Înțelesul "Torschuss" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA TORSCHUSS ÎN GERMANĂ

Torschuss  To̲rschuss [ˈtoːɐ̯ʃʊs]

CE ÎNSEAMNĂ TORSCHUSS ÎN GERMANĂ?

poartă

Torschuss

Shot shot este o încercare reușită sau intenționată de a lovi balonul sau obiectul jocului (de exemplu, pucul de hochei) în sporturile adversarului în care se joacă sport pe goluri (fotbal, handbal, hochei, hochei pe gheață etc.) gate găzdui. O tactică ofensivă a unei echipe (a se vedea, de exemplu, tactica (fotbalul)) are scopul de a crea posibilități cât mai multe sau mai sigure pentru o împușcare posibilă; o tactică defensivă încearcă să împiedice echipa adversă să dezvolte oportunități pentru o lovitură. În fotbal, loviturile (care merg în direcția golului) sunt adesea distincționate de înfrângeri (care ratați gol chiar dacă sunt deflectate de alt jucător). În lumea vorbitorilor de limbă engleză, această distincție este mai clară, deoarece statisticile întotdeauna fac distincția între "focuri pe țintă" și "focuri mari". Capturile de cap, care în sens restrâns nu sunt focuri, se iau în considerare și la fotografii. În analizele statistice, numărul de fotografii este măsura pierderii atacului unei echipe.

Unter Torschuss versteht man in Sportarten, in denen auf Tore gespielt wird (Fußball, Handball, Hockey, Eishockey etc.), einen erfolgreichen oder beabsichtigten Versuch, den Ball bzw. das betreffende Spielobjekt (z. B. beim Eishockey den Puck) im gegnerischen Tor unterzubringen. Eine offensive Taktik einer Mannschaft (siehe z. B. Taktik (Fußball)) richtet sich darauf, möglichst viele oder sichere Möglichkeiten für einen Torschuss zu schaffen; eine defensive Taktik versucht, die gegnerische Mannschaft an der Erarbeitung von Möglichkeiten für einen Torschuss zu hindern. Im Fußball werden Torschüsse (die in Richtung des Tores gehen) oft von Fehlschüssen unterschieden (die das Tor verfehlen, selbst wenn sie von einem anderen Spieler abgelenkt werden). Im englischen Sprachraum ist diese Unterscheidung klarer, weil dort in den Statistiken immer zwischen „shots on goal/target“ und „shots wide“ unterschieden wird. Kopfstöße, die im engeren Sinn keine Schüsse sind, zählen dabei ebenfalls zu den Torschüssen. In statistischen Analysen gilt die Anzahl der Torschüsse als Maß für die Angriffslust einer Mannschaft.

Definiția Torschuss în dicționarul Germană

Shot pe sau în gol.

Schuss aufs oder ins Tor.

TRADUCEREA TORSCHUSS

Găsește traducerea Torschuss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Torschuss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Torschuss» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 目标
• Traducător din Germană - Spaniolă: meta
• Traducător din Germană - Engleză: goal
• Traducător din Germană - Hindi: लक्ष्य
• Traducător din Germană - Arabă: هدف
• Traducător din Germană - Rusă: цель
• Traducător din Germană - Portugheză: objetivo
• Traducător din Germană - Bengali: লক্ষ্য
• Traducător din Germană - Franceză: objectif
• Traducător din Germană - Malaeză: matlamat
• Germană: Torschuss
• Traducător din Germană - Japoneză: 目標
• Traducător din Germană - Coreeană: 골
• Traducător din Germană - Javaneză: goal
• Traducător din Germană - Vietnameză: mục tiêu
• Traducător din Germană - Tamilă: இலக்கு
• Traducător din Germană - Marathi: ध्येय
• Traducător din Germană - Turcă: amaç
• Traducător din Germană - Italiană: scopo
• Traducător din Germană - Poloneză: cel
• Traducător din Germană - Ucraineană: мета
• Traducător din Germană - Română: poartă
• Traducător din Germană - Greacă: γκολ
• Traducător din Germană - Afrikaans: doel
• Traducător din Germană - Suedeză: mål
• Traducător din Germană - Norvegiană: mål

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TORSCHUSS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Torschuss.

1

Didi Hamann

Dass mein Gegenspieler mich umgestoßen und am Torschuss gehindert hat, hab ich ja noch wegstecken können, aber als er mich obendrein noch einen Pardon geheißen hat, habe ich die Nerven verloren und nachgetreten.

2

Jürgen Klinsmann

Der Druck entlädt sich beim Torschuss - ein Wahnsinns-Feeling. So ähnlich wie beim Sex.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORSCHUSS»

Descoperă întrebuințarea Torschuss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Torschuss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Teufelskicker - Torschuss mit Folgen

Dabei müssen die Blau-Gelben unbedingt Kreismeister werden, damit sie den Erzrivalen vom VfB endlich eins auswischen können ... • Fußballserie mit Witz und Tempo von Frauke Nahrgang • Jeder Band mit Teufelskicker-Schminkkarte • ...

Frauke Nahrgang, 2009

"Fußball: Schulung von Dribbling und Torschuss" - ...

Das Lehrprobenthema „ Fußball: Schulung von Dribbling und Torschuss“ reiht sich gut in den Lehrplan des neunstufigen Gymnasiums für die 11.

Bettina Einhellig, 2010

Fußballtraining für jeden Tag: die 365 besten Übungen ; [+ ...

... Kopfbälle IV Torschuss Torschuss nach eigenem Anspiel Torschuss nach fremdem Anspiel Torschuss nach flachem Diagonal— pass Torschuss nach Ballablage Torschuss nach Querpass Torschuss nach Drehung — Flachpass Torschuss ...

