Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thüringer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THÜRINGER ÎN GERMANĂ

Thüringer  [Thü̲ringer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THÜRINGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THÜRINGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thüringer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Thüringer

Turingiei

Thüringer

Turingienii (latina Thuringia, Thuringia sau Thoringi) erau un trib vest-german, căruia i se datorează ulterior Turingia. Die Thüringer (lat. Thuringi, T(h)ueringi oder Thoringi) waren ein westgermanischer Stamm, auf den das spätere Thüringen zurückgeht.

Definiția Thüringer în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare. Einwohnerbezeichnung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Thüringer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THÜRINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Binger
Bịnger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Trollinger
Trọllinger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THÜRINGER

Thunfisch
Thunfischsalat
Thur
Thurgau
Thurgauer
Thurgauerin
thurgauisch
Thurifer
Thuriferar
Thüringen
Thüringerin
thüringisch
Thuringit
Thurn und Taxis
Thusnelda
THW
Thylle
Thymi
Thymian
Thymianöl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THÜRINGER

Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
Zähringer

Sinonimele și antonimele Thüringer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thüringer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THÜRINGER

Găsește traducerea Thüringer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Thüringer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thüringer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

图林根
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Turingia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Thuringian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

थुरिन्गियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تورينغيان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Тюрингии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Turíngia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Thuringian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Thüringer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Thuringian
190 milioane de vorbitori

Germană

Thüringer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チューリンゲン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

튀 링겐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Thuringian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thuringian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Thuringian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Thuringian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Thüringen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Turingia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Turyński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Тюрінгії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Turingiei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Θουριγγίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Thüringer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Thüringen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Thüringer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thüringer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THÜRINGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thüringer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thüringer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thüringer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THÜRINGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Thüringer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Thüringer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thüringer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «THÜRINGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Thüringer.
1
Harald Schmidt
Die Queen von England hat die Würstchenbuden vor dem Buckingham Palast verboten. Ich kann das verstehen, ich dulde vor meinem Palast auch keine Thüringer.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THÜRINGER»

