Înțelesul "Transit" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRANSIT

italienisch transito < lateinisch transitus = Übergang, Durchgang, zu: transire = hinübergehen, aus: trans = hinüber, hindurch und ire = gehen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRANSIT ÎN GERMANĂ

Transit  Transi̲t  [tranˈziːt]  , auch: […ˈzɪt]  , [ˈtranzɪt] 

CE ÎNSEAMNĂ TRANSIT ÎN GERMANĂ?

Definiția Transit în dicționarul Germană

Tranzitul de mărfuri sau tranzitul persoanelor prin exemplul unei țări terțe Acest drum este în principal pentru tranzit. Forma scurtă pentru: viza de tranzit.

Durchfuhr von Waren oder Durchreise von Personen durch ein DrittlandBeispieldiese Straße ist hauptsächlich für den Transit. Kurzform für: Transitvisum.

SINONIMELE «TRANSIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Transit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Transit

Durchfahrt · Durchquerung · Durchreise

TRADUCEREA TRANSIT

Găsește traducerea Transit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Transit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Transit» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 过境
• Traducător din Germană - Spaniolă: tránsito
• Traducător din Germană - Engleză: transit
• Traducător din Germană - Hindi: पारवहन
• Traducător din Germană - Arabă: عبور
• Traducător din Germană - Rusă: транзит
• Traducător din Germană - Portugheză: trânsito
• Traducător din Germană - Bengali: পরিবহন
• Traducător din Germană - Franceză: transit
• Traducător din Germană - Malaeză: transit
• Germană: Transit
• Traducător din Germană - Japoneză: トランジット
• Traducător din Germană - Coreeană: 운송
• Traducător din Germană - Javaneză: transit
• Traducător din Germană - Vietnameză: quá cảnh
• Traducător din Germană - Tamilă: போக்குவரத்து
• Traducător din Germană - Marathi: संक्रमण
• Traducător din Germană - Turcă: transit
• Traducător din Germană - Italiană: transito
• Traducător din Germană - Poloneză: tranzyt
• Traducător din Germană - Ucraineană: транзит
• Traducător din Germană - Română: tranzit
• Traducător din Germană - Greacă: διαμετακόμιση
• Traducător din Germană - Afrikaans: transit
• Traducător din Germană - Suedeză: genomresa
• Traducător din Germană - Norvegiană: gjennomreise

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSIT»

Descoperă întrebuințarea Transit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Transit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Anna Seghers’ Roman "Transit". Der Entstehungskontext, der ...

Der Roman Transit von Anna Seghers, der 1948 zum ersten Mal auf Deutsch erschien, entstand vor dem Hintergrund der Expressionismus-/Realismusdebatte.

Bernadette Bideau, Nicole Kaminski, 2006

Im Transit:

Im Transit ist eine subjektorientierte Analyse von Transnationalisierungsprozessen in der Wissenschaft.In dieser exploariven Studie werden das Lehr- und Lernsetting eines außergewöhnlichen Rahmen-Experiments zur Transnationalisierung der ...

Carola Bauschke-Urban, 2010

Transit Marseille: Filmgeschichte einer Mittelmeermetropole

Transit entsteht als deutsch-französische Koproduktion in einer Kino- und einer wesentlich längeren dreiteiligen Fernsehfassung (FR3, ARTE, ZDF), wobei Allio mit Sebastian Koch, Claudia Messner und Rüdiger Vogler zum ersten Mal nicht ...

Daniel Winkler, 2007

Transit Westberlin: Erlebnisse im Zwischenraum

»Feierabendplätze« für westdeutsche und Westberliner Binnenschiffer, bisher spärlich angeboten, sollten verstärkt bereitgestellt werden. An besonders zugelassenen Liegeplätzen wurde auch der Landgang gestattet. Was war unter »Transit« ...

Friedrich Christian Delius, 1999

Translation Memories am Beispiel von Transit 3.0

Einleitung Die gestiegene Nachfrage nach Übersetzungsleistungen aller Art und die immer enger gesetzten Termine, da bei der Herausbringung einer Maschine auch gleichzeitig die dazugehörigen fremdsprachigen Anleitungen mitgeliefert werden ...

Elisabetta D'Amato, 2001

Zolltarif für den Transit der Waaren durch den ...

Vorschriften. für. den. Transit. §. 1. ^^er Durchzug durch die Provinzen der Oesterrei- ch.schen Monarchie ist in der Regel allen , selbst den im inneren Verkehre außer Handel gesetzten Waaren gestattet. Hiervon ist allein das Schießpulver ...

