Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tetramorph" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TETRAMORPH

griechisch; »Viergestalt«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TETRAMORPH ÎN GERMANĂ

Tetramorph  [Tetramọrph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TETRAMORPH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TETRAMORPH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tetramorph» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tetramorph

Tetramorph

Evangelistensymbole

Cei patru evangheliști, Matei, Marcu, Luca și Ioan, care sunt considerați autori ai celor patru Evanghelii Biblice, au fost reprezentați în iconografia creștină încă din secolul al patrulea prin patru simboluri cu aripi. Cea mai frecventă misiune de atunci este: O persoană simbolizează Matei, leul Markus, taurul Lukas și vulturul Johannes. Aceste simboluri sunt de asemenea găsite ca atribute în reprezentările figurative ale evangheliștilor. Până în secolul al XIII-lea, simbolurile au fost combinate și într-o singură entitate, care poartă numele de tetramorf, care este preluat din limba greacă, ceea ce înseamnă patru sau patru. Die vier Evangelisten Matthäus, Markus, Lukas und Johannes, die als Autoren der vier biblischen Evangelien gelten, werden in der christlichen Ikonografie seit dem 4. Jahrhundert durch vier geflügelte Symbole dargestellt. Die häufigste Zuordnung seither lautet: Ein Mensch versinnbildlicht Matthäus, der Löwe Markus, der Stier Lukas und der Adler Johannes. Diese Symbole finden sich auch als Attribute in figürlichen Darstellungen der Evangelisten. Bis zum 13. Jahrhundert wurden die Symbole auch zu einem einzigen Gebilde zusammengefasst, das die aus dem Griechischen übernommene Bezeichnung Tetramorph trägt, was Viergestalt oder Viergetier bedeutet.

Definiția Tetramorph în dicționarul Germană

Reprezentarea unui înger cu patru capete sau aripi diferite ca simbol al celor patru evangheliști în arta creștină timpurie. Darstellung eines Engels mit vier verschiedenen Köpfen oder Flügeln als Sinnbild der vier Evangelisten in der frühchristlichen Kunst.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tetramorph» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TETRAMORPH


allomorph
allomọrph
amorph
amọrph
anthropomorph
anthropomọrph
automorph
automọrph
biomorph
biomọrph
dimorph
dimọrph
endomorph
endomọrph
exomorph
exomọrph
hemimorph
hemimọrph
heteromorph
heteromọrph
hydromorph
hydromọrph
hypermorph
hypermọrph
hypomorph
hypomọrph
isomorph
isomọrph
mesomorph
mesomọrph
metamorph
metamọrph
metromorph
metromọrph
polymorph
polymọrph
pseudomorph
pseudomọrph
xenomorph
xenomọrph

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TETRAMORPH

Tetragon
tetragonal
Tetragonopterus
Tetragramm
Tetragrammaton
Tetrakishexaeder
Tetraktys
Tetralemma
Tetralin
Tetralogie
tetramer
Tetrameter
Tetrapanax
tetrapetalisch
Tetraplegie
Tetrapode
Tetrapodie
Tetrarch
Tetrarchie
Tetrastichon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TETRAMORPH

Morph
aktinomorph
allotriomorph
dynamometamorph
ektomorph
homomorph
homöomorph
idiomorph
leptomorph
monomorph
myomorph
pleomorph
polymetamorph
soziomorph
technomorph
theomorph
theriomorph
trimorph
xeromorph
zygomorph

Sinonimele și antonimele Tetramorph în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tetramorph» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TETRAMORPH

Găsește traducerea Tetramorph în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tetramorph din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tetramorph» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Tetramorph
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tetramorfo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tetramorph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Tetramorph
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tetramorph
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тетраморф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tetramorph
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tetramorph
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tétramorphe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tetramorph
190 milioane de vorbitori

Germană

Tetramorph
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Tetramorph
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Tetramorph
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tetramorph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tetramorph
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Tetramorph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Tetramorph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tetramorph
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tetramorfo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tetramorfa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тетраморф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tetramorph
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Τετράμορφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tetramorph
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tetramorph
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tetramorph
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tetramorph

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TETRAMORPH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tetramorph» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tetramorph
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tetramorph».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TETRAMORPH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tetramorph» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tetramorph» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tetramorph

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TETRAMORPH»

Descoperă întrebuințarea Tetramorph în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tetramorph și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Buch Ezechiel in Theologie und Kunst bis zum Ende des 12 ...
Von der Gottesvision nimmt in der rein abendländischen romanischen Kunst der Tetramorph eine besondere, selbständige Stellung ein, die es rechtfertigt, dati wir ihm zunächst Beachtung schenken. Danach wird die Gottesrision als ganze au ...
Wilhelm Neuss
2
Geschichte der Karolingischen Malerei
Tetramorph. Die Zusammenziehung der Evangelistensymbole in eine einzige Gestalt, die Darstellung der Verbindung der vier geheimnissvollen Tiere im Sinne der Vision Ezechiels begegnet uns in der abendländischen Kunst im ...
Franz Friedrich Leitschuh, 2012
3
Archäologisches Wörterbuch zur Erklärung der in den ...
Tester, teston, [C] Baldachin; Schabracke; Decke über einer Truhe. Tetragrammaton, [D] der (mit vier Buchstaben geschriebene) Name FliJT', Jehovah. Tetramorph, [I] Tetramorph. Text = Texte. Thateh, [Mt] Dachstroh, Dachrohr. Theca = Kurse.
Heinrich Otte
4
Geschichte Der Karolingischen Malerei
Frimmel hat in seiner iusserst gediegenen Arbeit über -Di: Apokalypse in den Bilderhandsehril'ten der Mittelalters- in dieser Gruppe eine Art Tetramorph im Sinne der Vision des Eaechiel erkannt. H. jnnitschelr hat dagegen im Literarischen ...
F.F. Leitschuh
5
Archäologisches Wörterbuch
Tester, teston, [C] Baldachin; Schabracke; Decke über einer Truhe. Tetragrammaton, [D] der (mit vier Buchstaben geschriebene) Name {•JUTi Jehovah. Tetramorph, [I] Tetramorph. Text = Texte. Thatch, [Mt] Dachstroh, Dachrohr. Theca = Burse.
Heinrich Otte, 2001
6
Ab-kanzeln gilt nicht: zur Geschichte und Wirkung ...
Die ganze Komposition des Lesepultes trägt ein Engel mit Menschengesicht, der ein geschlossenes Lektionar in seinen Händen hält. Der Tetramorph selbst ist ein Sinnbild für Christus, wie es ein lateinisches Evangeliar des 14.Jahrhunderts  ...
Albert Damblon, 2003
7
Die vergessene Bildersprache christlicher Kunst: ein Führer ...
Der Cherub als Tetramorph (Viergestalt): als vierköpfiges oder viergesichtiges Mischwesen Grundform A: mächtige, ausgebreitete Flügel, in deren Mitte die vier Häupter.4 Grundform B: ein vierflügeliges Engelwesen; um sein menschliches ...
Heinrich Schmidt, Margarethe Schmidt, 2007
8
Grundriss der kirchlichen Kunstaltertümer in Deutschland von ...
Wie man doch da8 vierfaltige Evangelium alZ eine Einheit fchaute. fo wurden auch die Symbole zum Tetramorph zufammengezogen. einem phantaftifchen Wefen mit EfelZleib und vierfaltigem Aopf. die Füße ebenfallZ von je einem Wefen ...
Heinrich Bergner, 2014
9
Engelikonen: machtvolle Bilder himmlischer Boten
Der Tetramorph Die vier geflügelten mischgestaltigen Lebewesen, der Tetramorph, sind ausführlich beschrieben im Buch Ezechiel. Jedes dieser Wesen hat ein Menschen-, Löwen-, Stier- und Adlergesicht (1,10); ähnlich sind sie bei der ...
Ivan Bentchev, 1999
10
Die mittelalterlichen Kanzeln der Toskana
Engeln] B 46 Pisa, Museo Nazionale di S. Matteo (aus S. Giovanni in Arena) [ Tetramorph] B 47 Pisa, Museo Nazionale di S. Matteo (aus S. Jacopo in Orticaia) [Paulus] B 48 Pisa, Museo Nazionale di S. Matteo (aus S. Jacopo in Orticaia) ...
Ralph Melcher, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TETRAMORPH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tetramorph în contextul următoarelor știri.
1
Festival nun Local 2016 | Programa completo de conciertos y ...
Poesía On The Rocks. (20:30 horas). Keith Payne, Lucía Novas, Tamara Andrés y Moncho Iglesias. Lugar: La Consentida. - Cuarteto Tetramorph. (20:30 horas). «Faro de Vigo, Nov 16»
2
Object Lessons: from a pair of Medieval mourners to a pope's gold ...
This gold Ottonian cross, formed from a single sheet of gold leaf with five rock crystal intaglios depicting Christ in Majesty with the Tetramorph, is believed to ... «Art Newspaper, Iun 16»
3
Cafeteria Christianity in the Age of Social Media: What's Old Is New ...
Irenaeus referred to the now canonical four gospels as the tetramorph about 180 CE. Early in the next century, Origen had put together a canon of 27 books that ... «Religion Dispatches, Mai 16»
4
NYIT tops regionals in state biz plan contest
... camps, and alternate TetraMorph Engineering, a startup launched by Steven Patrickis, inventor of a 3D-printed prosthetic appendage for lower-arm amputees. «Innovate Long Island, Apr 16»
5
Daniele Antezza Inaugurates New Label Holotone with Sculpted ...
The inaugural release for the label, Tetramorph, is a hazy and dubbed-out four track EP of magnetic textures and heavy, churning beats. Antezza takes a heady ... «THUMP, Mar 16»
6
Phúc âm Chúa Giêsu và những biểu tượng
Biểu tượng bốn hình hài , theo tiếng Hylạp là Tetramorph: tetra là bốn, Morphe là hình hài, được dùng để chỉ gọi cho bốn Thánh sử viết phúc âm Chúa Giêsu đã ... «TTX Công Giáo Việt Nam, Aug 15»
7
Focus sur les richesses de la chapelle Sainte-Catherine
... que ces brides de motifs sont les vestiges d'un tetramorphe, c'est-à-dire la représentation sous leur forme allégorique des quatre évangélistes saint Matthieu, ... «ladepeche.fr, Iun 15»
8
What to See in Rome for Bible Students
The tetramorph inspired by Revelation symbolizing four evangelists appears here first. Pudens may have been married to Claudia Rufina, who was British. «Christian Post, Iul 12»
9
Graham Sutherland show at Modern Art Oxford, UK
... who first came across Sutherland's 1950s tapestry 'Christ in Glory in the Tetramorph', in Coventry Cathedral as a boy. For him, Sutherland's Wales - an ancient ... «wallpaper.com, Dec 11»
10
SYMBOLE EWANGELISTÓW
Te cztery istoty odpowiadają cherubinom z wizji Ezechiela - w czterech postaciach (gr. tetramorph) zgromadzonym przy tronie. Prorok Ezechiel opisał ich ... «Opoka, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tetramorph [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tetramorph>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z