich-Museum wiedereröffnet: Meisterwerke ...
... Napoleons Kunstexperten beschlagnahmt und befinden sich bis heute im Louvre), Maleremail aus Limoges, Tafelgerät und Textilien zum Staunen einladen. «Tagesspiegel, Oct 16»
5
Hemelinger Traditionssilber
Sogenannte Tafelgeräte, wie Leuchter und Schalen, aber auch die Münzprägung, waren das Kerngeschäft des Unternehmens. Seitdem hat sich einiges getan, ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
6
Pott stiftet Designpreis für Besteck-Ideen
Der erste Award soll unter dem Motto „Besteck und Tafelgerät“ stehen. „Wir möchten dieses Projekt, das weit in die Zukunft reicht, aber bewusst weit fassen“, ... «solinger-tageblatt.de, Aug 16»
7
Solingen: Hannspeter Pott stiftet Design-Award
... wird den Pott:Design-Award für ausgezeichnetes Besteck und Tafelgerät mit einem Preisgeld von 11.000 Euro sowie einen Pott:Design-Förderpreis stiften. «Solinger Bote, Aug 16»
8
Vor zehn Jahren wurde die "Saliera" wiedergefunden
(von Tirol), der den König bei dessen Hochzeit mit Erzherzogin Elisabeth 1570 vertreten hatte. Dieses außerordentliche kostbare Tafelgerät, das Cellini seinen ... «Salzburger Nachrichten, Ian 16»
9
Schatzkammer geschlossen
Es finden sich Meisterwerke aus Bergkristall, Edelsteinen und Elfenbein, kirchliche Kunst, Orden und Insignien, Tafelgerät und Toilettegarnituren der ... «Bayerische Staatszeitung, Ian 16»
10
Was die Insel ausmacht
Sie hat eine Keramikwerkstatt und einen Ausstellungsraum für Kunsthandwerk, wie das silberne Tafelgerät, was ihr Mann herstellt. „Wenn die Leute hierher ... «SÜDKURIER Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tafelgerät [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tafelgerat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z