‎1822

Transit Wirklichkeit: Roman

Roman Klaus-Dieter Regenbrecht. Aber das hat schon niemand mehr gehört außer der Tussi. Plötzlich bin ich völlig unwichtig, komisch. Naja, vielleicht ist das ganz gut so. Revolutionäre und friedliche Erneuerung Die Deutsche ...

Klaus-Dieter Regenbrecht, 2009

Klassiker der deutschen Literatur: Epochen-Signaturen von ...

Zur Ich-Perspektive in Anna Seghers' Exilroman Transit I In: Exilforschung. Ein internationales Jahrbuch, Jg. 9, S. 218-235 Batt, Kurt (1980): Anna Seghers. Ein Versuch über Entwicklung und Werke / Leipzig Bilke, Jörg B. (1973): Sturz aus der ...

Gerhard Rupp, 1999

Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...

Es hört solches Gut auf , Transit»» Gut zu seyn, sobald mit selbigem Hieselbst eine El» genlhums < Veränderung vorgeht. Em jeder zur Transit» » Freyheit Hieselbst Berech« tlgt«, welcher Gut auf Transit« zu nehmen verlangt, hat in dem  ...

Performing the Festival - Zum Performance-Festival IN ...

Das Performance-Festival IN TRANSIT fand in der Zeit vom 30.05. bis 14.06.2003 zum zweiten Mal im Berliner Haus der Kulturen der Welt statt.

Elisabeth Bartels, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Transit în contextul următoarelor știri.

Ford Mustang Hybrid

Mit einer großen Hybrid-Offensive stellt sich Ford für die elektrifizierte Zukunft des Automobils auf. Nicht nur der praktische Ford Transit und der amerikanische ... «Autozeitung, Ian 17»

Hilfreich bei Windböen: der serienmäßige Seitenwind-Assistent des ...

Um das Fahren bei starkem Wind angenehmer zu machen, haben Ford-Ingenieure für die Nutzfahrzeugmodelle Ford Transit und Ford Transit Custom einen ... «Presseportal.de, Dec 16»

Film: Christian Petzold verfilmt Seghers-Roman "Transit"

Berlin (dpa) - Regisseur Christian Petzold verfilmt Anna Seghers Roman "Transit" - und holt ihn in die Gegenwart. Das Filmprojekt werde von der ... «t-online.de, Nov 16»

Ford Transit-Fahrzeugschlüssel hält ein Fahrzeugleben lang

Ford liefert die beiden Nutzfahrzeug-Baureihen Transit und Transit Custom serienmäßig mit einem besonders robusten Fahrzeugschlüssel aus: Er ist stoßfest, ... «Presseportal.de, Aug 16»

Ford Transit und Ford Custom ab sofort mit Pre-Collision-Assist ...

Der Ford Transit und der Ford Custom (Transit Custom und Tourneo Custom) sind ab sofort - als erste Nutzfahrzeug-Baureihen ihrer Klasse - auf Wunsch mit ... «Presseportal.de, Aug 16»

Portalbus: Chinas Transit Elevated Bus wird in Kleinserie gebaut

Ein überdimensionierter Bus, unter den Autos hindurchfahren können: der Transit Elevated Bus. Die Erprobungsphase ist abgeschlossen, nun folgt der nächste ... «Heise Newsticker, Aug 16»

Dieser Bus soll über dem Stau fahren

Die Designer der Firma „Transit Explore Bus“ betonen die Umweltvorteile der Obergeschoss-Busse Sie sollen 40 herkömmliche Busse ersetzen und zudem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»

Merkur-Transit: Schauen Sie um 13:12 Uhr unbedingt zum Himmel

Am 9. Mai kann sich der Sternengucker auf einen Merkurtransit oder Merkurdurchgang freuen. Grob gesprochen: Es wird eine Mini-Sonnenfinsternis geben. «DIE WELT, Mai 16»

Neue Ford EcoBlue Turbodieselmotoren feiern Premiere im Ford ...

Neue Ford EcoBlue Turbodieselmotoren feiern Premiere im Ford Transit und Ford Transit Custom: Ford führt für seine Pkw- und Nutzfahrzeug-Baureihen eine ... «Presseportal.de, Apr 16»

Nach Blockade durch Kiew: Russland stoppt Transit für Frachten ...

Russland reagiert auf die Lkw-Blockade der Ukraine gegen russische Transporter und verweigert Frachten aus der Ukraine die Fahrerlaubnis. Der IWF sieht die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Feb 16»