Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Todesart" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TODESART ÎN GERMANĂ

Todesart  [To̲desart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TODESART

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TODESART ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Todesart» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Todesart în dicționarul Germană

Modul în care cineva moare este pe moarte. Art und Weise, in der jemand zu Tode kommt, stirbt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Todesart» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TODESART


Aktionsart
Aktio̲nsart [akˈt͜si̯oːns|aːɐ̯t]
Ausführungsart
A̲u̲sführungsart
Denkungsart
Dẹnkungsart
Dichtungsart
Dịchtungsart
Einkunftsart
E̲i̲nkunftsart
Geistesart
Ge̲i̲stesart
Gemütsart
Gemü̲tsart [ɡəˈmyːt͜s|aːɐ̯t]
Gesteinsart
Geste̲i̲nsart [ɡəˈʃta͜ins|aːɐ̯t]
Herstellungsart
He̲rstellungsart [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋs|aːɐ̯t]
Krebsart
Krebsart
Landesart
Lạndesart
Lebensart
Le̲bensart
Lesart
Le̲sart
Nutzungsart
Nụtzungsart
Redensart
Re̲densart 
Sinnesart
Sịnnesart
Spessart
Spẹssart
Versart
Vẹrsart [ˈfɛrs|aːɐ̯t]
Wesensart
We̲sensart [ˈveːzn̩s|aːɐ̯t]
Zahlungsart
Za̲hlungsart [ˈt͜saːlʊŋs|aːɐ̯t]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TODESART

Todesahnung
Todesangst
Todesanzeige
Todesautomat
Todesdatum
Todesdrohung
Todesengel
Todeserfahrung
Todeserklärung
Todesfall
Todesfolge
Todesfurcht
Todesgefahr
Todesjahr
Todeskampf
Todeskandidat
Todeskandidatin
Todeskreuz
Todeslager
Todesmut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TODESART

Artikulationsart
Bart
Chart
Deliktsart
Grasart
Grundrechnungsart
Handlungsart
Hiebsart
Kart
Moosart
Part
Rechnungsart
Seemannsart
Start
Stuart
Stuttgart
apart
hart
smart
à part

Sinonimele și antonimele Todesart în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Todesart» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TODESART

Găsește traducerea Todesart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Todesart din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Todesart» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

死亡的方式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

forma de la muerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

manner of death
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मौत के तरीके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طريقة الوفاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Манера смерти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

forma de morte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৃত্যুর পদ্ধতিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

manière de la mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cara kematian
190 milioane de vorbitori

Germană

Todesart
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

死の方法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

죽음의 방식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

proses pati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cách của cái chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரண முறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मृत्यू रीतीने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ölüm hali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

modalità della morte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sposób śmierci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

манера смерті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

modul de moarte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρόπο του θανάτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wyse van die dood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sätt för döden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

måte for døden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Todesart

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TODESART»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Todesart» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Todesart
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Todesart».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TODESART» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Todesart» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Todesart» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Todesart

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TODESART»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Todesart.
1
Gabriel Laub
Heldenhaftigkeit ist eine Todesart, keine Lebensart.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Harlekin will sich selbst ermorden, und nachdem er gegen jede Todesart etwas einzuwenden findet, entschließt er sich endlich, sich totzukitzeln.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TODESART»

