Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Traditionalismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRADITIONALISMUS

französisch traditionalisme, zu: tradition < lateinisch traditio, ↑Tradition.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRADITIONALISMUS ÎN GERMANĂ

Traditionalismus  [Traditionalịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRADITIONALISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRADITIONALISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Traditionalismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Traditionalismus în dicționarul Germană

atitudine mentală care respectă în mod conștient tradiția, se simte legată de ea. geistige Haltung, die bewusst an der Tradition festhält, sich ihr verbunden fühlt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Traditionalismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRADITIONALISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRADITIONALISMUS

Tradition
Traditional
Traditional Jazz
Traditionalist
Traditionalistin
traditionalistisch
traditionell
Traditionsbeweis
traditionsbewusst
Traditionsbewusstsein
traditionsgebunden
traditionsgemäß
Traditionshaus
Traditionskonzern
Traditionsmarke
Traditionspflege
traditionsreich
Traditionsunternehmen
Traditionsverein
Traditionszimmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRADITIONALISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Traditionalismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Traditionalismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRADITIONALISMUS

Găsește traducerea Traditionalismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Traditionalismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Traditionalismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

墨守传统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tradicionalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

traditionalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परम्परावाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التقليدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

традиционализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tradicionalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

traditionalism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traditionalisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tradisionalisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Traditionalismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

伝統
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전통주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

traditionalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

truyền thống thuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

traditionalism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

traditionalism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gelenekçilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tradizionalismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tradycjonalizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

традиціоналізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tradiționalism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραδοσιοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tradisionalisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

traditionalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tradisjonalisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Traditionalismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRADITIONALISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Traditionalismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Traditionalismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Traditionalismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRADITIONALISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Traditionalismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Traditionalismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Traditionalismus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TRADITIONALISMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Traditionalismus.
1
Herbie Hancock
Es gibt keine wirkliche Innovation mehr, die Gefahr des Jazz ist die Erstarrung im Traditionalismus.
2
Bertrand Russell
Traditionalismus bedeutet, dass man einem silbernen Salzstreuer, aus dem kein Salz kommt, den Vorzug gibt vor einem aus Plastik, der tatsächlich Salz streut.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRADITIONALISMUS»