Frank Thömmes, 2012

Fussballtaktik: Angriff mit System

... Dribbling, Spiel über einen Dritten usw. . .82 Torschuss nach Ballkontrolle, Dribbling, Hinterlaufen usw. . . . . . . . . . .84 Torschuss nach Doppelpass, Dribbling , Flugball usw. . . . . . . . . . . . . . .88 Torschuss nach Dribbling, Pass, Pass und Sprung ...

Manfred Stephan, 2008

Koordination - das neue Fußballtraining: spielerische Formen ...

Kap. „Passen“). Den Torschuss könnte man auch als Pass mit der Absicht, einen Treffer zu erzielen, bezeichnen. Alle Stoßvariationen des Passens sind auch Technikvariationen des Torschusses. Ein Torschuss kann mit dem Innenseitstoß,  ...

Jürgen Buschmann, Hubertus Bussmann, Klaus Pabst, 2012

Fussball - perfekte Schusstechniken: Techniken ...

... Torschuss mit vorheriger Aktion 15 Ballabnahme volley mit Rücken zum Passgeber ... 17 Torabschluss nach Passspiel durch die Beine mit dem Rücken zum Tor ....................46 18 Torschuss nach kurzem Dribbling .

Christian Titz, Thomas Dooley, 2011

Fußball

84) Abb. 84 Antritt, über Streifen (Seile, Stäbe) kleine, schnelle Schritte, Antritt, Ballkontrolle und Torschuss. Antritt, seitlich über die Streifen, Ballkontrolle, Torschuss. Wie (2.), aber ab Mitte Wechsel der Führungsseite (rechts/links vorn). Neben ...

Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013

Metaphern in der Fußball-Berichterstattung im Radio und ...

Oliver Neuville stürmt Spieszenen konventionell dynam. erzielen Torschuss konventionell konkr. Schuss Torschuss konventionell konkr. unhaltbar Torschuss konventionell konkr. Tore erzielen Torschuss konventionell konkr. nach einem ...

Sebastian Möring, 2007

Fußball - Perfekte Ballbeherrschung

162 6.1.3 Torschuss systematisch lernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 6.2 Praxisteil . ... 164 6.2.1.1 Torschuss gegen den ruhenden Ball . ... 168 6.2.1.5 Torschuss nach diagonalem Zuspiel mit Ballkontrolle . . . . . . . . . . . . 169 6.2.1.6 ...

Peter Schreiner, 2009

Fußball - Torwarttraining

138 57 Stangenparcour mit Sidesteplauf und Torschuss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 58 Kniehebelauf und Torschuss . ... .144 Sprungkraft/Explosivität 60 Hocksprünge und Torschuss . ... 148 62 Hocksprünge, Drehsprung und Torschuss .

Thomas Dooley, Christian Titz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORSCHUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Torschuss în contextul următoarelor știri.

Hertha BSC Berlin im Mallorca-Training: Der Fokus liegt auf dem ...

eine Übungseinheit des einwöchigen Trainingslagers abhält: Etwa 50 mitgereiste Fans und Journalisten sehen den Fußballern beim Torschuss zu. An der ... «Mallorca Zeitung, Ian 17»

AIT will schneller zum Torschuss kommen

... erläuterte Co-Geschäftsführer Wolfgang Knoll. "Die Frage, wann es zum Torschuss kommt, muss stärker gestellt werden." Bis 2021 will das AIT, das rund 1300 ... «Futurezone, Ian 17»

Geschmacklos-Plakat und kein Torschuss | Taktik und Fans waren ...

Hertha BSC bleibt in Leipzig in 90 Minuten ohne eigenen Torschuss. Trainer Pal Dardai (40): „Unser Plan war es, die erste Halbzeit zu überleben und auf die ... «BILD, Dec 16»

Mein Fußball-Moment: Junge, brich dir beim Torschuss nicht die ...

Mein Fußball-Moment: Junge, brich dir beim Torschuss nicht die Beine! HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Junge, brich dir beim Torschuss ... «FOCUS Online, Dec 16»

MLS kurios: Ohne Torschuss zum ersten Titel

Die Seattle Sounders haben zum ersten Mal in ihrer Vereinshistorie den Titel in der nordamerikanischen Major League Soccer gewonnen. Das Team um die ... «sport.de, Dec 16»

Volltreffer: NHL-Torwart verliert nach Torschuss zwei Zähne

TORONTO - Um zwei Punkte reicher, aber zwei Zähne ärmer endete für Ben Bishop die Partie gegen die Toronto Maple Leafs. Der Goalie der Tampa Bay ... «Nordbayern.de, Oct 16»

FIFA 17 - Tore schießen: Torschuss-Varianten und Anleitungen im ...

Es gibt verschiedene Arten, einen Torschuss durchzuführen. Damit ihr demnächst keine Probleme mehr habt, den perfekten Torschuss abzuliefern, könnt ihr ... «gamona.de, Oct 16»

Spielidee im Video: 100-Punkte-Torschuss

Beim 100-Punkte-Torschuss kombiniert Ihr Jonglieren und Volley-Torschuss im ... Fällt der Ball beim Jonglieren auf den Boden, zählt der Torschuss nicht. «Fussball.de, Sep 16»

Schneller 16er: Torschuss-Spiel im Video

Im Torschuss-Spiel Schneller 16er aus unserem Bereich Training und Service simuliert ihr Situationen, wie sie auch im richtigen Spiel immer wieder vorkommen ... «Fussball.de, Aug 16»

Einzelkritik zu Deutschland - Frankreich: Zweite-Reihe-Parker und ...

Benedikt Höwedes blockte Girouds Torschuss in der ersten Halbzeit. ... gefunden, als er mit einer Grätsche aus Stahl einen Torschuss von Giroud blockte. «Tagesspiegel, Iul 16»