Înțelesul "Transi" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRANSI

↑-i.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRANSI ÎN GERMANĂ

Transi  [Trạnsi]

CE ÎNSEAMNĂ TRANSI ÎN GERMANĂ?

TRANSI

Transi

Tranzistorul (franceză: „a (rece) solidificat,“ „În acest divortata“) este un tip special de mormânt din plastic, mai ales pe pietre funerare pe sarcofage și cenotaphs. Ca de obicei, gisant a decedat pe partea din spate este prezentat culcat, îmbrăcat, dar nu se roagă sau blissfully adormit, pe deplin, în floarea vieții, cu toate atributele rangul lui, dar cu unele realism dramatic ca un cadavru gol în toate fazele posibile de descompunere. Această prezentare macabră reprezintă o ruptură izbitoare în istoria artei din Evul Mediu târziu este, și a găsit omologul său în populare reprezentări ale dansului morții. A început la sfârșitul secolului al XIV-lea și sa răspândit din Franța în multe părți ale Europei. Cu toate acestea, gisant a fost doar în câteva zone ale TRANSI strămutate (de exemplu, în estul Franței, sau în Germania de Vest). Popularitatea motivului a avut un punct culminant în secolul al XVI-lea, dar a continuat și în secolul al XVII-lea, în special în Italia și Spania.

Der Transi (französisch: „ein (vor Kälte) Erstarrter“, „Dahingeschiedener“) ist eine besondere Form der Grabplastik, meist auf Grabplatten über Sarkophagen oder Kenotaphen. Wie auch beim Gisant üblich, wird der Verstorbene auf dem Rücken liegend dargestellt, jedoch nicht betend oder selig schlafend, voll bekleidet, im besten Lebensalter, mit allen Attributen seines Standes, sondern mit teils drastischem Realismus als nackter Leichnam in allen möglichen Phasen der Verwesung. Diese makabre Darstellungsweise stellt einen markanten Bruch in der Kunstgeschichte des Spätmittelalters dar, und fand ihre Entsprechung in den beliebten Darstellungen des Totentanzes. Sie entstand gegen Ende des 14. Jahrhunderts und verbreitete sich von Frankreich aus über große Teile Europas. Allerdings wurde der Gisant nur in wenigen Gebieten vom Transi verdrängt (z.B. im Osten Frankreichs, oder im Westen Deutschlands). Die Beliebtheit des Motivs hatte einen Höhepunkt im 16. Jahrhundert, hielt sich aber noch bis weit ins 17. Jahrhundert, besonders in Italien und Spanien.

Definiția Transi în dicționarul Germană

Scurt pentru: travestit.

Kurzwort für: Transvestit.

TRADUCEREA TRANSI

Găsește traducerea Transi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Transi din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Transi» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 跃迁
• Traducător din Germană - Spaniolă: transi
• Traducător din Germană - Engleză: Transi
• Traducător din Germană - Hindi: Transi
• Traducător din Germană - Arabă: Transi
• Traducător din Germană - Rusă: Transi
• Traducător din Germană - Portugheză: transi
• Traducător din Germană - Bengali: Transi
• Traducător din Germană - Franceză: Transi
• Traducător din Germană - Malaeză: transi
• Germană: Transi
• Traducător din Germană - Japoneză: Transi
• Traducător din Germană - Coreeană: Transi
• Traducător din Germană - Javaneză: Transi
• Traducător din Germană - Vietnameză: Transi
• Traducător din Germană - Tamilă: Transi
• Traducător din Germană - Marathi: Transi
• Traducător din Germană - Turcă: Transi
• Traducător din Germană - Italiană: transi
• Traducător din Germană - Poloneză: Transi
• Traducător din Germană - Ucraineană: Transi
• Traducător din Germană - Română: TRANSI
• Traducător din Germană - Greacă: μετα
• Traducător din Germană - Afrikaans: Transi
• Traducător din Germană - Suedeză: Transi
• Traducător din Germană - Norvegiană: Transi

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSI»

Descoperă întrebuințarea Transi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Transi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Allgemeines bibliographisches Lexikon

6) versiones. 23791. ViHOiLiirs Maro, Puhl. 6) Versiones. Works transi, into engl, verse by J. Dryden. Lond., Tonson, 1698, f. mit KK. u. öfter, zuletzt Lond., lgo6, 12. 4 Bde (14 sh.) Works, transi, into engl, blank veTse, □with notes, by Jos. Trapp ...

Friedrich Adolf Ebert, 1830

Allgemeines biographisches Lexicon

1055 VIRGILIUS. 6) versiones. 23791. Virgilius Maro, Puhl. 6) Versiones. Works transi, into engl, verse by J. Dryden. Lond. , Tonson, 1698, f- mit KK. u. öfter, zuletzt Lond. , 18<эб, 12. 4 líde (14 sh.) Works, transi, into engl, blank verse, □ with ...

Allgemeines bibliographisches lexicon

Viroiliüs Mato, РиЫ. 6) Versiones. Woiks transi, into engl, verse by J. Dryden. bond. , Tonson, 1698, f. mit KK. u. öfter, zuletzt Loud., 1Доб» 12. 4 Bde (14 «АО WeAli transi, into engl, blank verse, with notes, by Jos. Trapp. Lond. ,1731 od. 35, 12.

Friedrich Adolf Ebert, 1830

Handbuch der philologischen Bücherkunde für Philologen und ...

Transi, by E. Jones. Lond. 777. 8. The books öf oratör of Cicero. Transi, with' notes by W. Guthrie. Lond. 808. 8. : 1 > The crrations of Cicero against Verres. Transi, by James White. Lond. 789. 4., Transi, with notes byW.Guthrie. Lond.806. 2V0I.

