Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tetrameter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TETRAMETER

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TETRAMETER ÎN GERMANĂ

Tetrameter  [Tetra̲meter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TETRAMETER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TETRAMETER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tetrameter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tetrameter

Tetrameter

Ca un tetrometru (altul, patru ori), măsura Octonarius este o măsură formată din patru picioare duble (dipodia). Ea apare în trohaic, jambischem și ritm anapästischem, atât katalektisch și akatalektisch, în funcție de faptul dacă ultima etapă scurtat cu o silabă (katalektisch) sau complet (akatalektisch) este. Tetrametrul iambic catalectic se găsește în special printre scriitorii și comedia greacă; Tetrameter trohaic cu dramatistii grecești benzi desenate latine pentru a produce o mișcare formală în veneris pervigilium, precum și în romantismul spaniol vechi, și în cele din urmă în poeme Platen (z. B. Groapa în Busento). Anapestic (cu spondees singur mixt) tetra-metru a fost folosit de Platen și Prutz, de-a lungul liniilor de Aristofan, pentru cor versuri comediile lor satirice. Trolemeterii trochei formează de asemenea măsura tradițională a poeziei folclorice finlandeze, în care, De exemplu, Kalevala finlandeză națională. Als Tetrámeter (altgr. ‚Vier(faches) Maß‘; lat. Octonarius) bezeichnet man ein aus vier Doppelfüßen (Dipodien) bestehendes Versmaß. Es kommt in trochäischem, jambischem und anapästischem Rhythmus vor, und zwar sowohl katalektisch als auch akatalektisch, je nachdem, ob der letzte Fuß um eine Silbe verkürzt (katalektisch) oder vollständig (akatalektisch) ist. Der jambische katalektische Tetrameter findet sich besonders bei den griechischen Lyrikern und Komikern; der trochäische Tetrameter bei den griechischen Dramatikern, den lateinischen Komikern, um eine feierliche Bewegung hervorzubringen, im Pervigilium Veneris sowie in der altspanischen Romanze, schließlich auch in Gedichten Platens (z. B. Das Grab im Busento). Der anapästische (mit einzelnen Spondeen vermischte) Tetrameter wurde von Platen und Prutz, nach dem Vorbild des Aristophanes, für die Chorstrophen ihrer satirischen Komödien verwendet. Trochäische Tetrameter bilden auch das traditionellen Versmaß der finnischen Volksdichtung, in ihnen wurde z. B. das finnische Nationalepos Kalevala abgefasst.

Definiția Tetrameter în dicționarul Germană

versuri cu versuri în patru versete. aus vier Metren bestehender Vers.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tetrameter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TETRAMETER


Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TETRAMETER

Tetragon
tetragonal
Tetragonopterus
Tetragramm
Tetragrammaton
Tetrakishexaeder
Tetraktys
Tetralemma
Tetralin
Tetralogie
tetramer
Tetramorph
Tetrapanax
tetrapetalisch
Tetraplegie
Tetrapode
Tetrapodie
Tetrarch
Tetrarchie
Tetrastichon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TETRAMETER

Altimeter
Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer

Sinonimele și antonimele Tetrameter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tetrameter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TETRAMETER

Găsește traducerea Tetrameter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tetrameter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tetrameter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

四音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tetrámetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tetrameter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टेट्रामीटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرباعي التفاعيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тетраметр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tetrâmetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চতুর্মাত্রিক চরণবিশিষ্ট কবিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tétramètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tetrameter
190 milioane de vorbitori

Germană

Tetrameter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

tetrameter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사보 격의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tetrameter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

câu thơ tứ bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நான்கு செய்யுளடிச் சீர்கள் கொண்ட கவிதை வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tetrameter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dört vezinli mısra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tetrametro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tetrametr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тетраметр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tetrameter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τετράμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

viervoetig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tetra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tetrameter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tetrameter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TETRAMETER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tetrameter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tetrameter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tetrameter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TETRAMETER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tetrameter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tetrameter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tetrameter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TETRAMETER»

