Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Open" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPEN ÎN GERMANĂ

Open  [ˈoʊpn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Open» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Open în dicționarul Germană

competiție deschisă, exemplul de campionat deschis spaniol a luat titlul la Open. offener Wettbewerb, offene MeisterschaftBeispielder Spanier holte bei den Open den Titel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Open» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPEN


Antwerpen
Antwẹrpen
Australian Open
[ɔsˈtreɪljən ˈoʊpn̩] 
Lampen
Lạmpen
Tippen
Tịppen
alpen
ạlpen
aufklappen
a̲u̲fklappen 
gruppen
grụppen
happen
hạppen
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
poppen
pọppen 
pumpen
pụmpen 
puppen
pụppen
shoppen
[ˈʃɔpn̩] 
stoppen
stọppen 
tippen
tịppen 
toppen
tọppen
typen
ty̲pen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zuklappen
zu̲klappen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPEN

Opel
Open Air
open end
Open Shop
Open Source
Open-Air-Festival
Open-Air-Kino
Open-Air-Konzert
Open-End-Diskussion
Open-End-Veranstaltung
Open-Source-Software
Opener
Opening
Oper
Opera
Opera buffa
Opéra comique
Opera eroica
Opera semiseria
Opera seria

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPEN

Lappen
abschleppen
ausklappen
chippen
droppen
eintippen
espen
foppen
kappen
kippen
kloppen
kneipen
koppen
krimpen
pimpen
schlampen
schlappen
suppen
tapen
trappen

Sinonimele și antonimele Open în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Open» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPEN

Găsește traducerea Open în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Open din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Open» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

开放
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abierto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Open
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खुला है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فتح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

открытый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aberto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ouvert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

terbuka
190 milioane de vorbitori

Germană

Open
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オープン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

열린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Open
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उघडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

açık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aperto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

otwarte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відкритий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

deschis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανοιχτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

öppet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

åpent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Open

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Open» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Open
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Open».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Open» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Open» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Open

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OPEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Open.
1
Gaby Papenburg
Bernd Karbacher hat in der ersten Runde bei den US Open Jonathan Stark geschlagen. In der nächsten Runde trifft er dann auf Stefan Effenberg.
2
Steve Ballmer
So wie die Lizenz geschrieben ist, wird der Rest deiner Software zu Open Source, wenn du Open Source Software verwendest. Linux ist ein Krebsgeschwür, das in Bezug auf geistiges Eigentum alles befällt, was es berührt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPEN»