Descoperă întrebuințarea Thüringer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thüringer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Frühzeit der Thüringer: Archäologie, Sprache, Geschichte
The volume contains 17 papers by archaeologists, historians and linguists who met at the University of Jena in October 2006 to compare the state of research in their particular disciplines on the early history of Thuringia.
Helmut Castritius, Dieter Geuenich, Matthias Werner, 2009
2
Geologische Beschreibung des Thüringer Waldgebürgs: Von der ...
Ich hätte immer den Thüringer Wald zu einer solchen Untersuchung nehmen müssen, weil er das Gebürg war, das ick in der Nä- he hatte. Aber er schien mir auch vor andern vorzüglich dazu geschikt zu sepn. Er ist nicht zu hoch, zu wettlauftta ...
Ludwig Heim, 1796
3
Komm doch mit in den Thüringer Wald: Single Songbook
This Ebook contains the score of the song in F-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: Schlager Music.
‎1960
4
Thüringer Kommunalhandbuch: kommunale Verfassungsgesetze und ...
kommunale Verfassungsgesetze und Durchführungsverordnungen sowie Abhandlungen zu den wichtigsten Rechtsgrundlagen und Aufgabenbereichen der kommunalen Selbstverwaltung. SGB StAnz StVG StVO StVZO SWA TAG T€ TBP ...
‎2009
5
Geologische Beschreibung des thüringer Waldegebürgs
Johann Ludwig Heim. K . . 82 „............. die von auifen her in denfelben einlaufem und da-s Anfehen von Gängen haben. _ - Eben fo einfach und metallleer ift der Granic des Hat-zgebürgs. Wie am Thüringerwald fireichen in demfelben ...
Johann Ludwig Heim, 1812
6
Das Thüringer Becken
Diese Hausarbeit mit geomorphologischem Schwerpunkt beschäftigt sich mit einer der großartigsten Beckenlandschaften Deutschlands, dem Thüringer Becken.
Eric Mühle, 2001
7
Schwarz auf weiß - Das Ausländerbild in den Thüringer ...
Mediale Aufmerksamkeit erreichen Ausländer meist dann, wenn sie zum Objekt politischer Diskussionen (Stichwort „Zuwanderung“) werden oder wenn sie als Täter bzw.
Beate Blei, 2004
8
Warum die Wende die Thüringer Zeitungslandschaft kaum ...
Die politische Wende bescherte den früheren DDR-Bürgern dauerhaft viele neue Produkte und große Auswahl.
Kai Oppel, 2002
9
Thüringer Wald mit Rennsteig: 50 ausgewählte Wanderungen im ...
Brotterode - lnselsberg Der Große lnselsberg am Rennsteig ist das Wahrzeichen und dank seines Laubwaldschmucks, seiner aussichtsreichen Felsen und der Gastronomie auf dem Gipfel eines der attraktivsten Wanderziele des Thüringer ...
Bernhard Pollmann, 2001
10
Das Verbrechen des Diebstahls, insbesondere nach dem ...
Obgleich nun das thüringer Strafgesetzbuch in allen betreffenden Staaten als ein tiefgefühltes Bedürfniß mit Freuden begrüßt worden und bereits neun Jahre in Geltung ist, so ist doch bis jetzt auch noch nicht eine einzige erklärende oder ...
Christoph A. ¬von Egidy, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THÜRINGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thüringer în contextul următoarelor știri.
1
Ramelow: Thüringer Gebietsreform wird um ein halbes Jahr ...
Thüringens Ministerpräsident Bodo Ramelow (Die Linke) über Änderungen bei der Gebietsreform, die Klage gegen das Volksbegehren und den Umgang der ... «Thüringer Allgemeine, Ian 17»
2
Thüringer HC unterliegt Metz im CL-Duell
Für die deutschen Handballerinnen gab es am zweiten Spieltag der Champions League nichts zu holen. Am Samstag verlor der sechsmalige Meister Thüringer ... «sport.de, Oct 16»
3
Fall Peggy: Thüringische Polizei richtet Sonderkommission ein
Die Thüringer Polizei reagiert auf den Fund von Uwe Böhnhardts DNA in der Nähe von Peggys sterblichen Überresten. Ungeklärte Fälle von Kindstötungen ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
4
Aufklärung gefordert Politiker und Polizeigewerkschaft über ...
In der Thüringer Polizei sind jahrelang heimlich Telefonate mitgeschnitten worden. Nach Recherchen von MDR THÜRINGEN wurden von 1999 bis Juli 2016 ... «MDR, Aug 16»
5
Ramelow verliert vor Thüringer Verfassungsgericht gegen NPD
Ministerpräsident Ramelow hat vor dem Thüringer Verfassungsgericht eine Niederlage eingesteckt. Die NPD hatte ihm vorgeworfen, gegen die ... «MDR, Iun 16»
6
Thüringen verkauft doppelt so viele Bratwürste – dank EU
Thüringer Bratwürste verkaufen sich doppelt so gut wie im Jahr 2003. ... Die EU-Anerkennung als regionale Spezialität hat den Absatz der Thüringer Bratwurst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
7
Björn Höcke: AfD-Funktionäre kritisieren den Thüringer ...
Der Bundesvorstand der AfD hat dem umstrittenen Thüringer Landesvorsitzenden Björn Höcke indirekt den Austritt aus der Partei nahegelegt. Der Grund sind ... «DIE WELT, Dec 15»
8
Thüringen: Landtag hebt Ramelows Immunität auf
Das hat der Justizausschuss im Thüringer Landtag entschieden und folgte damit dem Antrag des Amtsgerichts Dresden. Die Entscheidung fiel in vertraulicher ... «ZEIT ONLINE, Ian 15»
9
Bodo Ramelow: Thüringer CDU wegen Bestechungsvorwurf unter ...
Die Liste der Affären in der CDU Thüringen ist möglicherweise um eine Position länger: Mehrere Zeitungen berichten, dass Vertreter der CDU in den Wochen ... «ZEIT ONLINE, Ian 15»
10
Thüringen: Neonazi Brandt wegen sexuellen Missbrauchs verurteilt
Brandt gehört zu den bekanntesten Vertretern der Thüringer Neonazi-Szene und war bis 2001 V-Mann des Verfassungsschutzes. Er baute die rechtsextreme ... «ZEIT ONLINE, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thüringer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thuringer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z