Descoperă întrebuințarea Tetrameter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tetrameter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die lustspiele des Plautus: Pseudolus. Der goldtopf oder der ...
Vollständige trochäische Tetrameter. V. 3—6. Bakcheische Tetrameter. B. 7. Ein Vers, zusammengesezt aus zwei unvollständigen trochäi> schen Tripodieen. V. 8 . 9, Vollständige trochäische Tetrameter. V. l». .Ein unvollständiger trochäischer ...
Titus Maccius Plautus, 1865
2
Die Lustspiele: in den Versmaßen der Urschrift
in den Versmaßen der Urschrift Titus Maccius Plautus, Johann Jacob Christian Donner. V. 5— lo. Viersüßige Baecheen. P. 1l— 120. Unvollständige trochäische Tetrameter. Dritte Seene. V. 1—8, Unvollständige trochäische Tetrameter.
Titus Maccius Plautus, Johann Jacob Christian Donner, 1865
3
Ausgewählte Komödien
Tetrameter. 234. Jambische Septenare. . 236. Acatal. bacch. Tetrametcr. 238. Trochäische Septenare. 240. Acatal. bacch. Tetrametcr. 241. Acatal. bacch. Dimeter. 242. Trochäischer Septenar. 243. Acatal. cret. Tetrameter. -246. Catal. cret.
Titus Maccius Plautus, Julius Brix, Max Niemeyer, 1864
4
Ausgewähte Komödien
Crelische Tetrameter. 202. Anapästischer Dimeter. 203. 204. Cretische Tetrameter. 205. 206. Anapästische Tetrameter. 207. Cretischer Tetrameter. 208. 209. Cretischer Dimeter mit einem trochäischen Monometer. 210. Cretischer Tetrameter.
Titus Maccius Plautus, 1864
5
Parthenia:
DITHYRAMBVS: 29. alkäischer Neunsilbler / 30. daktylischer katalektischer Tetrameter / 31. Pherekrateus / 32. alkäischer Neunsilbler / 33. daktylischer katalektischer Tetrameter / 34. daktylischer katalektischer Tetrameter / 35. Hexameter / 36.
Andreas Heider, 1999
6
Die Lustspiele des Plautus: 3
Ü ssassssssa . 1-9. . 10. Ein vollfiändiger trochäifher Tetrameter. sssass . [-5. . 6-9 . Unvollftändige trochäifhe Tetrameter, sass 7-17. Vollftiindige 'jambifhe Tetrameter. - 18. Ein nnvollftändiger jambifcher Dimeter. 19-23. Zambifhe Tetrameter.
‎1865
7
Ausgewählte komödien des T. Maccius Plautus
Cretische Tetrameter. 202. Anapästischer Dimetér. 203. 204. Cretische Tetrameter. 205. 206. Anapästische Tetrameter. 207. Cretischer Tetrameter. 208. 209. Cretischer Dimeter mit einem trochäischen Monometer. 210. Cretischer Tetrameter.
Titus Maccius Plautus, Ernst Julius Brix, 1870
8
Die Fragmente und die Lehrsätze der griechischen Rhythmiker ...
Die Tetrameter und Dimeter. Nach der Ueberlieferung der Alten hat der jambische, anapästische, trochäische Tetrameter 4 dipodische Percussionen. Vorn jambischen Tetrameter heisst es: Diomed. 503: Sane metro (iambico) ΜΜΜ Μ ...
Rudolph WESTPHAL, 1861
9
Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2: Volume 3, ...
911 gehen zwei durch einen Tetrameter getrennte Systeme von je 2 akatalektischen und einem katalektischen Prosodiakos voraus, es folgen zwei Tetrameter und ein iambisches System von 6 Reihen, darunter ein Monometer. — Aehnlich ist ...
August Rossbach, Rudolf Westphal, 2013
10
Lateinische Metrik
Bei stichischen Kompositionen können Asklepiadeen, Ioniker, iambische Trimeter und daktylische Tetrameter Verwendung finden. Man vergleiche auch unten Abschnitt XVIII. X. Lyrische Daktylen Die lyrischen Daktylen des Lateinischen sind ...
James W. Halporn, Martin Ostwald, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TETRAMETER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tetrameter în contextul următoarelor știri.
1
Geoffrey Hill's Ibsen
With Brand, the difficulty was resisting the inveterate English pull of iambic pentameter in rendering its tetrameter, resolved by using even shorter lines in an ... «The Literateur, Ian 17»
2
Genius opens Hindustani sanctum for all
Experts say that the poem contains rhythm schemes called hexameter and tetrameter. But melancholy of "the deep heart's core" embraces the expert and the ... «Times of India, Ian 17»
3
How the Rhymes of Dr. Seuss Helped Teach Us Language
Kaptain Kristian's latest explainer video is a fun one: he explains how the anapestic tetrameter rhyming style of Dr. Seuss helped us better understand language ... «Gizmodo, Dec 16»
4
Get bombed for Christmas!
Rap is often iambic tetrameter and the real delight of this play is the versatility shown by the four leads as they take on multiple roles and rap in style. Everyone ... «Taipei Times, Nov 16»
5
Falafel's Garden Picture Book Featured On Kickstarter
Written in anapestic tetrameter, the rhythm of the book will be sure to delight readers of all ages!” Welcome to our Kickstarter Publishing Project of the Week, ... «GalleyCat, Sep 16»
6
Dr. Seuss' Little-known Book For Grown-ups Is Just As Poignant 30 ...
Doctors and medical devices are rendered in acid green, magenta and lemon yellow, with verses written in Geisel's signature anapestic tetrameter: " Dietician ... «Hartford Courant, Iun 16»
7
Epic poem about conjoined twins wins children's prize
Authors of verse novels include Alexander Pushkin, whose book Eugene Onegin is in iambic tetrameter. The form has its roots in ancient epic stories such as ... «The Times, Iun 16»
8
Poem of the Week: Soliloquy of the Spanish Cloister by Robert ...
Browning's 8-line, trochaic tetrameter stanza ironically echoes the formal four-square pieties of the hymnal. It seems to trudge and mutter as it goes, with a fine ... «The Guardian, Mai 16»
9
400 Years After Shakespeare's Death, the World Is His Stage
Of the couple of narrative poems, 154 sonnets and 38 plays that we know he wrote, William Shakespeare is buried with just four jogtrot tetrameter lines ... «U.S. News & World Report, Apr 16»
10
Researchers think they've found the holy grail of secure passwords ...
The program also constructs every phrase in “iambic tetrameter,” a type of poetry meter. The program spits out passwords like: Incited coolly nationwide. «Business Insider, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tetrameter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tetrameter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z