Descoperă întrebuințarea Open în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Open și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Open Innovation umsetzen: Prozesse, Methoden, Systeme, Kultur
Ist Open Innovation bloß eine Modeerscheinung oder steckt mehr dahinter? Viele Unternehmensbeispiele belegen heute, dass dieser Ansatz, wenn er richtig organisiert wird, ein Quantensprung für das Innovationsmanagement bedeuten kann.
Serhan Ili, 2010
2
Open Innovation:
Markus J. Faber identifiziert die Grundaussagen von drei Gestaltungsansätzen zu „Open Innovation“ und gibt eine Einschätzung zu deren Aussagegehalt.
Markus J. Faber, 2008
3
Interaktive Wertschöpfung: Open Innovation, ...
Die interaktive Wertschöpfung bildet eine dritte Alternative: die Arbeitsteilung zwischen Herstellerunternehmen und Kunden, die zum Wertschöpfungspartner werden.
Ralf Reichwald, Frank Piller, 2009
4
Open Innovation als Erfolgsfaktor f_r KMU:Theoretische ...
Die Fähigkeit zur Innovation ist seit jeher ein wichtiger Hebel für den Erfolg eines Unternehmens.
Marc Witte, 2011
5
Open Innovation: Prozesse, Methoden, Voraussetzungen, ...
Zum einen soll sie einen Überblick über die Entwicklung, die Abgrenzung, sowie die Methoden und Prozesse der Open Innovation geben.
Ingo Weinsberg, 2012
6
Open Contents:
Timo Rosenkranz analyzes contractual, copyright and conflict of laws aspects raised by so-called open content projects from a perspective of both German and US-American law.
Timo Rosenkranz, 2011
7
Entdeckung, Erkundung und Entwicklung 2.0: Open Government, ...
Antrittsvorlesung und Gutachten von Prof. von Lucke zur T-City Friedrichshafen
Jörn von Lucke, 2012
8
Open Access im Wettbewerbsrecht: elektronische Produkte von ...
Diese Studie behandelt die rechtlichen Rahmenbedingungen von Open-Access-Publikationen anhand des Urheberrechts, des Lauterkeitsrechts sowie des deutschen und europ ischen Wettbewerbs- und Beihilfenrechts.
Alexander Goldberg, 2010
9
Kommunikation als Erfolgsfaktor im Innovationsmanagement: ...
Grundlagen, Herausforderungen, Spannungsfelder Open Innovation bezeichnet Innovationsprozesse, die nicht an den Grenzen von Unternehmen oder deren Innovationsabteilungen enden, sondern Akteure unabhängig von deren ...
Ansgar Zerfaß, Kathrin M. Möslein, 2009
10
21. open mike: Internationaler Wettbewerb junger ...
Die meisten suchen nach einer ernsthaften Herausforderung in der Literaturszene. Dazu haben sie die Chance - als Teilnehmerinnen und Teilnehmer des open mike der Literaturwerkstatt Berlin.
Literaturwerkstatt Berlin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Open în contextul următoarelor știri.
1
US Open: Stan Wawrinka gewinnt Finale gegen Novak Djokovic
Der Schweizer Tennisprofi Stan Wawrinka hat zum ersten Mal bei den US Open gesiegt: Er setzte sich im Finale gegen den Weltranglistenersten und ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
VIDEO - US Open 2016, Finale - Angelique Kerber schlägt Karolina ...
Angelique Kerber (28) hat bei den US Open ihren zweiten Grand-Slam-Titel gewonnen. Die 28-Jährige aus Kiel, die ab Montag als neue Nummer eins der ... «Eurosport.de, Sep 16»
3
US-Open: Angelique Kerber und Novak Djokovic stehen im Halbfinale
Angelique Kerber hat Roberta Vinci besiegt - und wird im Halbfinale der US Open auf die Dänin Caroline Wozniacki treffen. Novak Djokovic profitierte erneut ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
4
US Open: Nur noch ein Zverev
Qualifikant Mischa Zverev hat bei den US Open eine weitere Überraschung und den Einzug in die dritte Runde klar verpasst. Der 29 Jahre alte Tennisprofi aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
5
Wacken Open Air: Fliegende Haare und Teufelshörner
Auf dem Wacken Open Air treffen sich Metal- und Rockfans, um ihre Lieblingsbands live zu sehen. Bilder zeigen apokalyptische Outfits und Ruhemomente des ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
6
British Open Championship 2016: Ein Platz für Außenseiter
Zum neunten Mal finden die British Open in Royal Troon statt. Meistens gewinnen hier Außenseiter. Jetzt soll auch noch das Wetter katastrophal werden. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
7
French-Open-Sieg: Historischer Titel für Djokovic
Novak Djokovic gewinnt die French Open und stößt in einen elitären Zirkel vor. Mit dem Finalsieg über Andy Murray gelingt dem Schützling von Boris Becker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
8
French Open: Novak Djokovic und Andy Murray bestreiten Finale
Der Titelverteidiger ist raus: Gegen Andy Murray unterlag Stan Wawrinka im Halbfinale der French Open in vier Sätzen. Murray trifft im Endspiel auf den ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
9
French Open im News-TickerDjokovic und Muguruza gewinnen in ...
17.28 Uhr: Der Serbe Novak Djokovic steht im Finale der French Open. Der Serbe bezwang Dominic Thiem glatt in drei Sätzen mit 6:2, 6:1 und 6:4. «FOCUS Online, Mai 16»
10
Angelique Kerber scheitert in der ersten Runde der French Open
Frühes Aus bei den French Open: Australian-Open-Siegerin Angelique Kerber hat ihr Auftaktmatch beim zweiten Grand-Slam-Turnier des Jahres verloren. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Open [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/open>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z