Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Talausgang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALAUSGANG ÎN GERMANĂ

Talausgang  Ta̲lausgang [ˈtaːl|a͜usɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALAUSGANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALAUSGANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Talausgang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Talausgang în dicționarul Germană

Ieșire, sfârșit de vale. Ausgang, Ende eines Tals.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Talausgang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TALAUSGANG


Arbeitsgang
Ạrbeitsgang
Ausbildungsgang
A̲u̲sbildungsgang [ˈa͜usbɪldʊŋsɡaŋ]
Ausgang
A̲u̲sgang 
Bildungsgang
Bịldungsgang [ˈbɪldʊŋsɡaŋ]
Darmausgang
Dạrmausgang [ˈdarm|a͜usɡaŋ]
Eisgang
E̲i̲sgang
Entwicklungsgang
Entwịcklungsgang [ɛntˈvɪklʊŋsɡaŋ]
Geschäftsgang
Geschạ̈ftsgang
Hinterausgang
Hịnterausgang
Krebsgang
Krebsgang
Notausgang
No̲tausgang 
Ortsausgang
Ọrtsausgang [ˈɔrt͜s|a͜usɡaŋ]
Postausgang
Pọstausgang
Rechtsgang
Rẹchtsgang [ˈrɛçt͜sɡaŋ]
Rückwärtsgang
Rụ̈ckwärtsgang
Spielausgang
Spi̲e̲lausgang
Verbindungsgang
Verbịndungsgang [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsɡaŋ]
Vorwärtsgang
Vo̲rwärtsgang
Wahlausgang
Wa̲hlausgang [ˈvaːl|a͜usɡaŋ]
Warenausgang
Wa̲renausgang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TALAUSGANG

Tal
talab
Talabfahrt
talabwärts
Talalgie
Talar
talarartig
Talaue
talauf
talaufwärts
talaus
talauswärts
Talayot
Talbecken
Talboden
Talbotypie
Talbrücke
Tälchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALAUSGANG

Beweisgang
Dorfausgang
Eingang
Erkundungsgang
Hausgang
Inspektionsgang
Lebensgang
Magenausgang
Metzgersgang
Nebenausgang
Passgang
Produktionsgang
Prozessausgang
Seemannsgang
Seitenausgang
Umgang
Vorderausgang
Vorgang
Wolfgang
gang

Sinonimele și antonimele Talausgang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Talausgang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALAUSGANG

Găsește traducerea Talausgang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Talausgang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Talausgang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

谷退出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la salida del valle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

valley exit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घाटी से बाहर निकलें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وادي خروج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выход долины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

exit vale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপত্যকা প্রস্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sortie vallée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keluar lembah
190 milioane de vorbitori

Germană

Talausgang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

谷出口
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

계곡 출구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lebak metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cảnh thung lũng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பள்ளத்தாக்கு வெளியேறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दरी बाहेर पडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vadi çıkış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

uscita valle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zjazd dolina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вихід долини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ieșire vale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έξοδο της κοιλάδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vallei uitgang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dal exit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dalen exit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Talausgang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALAUSGANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Talausgang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Talausgang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Talausgang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TALAUSGANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Talausgang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Talausgang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Talausgang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALAUSGANG»

Descoperă întrebuințarea Talausgang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Talausgang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geomorphologische Studien aus dem inneralpinen Wiener Becken ...
Im Kierlingtal sieht man am Talausgang ober der oberen Stadt Klosterneuburg eine kleine Terrasse in 264 m (An.), ebenso gegenüber an der linken Talseite ( 260 m, An.), weiter taleinwärts, am rechten Ufer, eine in 270 m (An.), ferner bei der ...
Hugo Hassinger, 1905
2
Kleinwalsertal: Die schönsten Tal- und Bergwanderungen. 32 ...
Die teilweise recht tief eingeschnittene Breitach durchfließt das Tal in seiner ganzen Länge und vereint sich – nachdem sie am Talausgang die berühmte Breitachklamm durchflossen hat – bei Oberstdorf mit der Trettach und Stillach zur Iller.
Gerald Schwabe, 2014
3
Geheime Geschichte der Mongolen: Herkunft, Leben und ...
In dem Gedanken >sie behandeln uns wie ein Brandopfer< brach auch Cinggis Qahan von dort auf, durchquerte am Talausgang von Eder Altai (den Fluß), zog weiter und lagerte in der Sa'ari-Steppe. Als Cinggis Qahan und Qasar erkannten,  ...
Manfred Taube, 2005
4
Ortleralpen: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
Campo im Val Zebrü - Talausgang Vorwiegend unbez. Wege und Steige mit schönen Blicken auf die gegenüberliegenden S-Abstürze des Kammes vom Monte Cristallo bis zur Trafoier Eiswand. Eine sehr einsame aber auch sehr schöne ...
Peter Holl, 1990
5
Rekonstruktion der hochglazialen Vergletscherung für drei am ...
Hier ist davon auszugehen, dass, wie auch am Talausgang des Stagmo Tals, Moränenmaterial die oberste aus verwehten Schluffen und Sanden bestehende Schicht unterlagert, da an dieser Lokalität, was taleinwärts gefundene ...
Hermann Achenbach, 2008
6
Pflichterfüllung oder Hochverrat?: die tschechischen ...
Tatsächlich drangen gegen 8.00 Uhr von Esztebnekhuta kommend starke feindliche Kräfte gegen den Talausgang bei Huczisko mjr. vor und sperrten diesen, nachdem sie die 13. Kompanie und die MG-Abteilung in die Flucht geschlagen ...
Richard Lein, 2011
7
Hamburger geographische Studien
Beobachtung8zeit(Ausschnitt) 162 162 1262 ,. März ,. März ,. März 1262 1262 1262 1262 1262 162 1. Okt. 1261 - 1. Okt. 1261 - 12. Okt. 161 - J2 . Jan . Jan . Jan . J2 . Jan . Talausgang Val della Dozza, 1,/86/2-8, erodierter Graben in T2en  ...
8
Petermann's geogr. Mittheilungen: Ergänzungsheft
Struktureinflüsse sind hier nicht im Spiel; der ganze bucklige Talausgang liegt einheitlich im Aaregranit. So kann gerade dieser Felsvorbau in seinen reinen Skulpturformen die Erscheinung typisch darstellen, und es kann sich empfehlen, die ...
August Petermann, Alexander Supan, Paul Langhans, 1934
9
Sturmschäden im Wald
Am östlichen Talausgang traf diese nun westliche Stömung mit der weiterhin aus WNW kommenden Hauptströmung zusammen, so daß sich hier eine Düsenwirkung entwickeln konnte. Schäden sind aus dieser vermuteten Situation heraus ...
Hubertus Schmidtke, Hans-Ulrich Scherrer, 1997
10
Mitteilungen
B. im Talausgang des Wildensteiner-, des Spendel- und des Langentales, so gut wie kein Talbodengefälle antreffen. In vielen Tälern finden sich im mittleren Talabschnitt vor Felsriegeln Verebnungs- flächen mit ganz geringem Gefälle, ...
Pollichia, Pfälzischer Verein für Naturkunde und Naturschutz, Dürkheim, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALAUSGANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Talausgang în contextul următoarelor știri.
1
Die letzte Meile ist noch nicht das letzte Wort
... Videoüberwachung reagiert. Die Bezirksgemeinschaft habe um eine Bedarfsmeldung angesucht. Rainer schlug mindestens eine Kamera am Talausgang vor. «Der Vinschger, Oct 16»
2
Wanderwege in alle Himmelsrichtungen
Sie stammt aus dem Eisenwerk Kurtz, das mit seinem Hammermuseum am Talausgang mit vielen Informationen über das Leben und die Arbeit im Spessart ... «Main-Echo, Sep 16»
3
Äthiopien: Strom wie Heu
... Äthiopiens malariaverseuchtem wilden Westen erschaffen. Eine fast 150 Meter hohe, 1780 Meter lange Betonmauer zieht sich quer über einen Talausgang. «ZEIT ONLINE, Iul 16»
4
Münstertäler haben jahrelang zu hohe Abwassergebühren bezahlt
... seitlich abzweigenden Ortsstraßen, so dass sich die am Talausgang gemessene und letztlich zu bezahlende Schmutzwassermenge deutlich verringert hat. «Badische Zeitung, Dec 15»
5
So geht es den Kaprunern 15 Jahre nach dem Bergbahn-Unglück
Die Vilsecker stolpern mit Skistiefeln über die Gleise Richtung Talausgang. „Im Tunnel gab es Explosionen und Lichtblitze. Wie eine Bombe, die in die Luft fliegt. «tz.de, Nov 15»
6
Auf den Spuren der Flößer im Zastlertal
So ließe beispielsweise der Gewannname Kasteleck am Talausgang auf eine frühere Burg schließen. Ab hier heißt der Zastlerbach dann Osterbach. «Badische Zeitung, Oct 15»
7
Dem Käse auf den Laib gerückt
12.40 Uhr Alle Käse sind verteilt, die Besucher strömen langsam wieder in Richtung Talausgang. Sogar die Bretter der Holzbühne sind bereits weg. «Jungfrau Zeitung, Sep 15»
8
BEOBACHTET & GEHÖRT
Gleich am Talausgang von Egerten auf dem Parkplatz beim historischen Kalkofen platziert ist eine Sitzgruppe mit Tisch und zwei Bänken aus Douglasienholz ... «Badische Zeitung, Apr 15»
9
«Iz müessä mir de schnäu springä!»
Sie donnert in Richtung Wetterhorn und wird von der Felswand in Richtung Talausgang abgelenkt. Dieser Tatsache verdankt die Wäxellouwina ihren Namen. «Jungfrau Zeitung, Mar 15»
10
Montafon: Du bist doch nicht zum Vergnügen da
Von Bludenz ist man in 20 Minuten mit Auto oder Bahn in Schruns. Noch näher am Talausgang ist der Golm, ein Familienskigebiet, das mit der Diabolo eine ... «derStandard.at, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talausgang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/talausgang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z