Descarcă aplicația
educalingo
Thüringerin

Înțelesul "Thüringerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA THÜRINGERIN ÎN GERMANĂ

Thü̲ringerin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A THÜRINGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THÜRINGERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Thüringerin în dicționarul Germană

forma feminină în Turingia.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THÜRINGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THÜRINGERIN

Thunfischsalat · Thur · Thurgau · Thurgauer · Thurgauerin · thurgauisch · Thurifer · Thuriferar · Thüringen · Thüringer · thüringisch · Thuringit · Thurn und Taxis · Thusnelda · THW · Thylle · Thymi · Thymian · Thymianöl · Thymin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THÜRINGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele Thüringerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thüringerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THÜRINGERIN

Găsește traducerea Thüringerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Thüringerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thüringerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

图林根
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Turingia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Thuringian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

थुरिन्गियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تورينغيان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Тюрингии
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Turíngia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Thuringian
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Thüringer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Thuringian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Thüringerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

チューリンゲン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

튀 링겐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Thuringian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thuringian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Thuringian
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Thuringian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Thüringen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Turingia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Turyński
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Тюрінгії
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Turingiei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Θουριγγίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Thüringer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Thüringen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Thüringer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thüringerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THÜRINGERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thüringerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thüringerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thüringerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THÜRINGERIN»