Descoperă întrebuințarea Traditionalismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Traditionalismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwischen Traditionalismus und Revisionismus - Zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: "Der Koreakrieg - Ereignis und Rezeption," 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Michael Schadow, 2007
2
Traditionalismus - Konservatismus, Widerstand Oder ...
Sie bestimmen, wer Tradition bewahrt und weitergibt. Bei einer bewussten Wiederaufnahme von bestimmten und selektierten Traditionen und einer emotionalen Empfanglichkeit kann es zu Traditionalismus kommen.
Alexandra von Bose, 2010
3
Die Eliten und der deutsche Traditionalismus im Kontext des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Grundstudium Seminar: Systemwechsel im 20.
Marko Rossmann, 2007
4
Traditionalismus im Islam
In diesem Referat wird zunächst einmal der Begriff "Traditionalismus" definiert.
Fatih Kilic, 2011
5
Rostocker Kunst der 1920er bis 40er Jahre - Zwischen ...
Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Zu Beginn der Ausführungen stehen einige Erläuterungen über die Motivation zur Untersuchung, die Forschungssituation und die Literaturlage.
Marcus Pfab
6
Protestantische Theologie der Neuzeit: Die Voraussetzungen ...
Der Traditionalismus. Die Kritik der Revolution und ihrer geistigen Grundlagen in der Aufklärung verstärkt sich in Frankreich während der Restauration. Und zwar wird im Zusammenhang mit der Romantik, wie sie durch Victor Hugo und ...
Jan Rohls, 1997
7
Soziologie der Fremdenfeindlichkeit: theoretische und ...
12. Die. »Hyperdimension. Traditionalismus«. Trifft man als Forschender, von verschiedenen Seiten her kommend, immer wieder auf die gleiche Struktur oder Gestalt, so wächst die Gewissheit, nicht etwa auf ein Artefakt, sondern auf einen ...
Jörg Stolz, 2000
8
Lehrbuch der philosophie
so entschlägt sich der Traditionalismus dieser Bemühung gänzlich, indem er behauptet, daß es überhaupt gar keine natürliche intellektuelle Erkenntniß gebe. Das individuelle Denken, lehrt der Traditionalismus, ist gar nicht im Stande, ...
Albert Stöckl, 1872
9
Lexikon der Politikwissenschaft Bd. 1: A-M: Theorien, ...
Traditionalismus Szientismus Erkenntnisinteresse Wissenschaftliche Beratung der Regierenden und politische Bildung der Regierten; wertende Stellungnahmen u. Verfahrensempfehlungen zu anstehenden politischen Entscheidungen auf ...
Dieter Nohlen, Rainer-Olaf Schultze, 2010
10
Islamische Gelehrtenkultur in Nordindien: ...
Es handelte sich dabei um eine bewußt selektive Traditionalismus-Interpretation, die Solidarität und Identität stiften wollte. Deshalb mußten solche Elemente der Tradition, die mit diesem Ziel nicht vereinbar waren, entweder schlicht verleugnet  ...
Jamal Malik, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRADITIONALISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Traditionalismus în contextul următoarelor știri.
1
Im Fischereihafen Restaurant in Hamburg gibt es klassische ...
... Stürme der Moderne ein sicherer Hafen des Traditionalismus. Und so liest sich die Speisekarte wie eine mosaische Gesetzestafel der klassischen Hamburger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Die Außenpolitik der US-Regierung ist ein Alptraum!«
Unsere Partei vertritt einen gesellschaftspolitischen Traditionalismus, was bedeutet, daß wir uns für unsere traditionellen Werte und Bräuche einsetzen und daß ... «Deutsche Stimme, Dec 16»
3
Was wird aus »Beamtenwohnhaus« in der Senckenbergstraße?
... den Klappläden und der Einfriedung sei das Haus »ein in dieser Vollständigkeit seltenes Beispiel eines bodenständigen Traditionalismus«. Artikel Drucken ... «Gießener Allgemeine, Nov 16»
4
Salafisten in Berlin : „Extremisten setzen auf Emotionen“
Natürlich muss man sagen, dass die Vermischung aus Islam und Traditionalismus einen Nährboden für absolute Gehorsamkeit bieten kann. Dennoch spielt im ... «Tagesspiegel, Nov 16»
5
Das Saarland mit zwei Fällen im Schwarzbuch
Nach Ansicht des Steuerzahlerbundes hätte der „Traditionalismus“ der Fledermäuse aber berücksichtigt werden müssen. „Das hätte der Staatskasse 443.000 ... «SR.de, Oct 16»
6
Sanierungsbedarf: Arbeitskreis entwickelt denkmalverträgliche ...
... ein harmonisches Bild ergeben: Die Goebenstraße ist ein Beispiel für den Expressionismus, die Häuser rund um den Freiheitsplatz für den Traditionalismus. «Aachener Zeitung, Sep 16»
7
Scheicha al-Majassa: "Die Neugier ist riesig"
... ohne den strikten Traditionalismus ihrer islamischen Landsleute infrage zu stellen. Doch wie kann das gelingen? Was hat die Kunst in einer bilderfeindlichen ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
8
AfD: Mehr Kulturkampf wagen
... Nationalismus, Fremdenfeindlichkeit und Traditionalismus, an dem sich die AfD tummelt. Durch das Erstarken der AfD und das polarisierte Flüchtlingsthema ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
9
Buchbesprechung: »Warum Konservative immer verlieren«
Beide denken zuviel an den Tod, Der Traditionalismus hingegen drehe sich um das Leben, um einen Zyklus von Geburt, Wachstum, Reife, Tod und Erneuerung ... «Deutsche Stimme, Apr 16»
10
Muslime und Bildung - Ebrahim Moosa über traditionelle Islamschulen
Moosa fordert keinen liberalen oder progressiven Reform-Islam, sondern einen kritischen Traditionalismus. Dabei knüpft er an seine Zeit in einer traditionellen ... «Deutschlandfunk, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traditionalismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/traditionalismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z