Descoperă întrebuințarea Todesart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Todesart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Für jeden Christen höchst nothwendige Aufklärungen über die ...
ein unentbehrlicher Beitrag zum Verständnisse des Werkchens: Wichtige, historische Enthüllungen über die wirkliche Todesart Jesu : nicht aus einem alten Manuscripte, sondern aus Profan-Schriftstellern und Vernunft-Gründen ...
Johann Nepomuk Truelle, 1849
2
Todesart mit vier Buchstaben und andere Kriminalgeschichten
Das Bose ist immer und uberall. Das fuhrt August Godecke in seinen Kurzgeschichten ebenso amusant wie spannend vor. Eine Morderin stirbt vor ihrem Opfer. Ein ungeklarter Fall wird plotzlich durch ein Kreuzwortratsel gelost.
August Gödecke, 2003
3
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Eine solche Fehlattestierung der Todesart behindert nicht nur die Rechtspflege, sondern unter Umständen auch die Durchsetzung berechtigter zivilrechtlicher Ansprüche der Hinterbliebenen nach einem Unfalltod. Wird bei einem Tod einige  ...
Burkhard Madea, 2006
4
Rechtsmedizin: Grundwissen für die Ermittlungspraxis
2.4.4 Beurteilung der Todesart In Verbindung mit der Feststellung der Todesursache wird vom Leichenschauarzt die Beurteilung der Todesart gefordert . Damit soll das zum Tod führende Geschehen erfasst werden. Es sind drei Kategorien zu ...
Ingo Wirth, Andreas Schmeling, 2012
5
Der Selbstmord, seine Ursachen und Arten vom Standpunkte der ...
der Todesart durch Vergiften, Verbrennen, durch Hinrichtung u. s. w. einwirken. 3 . Der Nachahmungstrieb führt nicht nur zum Selbstmorde überhaupt , sondern noch viel mehr auf die Wahl der Todesart. Ich habe früher gezeigt, wie die ...
Carl August Diez, 1838
6
Die Entwicklung der inneren und äußeren Leichenschau in ...
Während die besondere Bedeutung einer korrekten Todesfeststellung auf der Hand liegt, sind die individuellen und gesellschaftlichen Folgen einer falschen Bestimmung der Todesart anhand der Dreiteilung .natürlich', .nichtnatürlich' oder  ...
Dominik Groß, 2002
7
Checkliste Chirurgie
Hinweis: Die Leichenschau ist immer an der unbekleideten Leiche durchzuführen! ▷ ▷ ▷ ▷ ▷ ▷ Übliches Schema: Personalien, Todesfeststellung, Todeszeitpunkt, Todesursache/Todesart. Neben der eigentlichen Todesursache muss eine ...
Felix Largiadèr, Hans-Detlev Saeger, Marius Johann B. Keel, 2012
8
Interdisziplinäre Notaufnahme: ein Ratgeber für Aufnahme und ...
Qualifikation der Todesart Die Qualifikation der Todesart hat erhebliche forensische, straf-, zivil-, versor- gungs- und versicherungsrechtliche Konsequenzen. Ein falsch ausgefüllter Totenschein kann Angehörige um nicht unerhebliche ...
Albrecht Francke, 2010
9
Notfallmedizin
Die Festlegung der Todesart ist deshalb von größter Be— deutung, weil damit darüber entschieden wird, ob die Ermittlungsbehörden vom Todesfall unterrichtet werden müssen oder nach der ärztlichen Leichenschau keinerlei weitere ...
Bernd W. Böttiger, Jens Scholz, Peter Sefrin, 2012
10
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. von J(ohann) J(acob) ...
zuftänden und der vorherrfchenden Neigung zu gewiffen Todesarten zur Zeit noch nicht nachweifen läßt. ift er öfters zu vermuthen. e) Das Verlangen nach einerxbefiimm. ten Todesart ift in manchen Fällen fo [turk. daß esfür fich allein die  ...
Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TODESART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Todesart în contextul următoarelor știri.
1
Tipps des Tages: Morden im Norden – Improkrimi
Das geht schon los mit der Todesart: Mit dem Hut erstickt oder am Kragen gepackt? Drei Verdächtige, ein Opfer, ein Ermittler – mehr braucht es nicht, um einen ... «DIE WELT, Ian 17»
2
Deutschland: Große Mehrheit der Deutschen schließt Sterbehilfe für ...
Für 79,1 Prozent zählt es zur Menschenwürde, als leidender oder sterbender Mensch selbst über Todesart und Todeszeitpunkt bestimmen zu können. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
3
Frankfurter Rechtsmediziner berichtet: Warum Ärzte ...
In 14,2 Prozent der Fälle wurde fälschlicherweise eine natürliche Todesart angenommen. In Hessen regelt das Friedhofs- und Bestattungsgesetz, wie eine ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
4
Forscher: Hitler hatte einen behinderten Bruder
Juni 1892 ist im Pfarrarchiv der Todesfall Otto Hitlers verzeichnet, „Krankheit oder Todesart“: „Hydrozephalus“. Neue biografische Erkenntnisse: Hitlers Bruder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
5
Weibliche Leiche in Hotel in Aschaffenburg gefunden
... Hotelzimmer einen weiblichen Leichnam aufgefunden. Da die Todesart ungeklärt war, hat die Kriminalpolizei Aschaffenburg Ermittlungen aufgenommen. «inFranken.de, Apr 16»
6
Trauer um "Bachelor"-Kandidatin
Video-Clips mit Fotos von Alexa finden Sie im Anhang. Anmerkung der Redaktion: Keine Todesart löst so viel Betroffenheit aus wie die Selbsttötung. Es gibt ... «Seitenblicke Magazin, Feb 16»
7
Wie starb der Mann aus dem Cospudener See wirklich ...
Bis gestern äußerte sich die Staatsanwaltschaft weder zur Todesart noch zur Identität der Leiche! „Wir haben noch keine endgültigen Ergebnisse vorliegen“, ... «BILD, Ian 16»
8
Tatort mit Harald Schmidt: Ein Mann für jede Todesart
Vom Bodensee in den Schwarzwald: Der Südwestrundfunk stellt ein neues „Tatort“-Team und ihren Einsatzort vor. Eva Löbau und Hans-Jochen Wagner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
9
Kleopatra: Tod durch Schlangenbiss unwahrscheinlich
... der 2006 bereits die führende moderne Biografie von Kleopatra vorgelegt hatte, eine weitere Todesart ins Spiel gebracht: einen pflanzlichen Gifttrunk. Dieser ... «selket.de, Oct 15»
10
Mehr Tote durch Selfies...
24. September 2015 - Es wird immer absurder, jetzt ist die Zahl der Toten durch ein Selfie schon so hoch, dass sie manch andere Todesart in den Schatten stellt. «jolie.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Todesart [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/todesart>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z