Descoperă întrebuințarea Thüringerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thüringerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Eine Thüringerin ist hübsch, aber niemals schön. Zur Schönheit gehört ein kalt» englisches regelmäßiges Gesicht, ein großes, geistreiches Auge, eine eiserne Ruhe auf allen Zügen, eine marmorweiße Farbe und schwarze Haare, Das AlleS  ...
2
Der Goldkoffer: Eine wahre Geschichte aus Thüringen von ...
„Sie find wohl eine Thüringerin- mein Fräulein?“ fragte er dabei. . „Eine geborene Thüringerin bin ich nicht: allein mein Vater wohnt föhon feit längerer Zeit hier.“ „In der Nähe?“ „In Allhofen.“ | p „Althofen? - Allhofen?“ fragte der junge Mann.
André Hugo, 1872
3
Erlebnisse: nach Erinnerungen und Aufzeichnungen
Thüringerin, die den Reichthum des in der Nähe belegenen ehemaligen Weinhändler-Dorfes Benshausen anstaunte, entschloß sich, Mittel zur Pflegung ihrer drei Kinder ebenfalls durch den Weinhandel zu erzielen, „en Zr«»", wie man zu ...
Friedrich Wilhelm Gubitz, 1868
4
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Erwollte unsmit einerjungen Thüringerin bekannt machen, einem blutjungen Ding, ebenerst sechzehn Jahre alt geworden,und er würde dafür sorgen, daß siezuuns ins Hotel käme. Ich überlegte.In Schwarzburg gewesen und,nicht den ...
Arthur Zapp, 2012
5
Die Frühzeit der Thüringer: Archäologie, Sprache, Geschichte
1 als Freundschaftsgedicht und sieht keinen weiteren Anlaß gegeben 40 Ob mit „ regina“ die Merowingerkönigin oder die Thüringerin aus königlichem Geblüt ge- meint ist, läßt sich nicht eindeutig entscheiden. Die prägnante Stellung am ...
Helmut Castritius, Dieter Geuenich, Matthias Werner, 2009
6
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Die Mädchen machen drüben meist gute Partieen , aber nur die dringendste Noth , nie solche verlockende Aussichten bewegen eine Thüringerin zur Auswanderung. Liebespaare, denen die HeimatSgesetze eS unmöglich machen,  ...
7
Das Liebesleben eines deutschen Jünglings
Er wollte uns mit einer jungen Thüringerin bekannt machen, einem blutjungen Ding, eben erst sechzehn Jahre alt geworden, und er würde dafür sorgen, dass sie zu uns ins Hotel käme. Ich überlegte. In Schwarzburg gewesen und, nicht den  ...
Arthur Zapp, 2013
8
Emma: Das Magazin von Frauen für Menschen
Kati. Wilhelm. Die. Biathletin. Sie. ist. Hauptfeldwebel. und. die. erfolgreichste. Biathletin. der. Welt. Und. vielleicht. schreibt. die. Thüringerin. im. Januar. ein. neues. „Wintermärchen". Text: Chantal. Louis,. Foto: Schiffmann/Imago. Vdrt^ ^os 1 % ...
9
Goethes Stammbäume - Eine genealogische Darstellung
... eingerihtet worden. Bald nah feiner Rückkunft aus Jtalien. am 13. Juli 1788. fhloß Goethe in halber Verzweiflung feine natürlihe Ehe mit einer derben Thüringerin. der mittellofen vierundzwanzigjährigen Johanna Ehriftiane Sophie Vulpius ...
Heinrich Düntzer, 2014
10
Die Merowinger
Sowohl Gregor von Tours als auch Fredegar berichten übereinstimmend, dass er mit einer Thüringerin namens Basina verheiratet war, die dann die Mutter des ersten christlichen Merowingerkönigs Chlodwig wurde. In einem Frauengrab des  ...
Martina Hartmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THÜRINGERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thüringerin în contextul următoarelor știri.
1
Thüringerin Göring-Eckardt und Özdemir sind Spitzenkandidaten ...
Die Grünen ziehen mit Katrin Göring-Eckardt und Cem Özdemir als Spitzenkandidaten in den Bundestags-Wahlkampf. Das entschieden die Parteimitglieder in ... «Ostthüringer Zeitung, Ian 17»
2
Realo statt Öko: Grüne auf Annäherungskurs zur CDU
Die 50-jährige Thüringerin Göring-Eckardt war als einzige Frau in der Kandidatenriege gesetzt. Das Spitzenkandidatenduo versprach, die Flügelstreitigkeiten ... «DIE WELT, Ian 17»
3
Vermisste Thüringerin tot aufgefunden
Vermisste Thüringerin tot aufgefunden. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share to E-Mail Share to Drucken. «Thüringische Landeszeitung, Ian 17»
4
Chancen auf den Oscar: Thüringerin ist beste Filmdarstellerin Europas
Chancen auf den Oscar: Thüringerin ist beste Filmdarstellerin Europas. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share to ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
5
Thüringerin umsegelte in zwei Jahren die Welt
Die Thüringerin Sheila Rietscher hat die Welt umsegelt und sich dafür zwei Jahre Auszeit genommen. Seit vier Wochen ist sie in ihrem Alltag und auch beim ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
6
Wahl zur Thüringerin des Jahres: Bis nächsten Samstag für Bärbel ...
Als Thüringerin des Monats August nimmt die Dobitschenerin aktuell an dieser Wahl teil, bei der alle zwölf Monatssieger an den Start gehen. Neben dem ... «Ostthüringer Zeitung, Dec 16»
7
Thüringerin wird bei Horrorcrash schwer verletzt
Auf einer Autobahn bei Paderborn kollidieren zwei Fahrzeuge, drei Menschen sterben, eine 23-jährige Thüringerin wird schwer verletzt. Fuhr eines der Autos in ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
8
Thüringerin schafft mit 19 Jahren ihren Bachelor in Informatik
Katharina Utecht kommt aus Gera, holte in Erfurt mit 16 ihr Abitur und hat mit 19 bereits ihren Bachelor in Informatik. Für ihr Abschlussprojekt krempelte sie mit ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
9
Thüringerin geriet bei Bootsausflug in Schiffsschraube
Thüringerin geriet bei Bootsausflug in Schiffsschraube. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share to E-Mail Share to ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
10
Thüringer des Monats Die Gewinnerin im August
Bärbel Berkholz aus Dobitschen im Altenburger Land ist unsere Thüringerin des Monats August. Als Vorsitzende des Geschichtsvereins Wasserschloss ... «MDR, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thüringerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thuringerin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO