Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Top Ten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOP TEN

englisch top ten, aus: top und ten = zehn.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOP TEN ÎN GERMANĂ

Top Ten  [Tọp Tẹn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOP TEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOP TEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Top Ten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ierarhie

Rangordnung

Ordinea rangului este o secvență a mai multor obiecte comparabile, a căror sortare determină un rating. Exemple populare sunt raritățile lumii în sport și muzică. Aranjamentul unidimensional al unei ordini de rang simplifică compararea și selectarea unei selecții: în rezultatele clasamentului motorului de căutare al unei interogări de căutare sunt sortate după relevanța acestora. Clasificările pot fi făcute conform unor criterii simple, chiar controversate, sau ca urmare a elaborării unor studii comparative. Deseori, secvențele lor formează componente ale ierarhiilor. Poziția concretă într-o ordine de clasificare este, de asemenea, numită plasare. Eine Rangordnung ist eine Reihenfolge mehrerer vergleichbarer Objekte, deren Sortierung eine Bewertung festlegt. Populäre Beispiele sind Weltranglisten im Sport und Musikcharts. Die eindimensionale Anordnung einer Rangordnung vereinfacht den Vergleich und das Treffen einer Auswahl: so werden beim Suchmaschinenranking Ergebnisse einer Suchanfrage nach ihrer Relevanz sortiert. Rangordnungen können nach einfachen, auch umstrittenen, Kriterien erstellt werden oder als Ergebnis von aufwendigen Vergleichsstudien. Häufig bilden ihre Reihenfolgen Bestandteile von Hierarchien ab. Eine konkrete Position in einer Rangordnung wird auch als Platzierung bezeichnet.

Definiția Top Ten în dicționarul Germană

primele zece persoane, titluri, lucrări o. o listă de lovituri; din zece persoane, titluri, opere sau altele similare lista de hit-uri existenteImages a jucat titluri din primele zece hit-uri germane. die ersten zehn Personen, Titel, Werke o. Ä. einer Hitliste; aus zehn Personen, Titeln, Werken o. Ä. bestehende HitlisteBeispielsie spielten Titel aus den Top Ten der deutschen Schlager.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Top Ten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOP TEN


Upper Ten
[ˈapɐ ˈtɛn), [ˈʌpə ˈtɛn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOP TEN

Top
Top Act
Top Event
Top-down-Methode
Topagent
Topagentin
topaktuell
Topalgie
Topas
topasen
topasfarben
topasfarbig
topasgelb
topasieren
Topazolith
Tope
Topf
Topfavorit
Topfavoritin
Topfblume

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOP TEN

Belgien
Green
Open
Orden
Screen
Volkswagen
Yen
Zen
anzeigen
den
hinzufügen
polen
vorhanden
wohnen
wollen
worden
zeigen
zubereiten
zusammen
zwischen

Sinonimele și antonimele Top Ten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TOP TEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Top Ten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Top Ten

Traducerea «Top Ten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOP TEN

Găsește traducerea Top Ten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Top Ten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Top Ten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

十大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Top Ten
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Top Ten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शीर्ष दस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أفضل عشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Top Ten
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Top Ten
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শীর্ষ দশটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Top Ten
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Top Ten
190 milioane de vorbitori

Germană

Top Ten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トップ10
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

톱 텐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Top Ten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Top Ten
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டாப் டென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टॉप टेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

En İyi On
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Top Ten
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Top Ten
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Топ-десять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Top Ten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Top Ten
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Top Tien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Top Ten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Top Ten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Top Ten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOP TEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Top Ten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Top Ten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Top Ten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOP TEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Top Ten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Top Ten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Top Ten

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TOP TEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Top Ten.
1
Wladimir Kramnik
Für die Top Ten muss man Schach leben, Tag und Nacht nichts anderes denken und machen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOP TEN»

Descoperă întrebuințarea Top Ten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Top Ten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Top Ten des Todes:
Riccardo Rovina. Straße, während sich die Nacht bemühte, die ihr eigene Stille und Erhabenheit zurückzuerobern. Die meisten Menschen zogen sich in die behaglich geheizten Räume zurück, um noch einen Schluck Sekt zu nehmen, oder ...
Riccardo Rovina, 2013
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Vgl. TChart(s), THitliste l, THitparade l i " 1 Gags sind im Kommen: Die Blödler Otto und Mike Krüger stiegen in die Top Ten auf. (SPIEGEL 27.12. 1976: 77) 2 Die Top-Ten der Paderborner Hitparade sind bereits zusammengestellt. (WESTF.
Broder Carstensen, 2001
3
Das Website-Handbuch: Programmierung und Design
CategoryOWASP Top Ten Project - OWA5P - Mozilla Firefox Datei Bearbeiten Ansicht Chronik Lesezeichen Extras Hilfe ; 71 LsJLs [ID navigation • Home • News • OWASP Projects □ Downloads □ Local Chapters • AppSec Job Board ...
Tobias Hauser, Florence Maurice, 2011
4
Die "letzten Worte" Spruchwitze: eine kommentierte Sammlung
Nachfolgend habe ich in lockerer Reihenfolge meine persönlichen Top Ten der Eigenschaften der »Letzten Worte«-Spruchwitze aufgelistet. Da ich in der vorliegenden Arbeit keine Analyse der »Letzten Worte«-Spruchwitze liefere - ich kann ...
Carsten Seidel, 2000
5
Opern-Diskographie: Verzeichnis aller Audio- und ...
... 11468 Komponisten (Video): 150 Aufnahmen (Video): 1314 Komponisten ( gesamt): 1001 Aufnahmen (gesamt): 12782 Werke (Audio): 2182 Dirigenten: 2102 Werke (Video): 370 Sänger: 16468 Top Ten Komponisten (Werke Audio) Top Ten ...
Karsten Steiger, 2008
6
IT-Sicherheit: Konzepte - Verfahren - Protokolle
3.5.3. OWASP. Top-Ten. Sicherheitsprobleme. Um der steigenden Bedeutung der Sicherheit von Web-Anwendungen für die Sicherheit von Unternehmen Rechnung zu tragen, wurde das OWASPProjekt (Open Web Application Security  ...
Claudia Eckert, 2011
7
AJAX: Web-2.0-Anwendungen mit JavaScript und XML
__ ^____ Category:OWASP Top Ten Project Welcome to Ihe OWASP Top Ten Project The OWASP Top Ten provides a poiverful awareness documenl tat weö application secunly The OWASP Top Ten represents a broad consensus about ...
Tobias Hauser, 2007
8
Tangram aktuell
Superlativ: „Top Ten" mit Lebensmitteln 1. Klären Sie gegebenenfalls den Begriff „Top Ten". Schreiben Sie evtL Ihre „Top Ten" mit Nummern an die Tafel und bitten Sie die TN, zehn Lebensmittel zu notieren, die sie am liebsten essen oder  ...
‎2005
9
Veränderte Kindheit in regional vergleichender Perspektive
Silke Oswald. Tab. 15: Darstellung der Top Ten der Lieblingsurlaubsländer der Kinder in den städtischen Regionen Tab. 16: Darstellung der Top Ten der Lieblingsurlaubsländer der Kinder in den ländlichen Regionen Hinsichtlich der ...
Silke Oswald, 2006
10
Beurteilung von Structure, Conduct und Performance der ...
Top-Ten im Umsatz und im Wachstum Aus den bisherigen Ausführungen und Umsatzbetrachtungen der weltweiten Computer- und Videospiele- Softwareindustrie lassen sich die folgenden Länder als die Top-Ten der umsatzstärksten Länder ...
Matthias Kempf, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOP TEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Top Ten în contextul următoarelor știri.
1
Lidl und Aldi sind unter den Top Ten der größten Einzelhändler der ...
Kein anderer deutscher Handelskonzern schaffte es unter die Top Ten. ... und Aldi noch Metro (Platz 13), Edeka (18), Rewe (22) und Otto (92) unter die Top 100. «Berliner Zeitung, Ian 17»
2
Ratgeber-Top-Ten im Zeichen guter Vorsätze
An der Spitze der Top Ten ist weiterhin Horst Lichters "Keine Zeit für Arschlöcher!". Von der Fünf auf die Zwei klettert "Simplissime - Das einfachste Kochbuch ... «Merkur.de, Ian 17»
3
Weger in den Top Ten
(sda) Dem Schweizer Biathleten Benjamin Weger gelang sein zweites Top-Ten-Resultat in diesem Winter. Zu Saisonbeginn war der Walliser im Einzel in ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 17»
4
Beliebte Passwörter: "Arschloch" in den Top Ten
"123456" bleibt weiterhin das weltweit beliebteste Passwort. Trotz täglicher Meldungen über Daten- und Identitätsdiebstahl werden immer noch schwache und ... «derStandard.at, Dec 16»
5
wikifolio in den Top Ten der am schnellsten wachsenden ...
In den Top 500 finden sich heuer zwei österreichische Unternehmen: wikifolio hat es unter die Top Ten und RadarServices unter die Top 100 geschafft. «Report.at, Dec 16»
6
Cologna erreicht in Davos die Top Ten
LANGLAUF ⋅ Dario Cologna erreicht seinen angestrebten Top-Ten-Platz beim Weltcuprennen in Davos über 30 km Skating, wenn auch knapp. Der vierfache ... «Luzerner Zeitung, Dec 16»
7
Von Siebenthal und Cologna in den Top Ten
Nathalie von Siebenthal klassiert sich im sechsten, Dario Cologna im zehnten Rang. Damit übertreffen die Schweizer Langläufer in Davos die Erwartungen. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
8
Ratgeber-Top-Ten steht im Zeichen von Kochbüchern
Zwei Neulinge haben sich unter die Top Ten der Ratgeber-Bestseller gemischt. Ansonsten halten sich die Titel der vorigen Woche hartnäckig in den Charts. «Merkur.de, Nov 16»
9
Jamie Oliver steigt neu in die Top-Ten-Liste ein
Passend zur Jahreszeit hat es das "Weihnachtskochbuch" von Jamie Oliver in Liste der Ratgeber-Bestseller geschafft. Angeführt werden die Top Ten wie in der ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
10
Roger Federer fällt aus Top 10 Rangliste: Nach 14 Jahren zum 1. Mal!
Nach 14 Jahren gehört Roger Federer (35) nicht mehr zu den Top Ten. ... 2002: Im Oktober stürmt Federer in die Top Ten der Weltrangliste. AP Photo. «BLICK.CH, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Top Ten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/top-ten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z