Johann Philipp Krebs, 1822

Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin

2) L о и i s , Researches on Phthisis ; transi, by Dr. Wals he. Lond. 1843. 8. 571 pp. — 3) Tb um. S y den h a mi Opera onmia ; Edid. C. A. Green hi 11. bind. 1844. 8. 068 pp. — 4) Observations on Aneurism selected from the principal writers on  ...

Bibliographisches lexikon der gesammten litteratur der Griechen

Ubsz. ist E. R. Greene. Vgl. Critical Review, 1T69. July, p. 63 sqq. 1787, 8. The Odes of Anacreon, transi, from the Greek. By D. H. Urquhart. Lond. , Cadell. 148 SS. 2 sh. 6 A E. wortgetreue Ubsz. Vgl. Monthly Rev. 1791. 1. p. 577 sqq. 1789, 12.

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1838

Handbuch der classischen Bibliographie

upon air, water and situation etc. transi, by Francis Clifton. 8. Lond., J. Watts 1734 u. 1752. — the aphorismes of Hipp, transi, by Humfr. Llhyd. 8. s. 1. 1585. transi, by S. H. 12. Lond. 1610. — aphorismes transi. 8. Lond. 1655. 1665. — — transi ...

Franz Ludwig Anton Schweiger, 1830

Bibliographisches Lexicon der gesammten Litteratur der Griechen

transi, by Th. Hobbes. The third Edition, with the Life of Homer. London , printed for Will Crook , at the Green Dragon without Templebar. // Bde. Mit einem Titelkupfer. Die Ubsz. giebt gi-Ssstcntheile den Sinn , obschon sie nicht ganz fehlerfrei ...

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1839

Handbuch der classischen Bibliographie: Erster Theil. ...

Iliads andOdyssos transi, by George Chapman. Fol. Loud. 1616. transi, by John Ogilby. 2 Vols. Fol. Lond., J. Flesher 1669. W. engravings. trsl. by Th. Hobbes. 2 Vols. 8. Lond. 1675. — Ed. II. Ibid'. 1677. — Ed. 3. Ibid. 1686. trsl. by Alex. Pope ...

Franc. Anton. Ludov Schweiger, 1830

Allgemeine Literatur-Zeitung

C. Castelli, J. F., Huldigung den Frauen, llr Jahrg. Ta- schenb. für 1833. EB. 20, 153. Chamich, F. M. , History of Armenia ; transi, from the Original Armenian by J. Audaü. 2 Bde. 26 , 201. Clauren, H., Vergifsmeinnicht. Ein Taschenb. auf 1832 u.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Transi în contextul următoarelor știri.

Ametlik: Transi duo liitus FCI Tallinnaga

FCI Tallinna üleminekuakna esimesteks täiendusteks on endised Narva Transi mängijad Kirill Nesterov ja Roman Nesterovski. Mõlema mängijaga sõlmiti ... «Soccernet, Ian 17»

Análisis Ley del Montes: ¿Un gobierno de transi…qué?

Nadie sabe a ciencia cierta qué significa el “gobierno de transición” que proponen las Farc. Los únicos que lo saben son los jefes guerrilleros. Y eso tiene ... «El Heraldo, Dec 16»

Man out of intensive care following crash with Sioux City transit bus

A northwest Iowa man severely injured in a crash with a Sioux City transit bus has been moved out of intensive care. The investigation continues into who is ... «KTIV, Dec 16»

Stranded Horse, folk-rock transi par la kora

La musique de Yann Tambour réunit deux mondes : un folk-rock normand d'origine, ascendant britannique, et les sons cristallins de la kora africaine. Entouré ... «Télérama.fr, Dec 16»

Die Wahrheit Unter Transis

Dabei ist der intellektuell wirkende Brillenträger und zweifache Vater eher ein untypischer Vertreter der „Transi-Szene“. „Ich bin ziemlich zufällig dazugekommen ... «taz.de, Nov 16»

| Transi tehnilise kaotuse põhjustas inimlik eksimus

Keeldu kandnud mängija kasutamisega Premium liiga hooaja esimese tehnilise kaotuse põhjustanud Narva Trans selgitas, et viga tulenes inimlikust eksimusest ... «Postimees, Oct 16»

Quand Jacques Chirac, amoureux transi d'une journaliste, a failli ...

Hasard du calendrier. Alors même que l'ancien président de la République est au plus mal, voilà que paraît un livre sur ses jeunes années, levant le voile sur ... «Femme Actuelle, Sep 16»

Jalgpalli otsepilt: Levadia otsustas Transi saatuse kuue minutiga

Jalgpalli Eesti meistriliiga 28. voorus alistas Tallinna Levadia koduväljakul suurelt 5:0 Narva Transi. Mängu saatus otsustati avapoolajal kuue minuti jooksul, kui ... «Postimees, Sep 16»

L'amoureux transi ne lâche pas l'affaire

PIRAE, le 24 août 2016 - Après les affiches insolites en 4 par 3 placardées début août dans les deux sens de circulation de l'avenue Prince Hinoi, Lucas, ... «TAHITI INFOS, Aug 16»

| Jalgpalli otsepilt: Kalju alistas koduplatsil Narva Transi

Jalgpalli Eesti meistriliiga 23. vooru avamängus võõrustas Nõmme Kalju kodusel Hiiu staadionil Narva Transi. Kui avapoolaeg möödus väravateta, siis 51. «Postimees, Aug 16»